Ariete 4163/1 - Manual de uso - Página 11
Índice:
- Página 4 – A propósito de este mAnuAl; AdvertenciAs de seguridAd; • Este aparato está destinado a usos domésticos y similares.
- Página 6 – • No desplacen el aparato tirándolo por el cable de alimentación.; Atención – daños materiales; plásticos blandos, objetos de madera y piel.
- Página 7 – bles o si presenta pérdidas.; peligro de daños debidos a otras causas; ble u otros vapores tóxicos o explosivos.; • GuarDar SiemPre eStaS inStruccioneS.; montAje del ApArAto
- Página 8 – instrucciones de uso; llenado del depósito durante el uso
- Página 9 – después del uso; limpieZA y mAntenimiento; limpieza del aparato
- Página 10 – cómo solucionAr Algunos problemAs
بّيتكلا اذه صوصخب
لودلا ةعومجم لبق نم ةددحملا سيياقملا بسح ةعونصم ةزهجلأا نأ نم مغرلا ىلع
هذه ةءارق بجي ،رطخلل ردصم لكشت نأ نكمم يتلا ءازجلأا عيمج يف ةّيمحمو ،ةيبورولأا
ثداوحلا عوقو عنمل ،هلجأ نم عنص يذلا ضرغلل طقف زاهجلا لامعتساو صرحب تاهيبنتلا
تاميلعتلا هذه قفرأ .ةجاحلا دنعو لبقتسملا يف هيلع علاطلال بّيتكلا اذهب ظفتحا .رارضلأاو
.ريغلل هئادهإ وأ هعيب ةلاح يف زاهجلا عم
:ةيلاتلا زومرلاب ةزيمم ،بّيتكلا اذه يف ةدراولا تامولعملا
لافطلأا ىلع رطخ
قارتحلااب قلعتت تاهيبنت
ءابرهكلا ببسب رطخ
ةيدام رارضأ – تاهيبنت
ىرخأ بابسلأ دوعت راطخأ
زاهجلا نم ضرغلا
رجحلاو كيماريسلاو ماخرلا لثم ةيانعب تايضرلأا ريهطتو ليسغل زاهجلا مادختسا كنكمي
.ءاملل ةمواقم نوكت نأو اهتجلاعم متت نأ ةطيرش ةبلصلا ةيبشخلا تايضرلأاو هيكرابلاو طلابلاو
راخبلل ةطشنلا ةقاطلا زاهجلا مدختسي .ةدئازلا ةبوطرلا صاصتماب شامقلا ةعطق مادختسا حمسي
.نوباصو تافظنم مادختسا نود
نم رارضلأا نع ةيلوئسم يأ لمحتت لاو زاهجلل رخآ مادختسا يأب ةعنصُملا ةكرشلا حرصت لا
حيحصلا ريغ مادختسلاا ا ًضيأ يدؤي .هتاذ زاهجلل ميلسلا ريغ مادختسلاا نع ةمجانلا عون يأ
.نامضلا لاكشأ نم لكش يأ ءاغلإ ىلإ
ةمئاقلا راطخلأا
!هيبنت
لا .راخبلا ةرارح لعفب عمشلا ةلازإ متي .ةعمشلا ةجلاعم حوطس ىلع زاهجلا لمعتست لا
كرتت لا .ءاملا ذوفنل عنام ريغلا وأ جلاعم ريغلا بشخلا نم حوطس ىلع زاهجلا لمعتست
خفتني نأ نكمي :تقولا نم ةليوط ةرتفل بشخلا حوطس نم عون يأ ىلع لا ّغش زاهجلا
.بشخلا
،كلذ نع لايدبو .لزنملا ةيضرأ نم ةيفخم ةقطنم ىلع زاهجلا ةبرجتب لاوأ حصني
.فيظنتلل لضفلأا ةقيرطلا نع ةيضرلأا جتنم نم راسفتسلاا نسحتسي
نيخستلا ةدعاق ىلع حاتري هكرتا ،يئابرهكلا ذخأملا نع سباقلا لصفو زاهجلا ءافطإ دعب
.لافطلأا لوانتم نع ديعب ناكم يف زاهجلا ظفحي .هسفن زاهجلا عم ةدروملا يلولأا
نامأ تاهيبنت
.لامعتسلاا لبق تاميلعتلا صرحب أرقا
.ةهيبشلا نكاملأاو لزانملا يف لامعتسلاا لجأ نم زاهجلا اذه ممص •
66
A
r
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
A propósito de este mAnuAl Aunque los aparatos hayan sido realizados según las Normativas europeas especificas vigentes y estén por lo tanto prote - gidos en todas las partes potencialmente peligrosas, lean con atención estas advertencias y utilicen el aparato sólo para el uso al que ha sido destina...
• No utilizar el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, o si el aparato presenta defectos. Todos los arreglos, incluida la sustitución del cable de alimentación, deben ser efectuados exclusivamente por el Centro de Servicio Ariete o por técnicos autorizados Ariete, para evit...
• Cualquier modificación de este producto, no autorizada expresamente por el fa - bricante, puede ser peligroso y lleva a la caducidad de la garantía de uso. • El aparato no se debe utilizar si ha sufrido caídas, si hay señales de daños visi - bles o si presenta pérdidas. peligro de daños debidos a ...