Dometic MaCave S117FG Armario para vino – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
S 16FG, S 40FGD, S 117FG
Wine cabinet
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Weintemperierschrank
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cave à vin double température
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Bodega de vino
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Armário térmico para vinhos
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
IArmadio climatizzato per vino
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Wijnklimaatkast
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Vintempereringsskab
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Vintempereringsskåp
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Vintempereringsskap
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Viinintemperointikaappi
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Винный шкаф
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 251
Piwnica na wino
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Chladnička na víno
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Vinotéka
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Borhűtő szekrény
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
REFRIGERATION
MACAVE
MaCave-S16F-S40FD-S117FG-O-16s.book Seite 1 Dienstag, 6. Juni 2017 3:30 15
Contenido
- 9 Índice
- 10 Explicación de los símbolos; NOTA
- 11 Indicaciones de seguridad; Seguridad general; Los aparatos eléctricos no son juguetes.
- 12 Seguridad durante el funcionamiento del aparato
- 14 Descripción técnica
- 17 Instalación y conexión del aparato; Indicaciones para la instalación del aparato
- 18 Instalación de S 117FG
- 20 Utilización del aparato; Almacenaje de botellas
- 27 Actuación en caso de apagón o ausencias; Apagón; Cambiar de lugar el aparato
- 28 Solución de averías
- 31 Gestión de residuos
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
