Página 25 - Índice de materias
Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad. Si quiere asegurarse de que el electrodoméstico funcione de forma óptima y continua, lea el manual de instrucciones atentamente. Las instrucciones que contiene le permitirán realizar todos los procesos con la máxima perfección y eficacia....
Página 26 - Información sobre seguridad; Uso correcto
Instrucciones de uso Información sobre seguridad Por su seguridad y para garantizar el funcionamiento correcto del aparato, antes de ins - talarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual. Conserve siempre estas instrucciones con el aparato, aunque lo cambie de lugar o lo venda. Los ...
Página 27 - Instalación; ADVERTENCIA; Descripción del producto
Instalación • Compruebe que el aparato no ha sufrido daños en el transporte. No conecte el aparato si está dañado. Si es necesario, contacte al proveedor. • Retire todo el material de embalaje antes del primer uso. • La instalación eléctrica de este aparato debe estar a cargo de un profesional cuali...
Página 28 - Panel de mandos
1 Brazo aspersor 2 Microfiltro 3 Distribuidor de detergente 4 Distribuidor de abrillantador 5 Filtro plano 6 Recipiente de sal La etiqueta de datos técnicos se encuentra en el lado derecho de la puerta del aparato. Este aparato cuenta con una luz interna que se enciende y apaga al abrir y cerrar la ...
Página 29 - Tecla de inicio diferido; En la pantalla aparece:; Tecla NIGHT CYCLE
Indicadores luminosos 1) Se enciende cuando es necesario llenar el depó - sito de sal. Consulte el capítulo 'Uso de sal para lavavajillas'.El indicador de sal puede permanecer encendido durante horas sin que afecte al funcionamiento del aparato. 1) El indicador se enciende cuando es necesario llenar...
Página 30 - Modo de ajuste; Uso del aparato
• Cuando el aparato tiene algún desperfecto. La activación de las señales acústicas se realiza en fábrica. Siga este procedimiento si desea desactivar las señales acústicas: 1. Encienda el aparato. 2. Compruebe que el aparato está en modo de ajuste. 3. Mantenga pulsadas a la vez las teclas de funció...
Página 31 - Ajuste del descalcificador de agua; Ajuste electrónico; El lavavajillas se ajusta en fábrica en el nivel 3.
Ajuste del descalcificador de agua El descalcificador elimina los minerales y sales del suministro de agua. Los minerales y sales pueden tener un efecto negativo en el funcionamiento del aparato. La dureza del agua se mide en escalas equivalentes: • Grados alemanes (dH°), • Grados franceses (°TH), •...
Página 32 - Uso de sal para lavavajillas; Uso de abrillantador; PRECAUCIÓN
Uso de sal para lavavajillas PRECAUCIÓN Utilice sólo sal para lavavajillas. Los tipos de sal no indicados para lavavajillas dañan el descalcificador de agua. PRECAUCIÓN Los granos de sal o los restos de agua salada pueden provocar la corrosión del aparato. Para evitar la corrosión, cargue la sal ant...
Página 33 - Ajuste de la cantidad de abrillantador; Carga de cubiertos y vajilla; Consejos útiles
Siga este procedimiento para llenar el distribui - dor de líquido abrillantador: 1. Pulse el botón de apertura (A) para abrir el distribuidor. 2. Llene el distribuidor de líquido abrillantador. El nivel de llenado máximo se indica me - diante el texto "max". 3. Utilice un paño absorbente par...
Página 34 - Cesto principal
• Antes de cargar cubiertos o platos en el lavavajillas, siga estos pasos: – Elimine todos los restos de comida y desechos. – Ablande los restos de comida pegada en las cazuelas. • Al cargar cubiertos y platos en el lavavajillas, siga estos pasos: – Coloque los objetos huecos (por ejemplo, tazas, va...
Página 35 - Uso de detergente; Carga de detergente
• colocar los cuchillos con los mangos hacia arriba. El cesto de cubiertos tiene una rejilla que se pue - de retirar en caso necesario. No deje que los cubiertos se acoplen entre sí. Antes de cerrar la puerta, compruebe que el brazo aspersor gira libremente y sin obstáculos. Uso de detergente Utilic...
