Ariete 979/05 Vintage OVEN 18 LT - Manual de uso - Página 7

Ariete 979/05 Vintage OVEN 18 LT

Horno Ariete 979/05 Vintage OVEN 18 LT - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

A R

- 37 -

ﺔﻤﻬﻣ

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻞﺒﻗ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﻩﺬﻫ

ﺃﺮﻗﺍ

:

ﻲﻠﻳ

ﺎﻣ

ﺎﻬﻨﻣ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺇ

ءﺎﻨﺛﺍ

ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻹﺍ

ﺾﻌﺒﺑ

ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ

ﺐﺠﻳ

.

ﺪﻬﺠﻟﺍ

ﺓﻮﻗ

ﺔﻴﺣﺎﻧ

ﻦﻣ

ﻢﻜﻟﺰﻨﻤﺑ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺷ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

ﻖﻓﺍﻮﺗ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﻥﺍ

ﻦﻣ

ﺍﻭﺪﻛﺄﺗ

١

.

ﻦﻋ

ﻪﻠﺼﻓ

ﻢﻜﻴﻠﻋ

ﺐﺠﻳ

ﻞﺑ

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ

ﻞﺼﺘﻣ

ﻝﺍﺰﻳ

ﻮﻫ

ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ

ﻥﻭﺩ

ﻦﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻙﺮﺗ

ﺍﻭﺩﺎﻔﺗ

٢

.

.

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺇ

ﻞﻛ

ﺪﻌﺑ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

.

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﺭﺩﺎﺼﻣ

ﻦﻣ

ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

ﻭﺍ

ﻕﻮﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﻮﻌﻀﺗ

٣

.

.

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ

ءﺎﻨﺛﺍ

ﺔﻄﺴﺒﻨﻣ

ﺔﺘﺑﺎﺛ

ﺔﻴﺤﻄﺳ

ﻕﻮﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻊﺿﻮﺑ

ﺍﻮﻣﻮﻗ

٤

.

ﺔﺟﺭﺩ

٥

.

٩٠

ﺓﺭﺍﺮﺣ

ﺔﺟﺭﺩ

ﻞﻤﺤﺘﺗ

ﻥﺃ

ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ

ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺙﺎﺛﺃ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻕﻮﻓ

ﻭﺃ

ﻞﻤﻌﻟﺍ

ﺢﻄﺳ

ﻕﻮﻓ

ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﻊﺿ

ﻭﺃ

ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ

ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺎًﻘﻠﻄﻣ

ﺐﺠﻳ

.

ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ

ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻠﻘﻟﺍ

ﻪﻗﻮﻓ

ﻙﺮﺗﺍﻭ

ﻞﻗﻷﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﻮﺌﻣ

.

ﺙﺎﺛﻷﺍ

ﻊﻄﻗ

ﻯﺪﺣﺇ

ﻲﻓ

ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ

.(

،،ﺦﻟﺍ

ﺲﻤﺸﻟﺍ

ﺮﻄﻤﻟﺍ

)

ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ

ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ

ﺔﺿﺮﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﻮﻛﺮﺘﺗ

٦

.

.

ﺔﻨﺧﺎﺳ

ﺕﺎﻴﺤﻄﺴﺑ

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻚﻠﺴﻟﺍ

ﺲﻣﻼﺗ

ﺍﻮﺒﻨﺠﺗ

٧

.

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ

ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ

ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ

ﻱﻭﺫ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﺪﻌﻣ

ﺮﻴﻏ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻥﺇ

٨

.

ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍﻭ

ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ

ﻢﻬﺼﻘﻨﺗ

ﻦﻳﺬﻟﺍ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

.(

ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ

ﻚﻟﺫ

ﻲﻓ

ﺎﻤﺑ

)

ﺓﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ

.

ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ

ﻦﻋ

ﻝﻮﺌﺴﻣ

ﺺﺨﺷ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﻢﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ

ﻢﺘﻳ

ﻥﺃ

ﺐﺠﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﻥﻮﻓﺮﻌﻳ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﻢﻬﺜﺒﻋ

ﻡﺪﻋ

ﻥﺎﻤﻀﻟ

ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ

ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ

ﺐﺠﻳ

٩

.

