Bosch GAS 15 PS - Manual de uso - Página 31

Bosch GAS 15 PS
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Página: / 49
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

208

|

يبرع

1 609 92A 4FY | (04.07.2018)

Bosch Power Tools

يبرع

ةصاخلا ناملأا تاداشرإ

ةطفاشلاب

.تاميلعتلاو ناملأا تاداشرإ عيمج أرقا

تاداشرإ قيبطت دنع ءاطخلأا باكترا نإ

ثودح یلإ يدؤي دق تاميلعتلاو ناملأا

قئارحلا بوشن یلإ و ،ةيئابرهكلا تامدص

.ةريطخ حورجب ةباصلإا وأ/و

تاميلعتلاو ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمجب ظفتحا

.لبقتسملل

t

ةبسانم ريغ ةطفاشلا هذه

لافطلأا لَبِق نم لامعتسلال

نم نوناعي نيذلا صاخشلأاو

وأ ةيندبلا تاردقلا يف صقن

نيذلا وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا

ةياردلا مهيدل تسيل

.ةفرعملاو

رطخ أشني دقف لاإو

عوقو وأ ئطاخلا مادختسلاا نم

.تاباصإ

t

.لافطلأا ةبقارمب مق

نامضل

.ةطفاشلاب لافطلأا ثبع مدع

ريذحت

ةرضم تاماخ طفشب مقت لا

نازلا بشخ رابغ لثم ةحصلاب

.سوتسبسلأا وأ ةراجحلا رابغ وأ طولبلا بشخ وأ

ملعتسا .ناطرسلا تاببسم نم داوملا هذه ربتعت ثيح

ةقلعتملا ةيراسلا نيناوقلا/تاعيرشتلا نع كدلب يف

.ةحصلا ىلع ةروطخ لثمت يتلا ةبرتلأا عم لماعتلاب

t

تامولعم رفاوت دنع لاإ ةطفاشلا مدختست لا

.مادختسلاا نع ةيفاك

دحي ةيانعب تاداشرلإا عابتا

.تاباصإ وأ ليغشت ءاطخأ عوقو نم

ريذحت

طفشل ةبسانم ةطفاشلا

ربع ،نكميو ،ةفاجلا داوملا

يف اًضيأ اهمادختسا ،ةبسانملا تاءارجلإا ذاختا

.لئاوسلا طفش

ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ دادزي

.لئاوسلا برست ةلاح يف

t

ةلباقلا لئاوسلا طفش يف ةطفاشلا مدختست لا

،تيزلا ،نيزنبلا لثم ،راجفنلاا وأ لاعتشلال

.ةبيذملا داوملا ،لوحكلا

رابغ طفشب مقت لا

.لعتشم وأ نخاس

يف ةطفاشلا ليغشتب مقت لا

.راجفنلاا رطخل ةضرعملا نكاملأا

نكمملا نم

. لئاوسلاو ةرخبلأاو ،رابغلا راجفنا وأ لاعتشا

ريذحت

طقف سبقملا مدختسا

ليلد يف ةددحملا ضارغلأل

.ليغشتلا

ريذحت

يف روفلا ىلع ةطفاشلا فقوأ

مقو ،ءام وأ ةوغر جورخ ةلاح

.ءاعولا غيرفتب

.ررضلل ةطفاشلا ضرعتت دقف لاإو

t

نكاملأا يف ةطفاشلا نيزخت زوجي لا !هبتنا

.طقف ةقلغملا

t

!هبتنا

دكأتو ،مظتنم لكشب ةماوعلا فيظنتب مق

.اهب رارضأ دوجو مدع نم

ءادلأا رثأتي دقف لاإو

.ايبلس يفيظولا

t

يف ةطفاشلا ليغشت بنجت ناكملإاب نكي مل نإ

نم ةياقولا حاتفم مدختساف ،ةبطرلا ءاوجلأا

.فلختملا رايتلا

نم ةياقولا حاتفم مادختسا للقي

تامدصلل ضرعتلا رطخ نم فلختملا رايتلا

.ةيئابرهكلا

t

ةضرؤم ةيئابرهك ةكبشب ةطفاشلا ليصوتب مق

.ميلس لكشب

يئابرهكلا سبقملا يوتحي نأ بجي

.ةميلس يضرأ ةلصو ىلع ةلاطلإا لباكو

t

صحف ءارجإ ىلع مادختسا لك لبق صرحا

.سباقلاو لباكلاو ةطفاشلل

مدختست لا

.اهب رارضأ دوجو ةلاح يف ةطفاشلا

حتفت لا

ىدل لاإ اهحلاصإب مقت لاو ،كسفنب ةطفاشلا