Página 36 - Siga estos pasos si el resultado del secado no es satisfactorio:; Siga estos pasos para utilizar otra vez detergente en polvo:; Programas de lavado
2. No llene el recipiente de sal ni el distribuidor de abrillantador. No es necesario llenar el depósito de sal ni el distribuidor de abrillantador. Siga estos pasos si el resultado del secado no es satisfactorio: 1. Llene el distribuidor de líquido abrillantador. 2. Ajuste la cantidad de abrillanta...
Página 37 - Valores de consumo; Selección e inicio del programa de lavado
Programa Grado de suciedad Tipo de car - ga Descripción del programa NIGHT CYCLE Suciedad normal Vajilla y cu - bertería Prelavado Lavado principal de hasta 55 °C 1 aclarado intermedioAclarado final Secado 1) Durante el programa de lavado "Automático", el grado de suciedad de la vajilla se p...
Página 38 - Cancelación de un programa de lavado
ADVERTENCIA Interrumpa o cancele un programa de lavado sólo si es necesario. PRECAUCIÓN Abra la puerta con cuidado. Puede salir vapor caliente. Cancelación de un programa de lavado 1. Mantenga pulsadas a la vez las teclas de función B y C hasta que se enciendan todos los indicadores de programa. 2. ...
Página 39 - Modo en espera; Mantenimiento y limpieza; Limpie los filtros
• Suenan las señales acústicas de fin de programa. 1. Abra la puerta. – La pantalla digital muestra 0. – Se enciende el indicador de fin de programa. – El indicador del programa finalizado sigue encendido. 2. Pulse la tecla de encendido/apagado. 3. Para mejorar los resultados del secado, mantenga la...
Página 40 - Limpieza del brazo aspersor; los orificios del brazo aspersor.; Limpieza del exterior; de agua y haga salir el agua que pueda contener.; Qué hacer si...
Limpieza del brazo aspersor Revise periódicamente el brazo aspersor. Elimine los restos de comida que pueda haber en los orificios del brazo aspersor. Si es necesario, siga este procedimiento para des - montarlo: 1. Gire la tuerca de derecha a izquierda. 2. Retire el brazo aspersor. 3. Limpie los or...
Página 41 - Para conocer esos datos, consulte la placa de datos técnicos.
Código de fallo y desperfecto Causa y soluciones posibles • señal acústica intermitente • la pantalla digital muestra El lavavajillas no desagua • El sumidero está obstruido. Limpie el sumidero. • La conexión del tubo de desagüe agua no es correcta. El tubo podría estar doblado o aplastado.Compruebe...
Página 42 - Datos técnicos; Instrucciones de instalación; Instalación del aparato
Los resultados de lavado no son satisfactorios Se observan restos de cal en la vajilla • El depósito de sal está vacío. • El descalcificador está ajustado a un nivel inapropiado para el agua. • La tapa del recipiente de sal no está debidamente cerrada. La vajilla aparece mojada y deslucida • No se u...
Página 43 - Ajuste del nivel del aparato; Conexión de agua; Tubo de entrada; Tubo de desagüe
Compruebe que: • El mueble está correctamente fijado a la pared. • El estante del lavavajillas está bien fijado al mueble. • El borde delantero del estante está nivelado con los lados del mueble. • El lavavajillas está nivelado en el estante para funcionar correctamente. Ajuste del nivel del aparato...
Página 44 - Conexión eléctrica; Aspectos medioambientales
Si conecta el tubo de desagüe al sumidero, bajo el fregadero, retire la membrana de plástico (A). Si no retira la membrana, los residuos de comida pueden bloquear la salida del tubo de desagüe Conexión eléctrica ADVERTENCIA El fabricante no se hace responsable de las consecuencias de no seguir las i...
Página 45 - Para desechar el aparato, siga este procedimiento:
ADVERTENCIA Para desechar el aparato, siga este procedimiento: • Extraiga el enchufe de la toma de red. • Corte el cable y el enchufe y deséchelos. • Deseche el cierre de la puerta. Esto evitará que los niños al jugar queden atrapados dentro y pongan su vida en peligro. 46