Ariete 979/03 Vintage OVEN 18 LT - Manual de uso - Página 9
Horno Ariete 979/03 Vintage OVEN 18 LT - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – E S; ADVERTENCIAS IMPORTANTES; LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO.
- Página 4 – separadas controladas a distancia.; GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES; termostato; CON EL PRIMER EMPLEO; , ajustarla temperatura al máximo y el
- Página 5 – INSTRUCCIONES PARA EL USO
- Página 6 – esponja embebida con agua caliente enjabonada.; ATENCIÓN
A R
- 39 -
ﻝﻭﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ
ﺩﺍﻮﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻦﻋ
ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ
ﻥﺎﺧﺪﻟﺍﻭ
ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﺗ
ﻰﺘﺣ
“
ﻍﺭﺎﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
”
ﻲﻬﻃ
ﺓﺭﻭﺪﺑ
ﻢﻗ
:
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻂﺒﺿﻭ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻲﺼﻗﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﻀﺑ
ﻢﻗﻭ
,
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻥﺮﻔﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻢﻗ
-
؛ﺔﻘﻴﻗﺩ
١٥
ﻰﻠﻋ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ
.
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻬﺗﻭ
ﻥﺮﻔﻟﺍ
ﺏﺎﺑ
ﺢﺘﻓ
ﻊﻣ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻙﺮﺗﺍ
-
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ
ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻥﺎﺧﺩ
ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ءﺎﻨﺛﺃ
.
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻦﻣ
ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ
ﺪﻌﺑ
:
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻭﺃ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺒﻗ
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻦﻋ
ﻪﻠﺼﻓ
ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻻ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻰﺘﺣ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻗﻭ
ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻚﻓ
.(D)
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺪﺑ
ﻭﺃ
(C)
ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣﺇ
ﻪﻌﺿﻭ
ﻪﻴﻬﻃ
ﺐﺠﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ
ﺰﻬﺟ
-
:
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﻢﻗ
،
(H)
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺾﺒﻘﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻭ
،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺬﺧﺄﻣ
ﻲﻓ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻞﺧﺩﺃ
-
؛
(
ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ
)
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
؛ﺔﻗﺎﻃ
ﻞﻗﺄﺑ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
.(
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻲﻓ
ﻞﻔﺳﺃﻭ
ﻕﻮﻓ
)
ﺔﻗﺎﻃ
ﻰﺼﻗﺄﺑ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
.
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿﻭ
(G)
ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺘﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ
ﻢﻗ
-
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻥﺮﻔﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺎًﻘﺑﺎﺳ
ﺰﻬﺠﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ
ﻊﻣ
(D)
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺪﺑ
ﻭﺃ
(C)
ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍ
ﻊﺿ
-
.(
٢
ﻞﻜﺸﻟﺍ
) (E)
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻞﻔﺳﺃ
(E)
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
(D)
ﺎ ًﻀﻳﺃ
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ
ﻊﺿ
،
(C)
ءﺍﻮﺸﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻲﻓ
ءﺎﻣ
ﺏﻮﻛ
٢
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
.(
٣
ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﻡﻮﺤﺸﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻄﻗ
ﻊﻤﺠﻟ
ﻚﻟﺫﻭ
(C)
ءﺍﻮﺸﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
.
ﺔﻤﻛﺍﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍﻭ
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟﺍ
ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍﻭ
ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ
ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
(D)
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ
.
ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻢﺳ٢
ﺪﻌﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻊﺿ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﻦﻣﺰﻟ
ﺎًﻘﺒﻃ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ
ﻂﺒﻀﺑ
ﻢﻗ
(L)
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
-
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ءﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻣﺇ
ﺊﻔﻄﻨﺗﻭ
؛
(I)
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺔﺒﻤﻟ
ءﺎﻀﺗﻭ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﺮﻔﻟﺍ
ﺃﺪﺒﻳ
ﺍﺬﻜﻫﻭ
. “0”
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﻳﻭﺪﻳ
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ
ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻳ
.
ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺗ
،ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﻉﻮﻨﻟ
ﺎًﻘﻓﻭﻭ
،ﻥﺮﻔﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ءﺪﺑ
ﻊﻣ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ
ﻲﻬﻄﺑ
ﺢﻤﺴﻳ
ﺎﻤﻛ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ
ﻢﻈﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ
ﻥﺎﻤﺿ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
.
ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻂﻠﺧ
.
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ
ﺐﻗﺍﺭ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.
ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﻥﺮﻔﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﻑﻮﺳ
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻬﻄﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ
-
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
E S - 17 - ADVERTENCIAS IMPORTANTES LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO. Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones, entre las cuales: Cerciorarse que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red eléctrica. 1. No dejar el aparato sin vigilar cu...
E S - 18 - No usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados, o si el mismo aparato 23. fuera defectuoso; en este caso llevarlo al Centro de Asistencia Autorizado más cercano.Si el cable de alimentación está dañado tiene que ser sustituido por el Fabricante o por su ser- 24. v...
E S - 19 - INSTRUCCIONES PARA EL USO ATENCIÓN : INCLUSO CUANDO EL APARATO NO ESTÉ EN MARCHA, HAY QUE DESCONECTAR EL ENCHUFE DE LA TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE ACOPLAR O QUITAR LAS PARTES INDIVIDUALES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.- Preparar los alimentos por cocinar colocándolos o sobre la...
Otros modelos de hornos Ariete
-
Ariete 979 Vintage Beige
-
Ariete 979/04 Vintage OVEN 18 LT
-
Ariete 979/05 Vintage OVEN 18 LT
-
Ariete 980 10 LT
-
Ariete 980 Gran Gusto