رايغلا عطق مدختساو ،نيلهؤم نيصصختم نيينف

.طقف ةيلصلأا

ةمدصلل ضرعتلا رطخ دادزي

وأ ةطفاشلاب رارضأ دوجو ةلاح يف ةيئابرهكلا

.سباقلا وأ لباكلا

t

.راصحنلال هضرعت وأ لباكلا سهدب مقت لا

لا

سبقملا نم سباقلا لصف ضرغب لباكلا بحست

.ةطفاشلا كيرحت وأ

ةيئابرهكلا تلاباكلا ديزت

.ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ نم ةفلاتلا

t

ةطفاشلا ةنايص لبق سبقملا نع سباقلا لصفا

وأ زاهجلا طبض عاضوأ رييغت لبقو ،اهفيظنت وأ

.اًبناج ةطفاشلا عضو لبقو ةقحلملا ءازجلأا

ليغشتلا عنم يف ةيطايتحلاا تاءارجلإا هذه مهاست

.ةطفاشلل دوصقملا ريغ

t

.لمعلا ناكم يف ةبسانم ةيوهت ريفوتب مق

t

نيينف ىدل ةطفاشلا حلاصإ ىلع صرحا

رايغلا عطق مدختساو ،طقف نيلهؤم نيصصختم

،ةيلصلأا

ةملاس ىلع ظافحلا اذه نمضي ثيح

.ةطفاشلا

t

ةلاح يف طفشلا موطرخ نأ ليغشتلا لبق دكأت

.ةميلس

طفشلا موطرخ كرتا ،كلذب مايقلا دنع

نود رابغلا جرخي لا ىتح ،ةطفاشلا ىلع بكرم

.دصق

.رابغلل كقاشنتسا يف كلذ ببستي دقف لاإو

t

.سولجلل دعقمك ةطفاشلا مدختست لا

يدؤي دق

.ةطفاشلا فلت ىلإ كلذ

t

موطرخو ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك مدختسا

.صرحب طفشلا

نيرخلآا ضرعت يف اببستي دقف

.رطخلل

t

هجوم ءام رايت مادختساب ةطفاشلا فيظنتب مقت لا

.رشابم لكشب

تامدصلل ضرعتلا رطخ دادزي

يولعلا ءزجلا ىلإ ءاملا برست ةلاح يف ةيئابرهكلا

.ةطفاشلا نم

زومرلا

لامعتسا لجأ نم ةيمهأ تاذ ةيلاتلا زومرلا نوكت دق

ريسفت كدعاسي .اهانعمو زومرلا ظفح یجري .ةطفاشلا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Élimination des déchets; Español; En caso contrario, existe el; ADVERTENCIA

sition pour répondre à vos questions concernant nos pro-duits et leurs accessoires.Pour toute demande de renseignement ou commande depièces de rechange, précisez impérativement la référence à10 chiffres figurant sur l’étiquette signalétique du produit. France Passez votre commande de pièces détachée...

Página 9 - Símbolos

30 | Español 1 609 92A 4FY | (04.07.2018) Bosch Power Tools ADVERTENCIA Apague inmediatamente el aspira-dor, tan pronto como se escape la espuma o el agua y vacíe el recipiente. En caso contrario podría dañarse el aspirador. u ¡ATENCIÓN! El aspirador solo debe guardarse en espa-cios interiores. u ¡A...

Página 10 - Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria

Simbología y su significado Desconexión Aspiración Aspiración de polvos depositados Indicación de la potencia de conexión admisible de la herramienta eléctrica conectada(especifica del país) Descripción del producto y servicio Utilización reglamentaria El aparato está determinado para captar, aspira...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch