AEG LAVAMAT 86810 - Manual de uso - Página 12

AEG LAVAMAT 86810
Cargando la instrucción

12

Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

Ïåðâîå âêëþ÷åíèå — íàñòðîéêà ÿçûêà

 êà÷åñòâå ñòàíäàðòíîãî ÿçûêà èíäèêàöèè íà äèñïëåå ïî

óìîë÷àíèþ çàäàí àíãëèéñêèé ÿçûê.

3

Âàæíî!

Åñëè ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ìàøèíû íà äèñïëåå íå

îòîáðàæàåòñÿ ìåíþ äëÿ óñòàíîâêè ÿçûêà, çíà÷èò ìàøèíà ïî

êðàéíåé ìåðå óæå îäèí ðàç áûëà âêëþ÷åíà.  ýòîì ñëó÷àå

îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Ýêñòðà-ïðîãðàìû/ßçûê”.
×òîáû âêëþ÷èòü ìàøèíó, ïåðåâåäèòå ñåëåêòîð ïðîãðàìì íà

ëþáóþ ïðîãðàììó, íàïðèìåð íà ïðîãðàììó

ÕËÎÏÎÊ

Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ

îñâåùåíèÿ íà äèñïëåå

äîëæíà îòîáðàçèòüñÿ

òàêàÿ æå èíäèêàöèÿ, êàê

íà ðèñóíêå ñïðàâà.

Êðîìå òîãî, íà äèñïëåå

îòîáðàæàþòñÿ

ñëåäóþùèå ñîîáùåíèÿ:

“To change push OPTION key“ (Äëÿ èçìåíåíèÿ íàæìèòå êíîïêó

ÔÓÍÊÖÈß)

“To confirm push OK key“ (Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó

OK)

Åñëè Âû õîòèòå ñîõðàíèòü èìåþùèéñÿ ÿçûê:

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

Åñëè Âû õîòèòå

ïîìåíÿòü ÿçûê:

1.

Íàæèìàéòå êíîïêó

ÔÓÍÊÖÈß äî òåõ ïîð,

ïîêà íà äèñïëåå íå

ïîÿâèòñÿ íóæíûé

ÿçûê, íàïðèìåð

ÐÓÑÑÊÈÉ.

2.

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

L a n g u a g e :
E N G L I S H

aýýýýýaýaýaýaýBýaýaýaýa

t

u

o

O

z

ß ç û ê
Ð Ó Ñ Ñ Ê È É

aýýýýýaýaýaýaýBýaýaýaýa

t

u

o

O

z

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de lavadoras AEG

Todos los lavadoras AEG