Ariete 4164 STEAM MOP 10 IN 1 - Manual de uso - Página 10

Ariete 4164 STEAM MOP 10 IN 1
Cargando la instrucción

.فلتلل هضرعت نم افوخ ،ةداح ءازجأ وأ فاوح لباقم ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك كترت لا •

.ةّراحلا حوطسلل ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك ةسملام مدع ةاعارم بجي •

.ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك ةطساوب هبحس للاخ نم زاهجلا لقنت لا •

.ئيابرهكلا ذخألما نع ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك لصفا ،ةيوج ةفصاع عوقو ةلاح في •

.ةيئابرهكلا ةكبشلاب لوصوم زاهجلا نوكي امدنع كدي لوح ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك فلت لا •

ةيدام راضرأ

تاهيبنت

كيتسلابلا نم ةعونصلما وأ ءالما ذافنل ةعنام يرغلا وأ ماخلا بشخلا نم ةعونصلما تايضرلأا فيظنتل زاهجلا لمعتست لا •

.دلجلاو بشخلا نم ةعونصلما ءايشلأا وأ يرطلا

.بشخلا نم حوطس لىع زاهجلا لمعتست لا •

.ةيضرلأا شدخو فلتلا رطخ .ةيلاب شماق ةعطق ةطساوب زاهجلا لمعتست لا •

.زاهجلا لماعتسا لبق ائماد لبكلا ّكِف •

.ثداوحو راضرأ عوقو في ببسي نأ نكيم ،ةعناصلا ةكشرلا لبق نم اهب ح ّصرم يرغلا ةيئابرهكلا تلاصولا لماعتسا •

.نازخلا في ءالما ىوتسم نم ماظتناب ققحت .فلتلا لىإ ةخضلما ضرعت نم ًافوخ ،ءام نودب زاهجلا لمعتست لا •

ةيسلكلا تابسترلا نم ةلاع ةبسن لىع يوتحي ءالما ناك اذإ .)ننوبركلا ديسكأ نياث اهيلإ فاضم( ةيزاغ هايم لمعتست لا •

هنم عوزنلما ءالما نم 50%و ةيفنحلا ءام نم 50% نم نوكم جيزم لمعتسا ،)ةيسنرف ةجرد 20 نع ديزت ةوسق عم(

.نداعلما

ةطساوب طقف زاهجلا فيظنت نكيم ،ءازجلأا عيمج دورُبو ئيابرهكلا ذخألما نع ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك سباق لصف دعب •

نم ةعونصلما ءازجلأا فلت لىإ يدؤت نأ نكيم تابيذم اقلطم لمعتست لا .ءالماب لايلق ةبطرمو ةنشخ يرغ ةحسمم

.كيتسلابلا

ةداهش لاطبإ لىإ ًاروف يدؤي كلذ نلأ ;يرطعتلل ىرخأ صرانع وأ ةيسلكلا تابسترلا ةلازلإ داوم وأ ّلخ ناّزخلا في عضت لا •

.نماضلا

هاوتحم لماك نم هغّرف مث ،نازخلا دبري نأ ينح لىإ رظتنا .زاهجلا ظفح لبق ئيابرهكلا ذخألما نع ائماد سباقلا لصفا •

.ءالما نم

.)…اهيرغو سمشلاو رطلما( ةيوجلا لماوعلل ضرعم زاهجلا كترت لا •

.قلطلا ءاوهلا في ةنيكالما لمعتست لا •

هلماعتسا نامأو ةملاس لاطبإ لىإ ،عناصلا لبق نم ةصخرم يرغو زاهجلا اذه لىع متت يتلا تلايدعتلا يدؤت نأ نكيم •

.مدختسلما لبق نم

ىرخأ بابسلأ دوعت راطخأ

ةعنالما داولما وأ تابيذلما وأ يتيزلا ءلاطلا نع رداص راخب دجاوت ةلاح في وأ ةقلغم تائيب لخاد زاهجلا لمعتست لا •

.راجفنلال لباقلا وأ ماسلا راخبلا نم رخآ عون يأ وأ لاعتشلال لباق رابغ وأ ءالما ذوفنل

.ملس ةدعاسبم زاهجلا لماعتسا ةلاح في ماتلا رذحلا ذخأ بجي •

.ءالماب نازخلا ةئبعت ةيلمعب مايقلا لبق ئيابرهكلا ذخألما نم سباقلا بحس بجي .زاهجلا ليغشت لبق ءالماب نازخلا لأما •

.لمعلا ةيعضو في نوكي امدنع طقف زاهجلا لعشأ •

.ةيئابرهكلا ةكبشلاب هلصو ءانثأ ةبقارم نودب زاهجلا كترت لا •

ذخألما نم سباقلا بحس للاخ نم ةيئابرهكلا ةكبشلا نع زاهجلا لصفا ،تقولا نم ةيرصق ةترفل ولو داعتبلاا ةلاح في •

.ئيابرهكلا

.فاجو درابو فوقسم ناكم في زاهجلا ظفحا •

.تمايلعتلا هذهب ائماد ظفتحا •

66

A

r

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - A prOpósitO De este MAnuAl; ADvertenciAs iMpOrtAntes pArA lA seguriDAD; • El aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico.

A prOpósitO De este MAnuAl Aunque los aparatos hayan sido realizados según las Normativas europeas especificas vigentes y estén por lo tanto prote- gidos en todas las partes potencialmente peligrosas, lean con atención estas advertencias y utilicen el aparato sólo para el uso al que ha sido destinad...

Página 4 - Atención – daños materiales

• Nunca sumergir el aparato en agua ni en otros líquidos. • No utilicen el aparato si tienen las manos mojadas o están descalzos. • No utilizar el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, o si el aparato presenta defectos. Todos los arreglos, incluida la sustitución del cable ...

Página 5 - • No use el aparato en un espacio al aire libre.; peligro de daños debidos a otras causas; ble u otros vapores tóxicos o explosivos.; • guArDAr sieMpre estAs instrucciOnes.; Descripción Del ApArAtO

• No use el aparato en un espacio al aire libre. • Cualquier modificación de este producto, no autorizada expresamente por el fa- bricante, puede ser peligroso y lleva a la caducidad de la garantía de uso. peligro de daños debidos a otras causas • No utilicen el aparato en ambientes cerrados y en pr...