ﻂﻘﻓ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﻯﺮﺧﺃ

ﻞﺋﺍﻮﺳ

ﻱﺃ

ﻲﻓ

ﻭﺃ

ءﺎﻤﻟﺍ

ﻲﻓ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻚﻠﺳﻭ

ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

ﻢﺴﺟ

ًﺍﺪﺑﺃ

ﺮﻤﻐﺗ

ﻻ ١٠

.

.

ﻢﻬﻔﻴﻈﻨﺘﻟ

ﻞﻠﺒﻤﻟﺍ

ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻭﺃ

ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻞﺒﻗ

ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺭﺪﺼﻣ

ﻦﻋ

ﻪﻠﺼﻓ

ﺐﺠﻳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻲﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻰﺘﺣ ١١

.

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻞﺒﻗﻭ

ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻚﻓ

ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ

ﺲﻤﻟ

ﻞﺒﻗﻭ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﻂﺒﺿ

ﻭﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻞﺒﻗ

ًﺍﺪﻴﺟ

ﻚﻳﺪﻳ

ﻒﻴﻔﺠﺗ

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺗ ١٢

.

.

ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ

.

ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ

ﺎﻬﻔﻔﺟﻭ

ﺎﻬﻠﺴﻏﺍ

ﻢﺛ

،ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟﺍ

ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ

ﻞﻛ

ﻉﺰﻧﺍ ١٣

.

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻘﻨﺑ

ﻢﻘﺗ

ﻻ ١٤

.

ﺓﺪﺣﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

ﺮﻴﻄﺧ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ

ﻯﺩﺎﻔﺘﺗ

ﻰﺘﺣ

ﻡﻮﻴﻧﻮﻣﻮﻟﻷﺍ

ﻕﺍﺭﻭﺄﺑ

ﻥﺮﻔﻠﻟ

ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻲﻄﻐﺗ

ﻻ ١٥

.

.(

ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺘﻟﺍ

)

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﻂﺒﺿ

ﺾﺒﻘﻣ

ﺲﻤﻠﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻊﻣ

ﻞﻣﺎﻌﺗ

:

ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ

ﻚﻟﺬﻛﻭ

ﺔﻨﺧﺎﺳ

ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻥﻮﻜﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

١٦

.

.

ﻂﻘﻓ

ﺏﺎﺒﻟﺍ

.

ﺎ ًﺣﻮﺘﻔﻣ

ﻥﻮﻜﻳ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﺏﺎﺑ

ﻕﻮﻓ

ءﻲﺷ

ﻱﺃ

ﻊﻀﺗ

ﻻ ١٧

.

.

ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ

ﻲﻬﻄﻟ

ﻂﻘﻓ

ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ١٨

.

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻕﻮﻓ

ﻕﺎﺒﻃﺃ

ﻭﺃ

ﺵﺭﺎﻔﻣ

ﺔﻳﺃ

ﻊﻀﺗ

ﻻ ١٩

.

.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﻥﺍﺭﺪﺠﻟﺍ

ﺪﺣﺃ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺩﺎﻨﺳﺈﺑ

ﻢﻗ ٢٠

.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - E S; ADVERTENCIAS IMPORTANTES; LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO.

E S - 17 - ADVERTENCIAS IMPORTANTES LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO. Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones, entre las cuales: Cerciorarse que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red eléctrica. 1. No dejar el aparato sin vigilar cu...

Página 4 - separadas controladas a distancia.; GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES; termostato; CON EL PRIMER EMPLEO; , ajustarla temperatura al máximo y el

E S - 18 - No usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados, o si el mismo aparato 23. fuera defectuoso; en este caso llevarlo al Centro de Asistencia Autorizado más cercano.Si el cable de alimentación está dañado tiene que ser sustituido por el Fabricante o por su ser- 24. v...

Página 5 - INSTRUCCIONES PARA EL USO

E S - 19 - INSTRUCCIONES PARA EL USO ATENCIÓN : INCLUSO CUANDO EL APARATO NO ESTÉ EN MARCHA, HAY QUE DESCONECTAR EL ENCHUFE DE LA TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE ACOPLAR O QUITAR LAS PARTES INDIVIDUALES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.- Preparar los alimentos por cocinar colocándolos o sobre la...

Otros modelos de hornos Ariete