Bosch GAS 15 PS - Manual de uso - Página 34
Índice:
- Página 8 – Élimination des déchets; Español; En caso contrario, existe el; ADVERTENCIA
- Página 9 – Símbolos
- Página 10 – Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria
- Página 11 – Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje; Montaje de la manguera de aspiración
- Página 12 – Operación; Puesta en marcha; Aspiración en seco
- Página 13 – Aspiración en húmedo
- Página 14 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Remedio de perturbaciones
- Página 15 – Servicio técnico y atención al cliente; Português
.اًبناج ةطفاشلا عضو لبقو ةقحلملا ءازجلأا
ليغشتلا عنم يف ةيطايتحلاا تاءارجلإا هذه مهاست
.ةطفاشلل دوصقملا ريغ
ةروصلا رظنا) طفشلا عباوت بيكرت
A
(
طفشلا موطرخ
)
16
(
نع نكمي ،تيبثت ماظنب زهجم
طفش ئياهم) طفشلا عبات ليصوت هقيرط
)
14
(
ةعطقلا ،
ةينحنملا
)
17
(
.(
بيبانلأاو تاهوفلا بيكرت
–
ةينحنملا ةعطقلا لخدأ
)
17
(
طفشلا موطرخ يف
)
16
(
نايطاغضنلاا نارزلا تبثي نأ ىلإ
)
26
(
موطرخل
.عومسم توصب طفشلا
–
ةهوف) بوغرملا طفشلا عبات بيكرتب اهدعب مق
(هباش امو طفشلا بوبنأ ،قوقشلا ةهوف ،تايضرلأا
ةينحنملا ةعطقلا ىلع مكحم لكشب
)
17
(
.
–
يطاغضنلاا رزلا ىلع طغضا كفلا ضرغل
)
26
(
.ضعبلا اهضعب نم ةيبيكرتلا ءازجلأا علخاو لخادلل
) طفشلا ئياهم بيكرت
GAS 15 PS
(
–
طفشلا ئياهم لخدأ
)
14
(
طفشلا موطرخ يف
)
16
(
نايطاغضنلاا نارزلا تبثي نأ ىلإ
)
26
(
موطرخل
.عومسم توصب طفشلا
–
يطاغضنلاا رزلا ىلع طغضا كفلا ضرغل
)
26
(
.ضعبلا اهضعب نم ةيبيكرتلا ءازجلأا علخاو لخادلل
طفشلا موطرخ بيكرت
ةروصلا رظنا) طفشلا ةفيظو
B1
(
–
طفشلا موطرخ لخدأ
)
16
(
موطرخلا نضاح يف
)
2
(
نارودلا هاجتا يف ةياهنلا ىتح هردأو
.
:ةظحلام
رابغلا كاكتحا ةجيتن أشني طفشلا ءانثأ
ةيكيتاتسورهك ةنحش ةطفاشلا عباوتبو طفشلا موطرخب
غيرفت لكش يف مدختسملا اهب سحي نأ نكمي
ةجردو ةطيحملا فورظلل اعبت) يكيتاتسورتكلإ
.(مدختسملا مسج ةيساسح
موطرخ مادختساب شوب ةكرش يصوت ،ماع لكشب
دنع (عباوتلا) ةيكيتاتسلاا تانحشلل ةداضملا طفش
.ةفاجلا تاماخلاو ةمعانلا ةبرتلأا طفش
ةروصلا رظنا) خفنلاب فيظنتلا ةفيظو
B2
(
t
.خفنلاب فيظنتلا ةفيظوب ةطفاشلا ديوزت مت دقل
.قلطلا ءاوهلا يف مداعلا زاغ خفنت لا
مدختسا
.فيظن موطرخ عم طقف خفنلاب فيظنتلا ةفيظو
.ةحصلاب ةرضم ةربغلأا نوكت دق
–
نع لقت لا ةدمل ةطفاشلا ليغشتب مق
5
ناوث
)
GAS 15
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم :
)
4
(
عضو ىلع
" ليغشتلا
On
،"
GAS 15 PS
عون رايتخا حاتفم :
ليغشتلا
)
4
(
فيظنت ضرغل ،(«طفشلا» زمر ىلع
طفشلا موطرخ
)
16
(
.هب مكارتملا رابغلا نم
–
طفشلا موطرخ ردأ
)
16
(
براقع ةكرح هاجتا سكع
موطرخلا نضاح نم هبحساو ةياهنلا ىتح ةعاسلا
)
2
(
.
–
طفشلا موطرخ بيكرتب مق
)
16
(
موطرخلا نضاح يف
)
12
(
ىتح ةعاسلا براقع ةكرح هاجتا يف هردأو
.ةياهنلا
ةطنش وأ يكيتسلابلا سيكلا جارخإ/لاخدإ
روصلا رظنا) (فاجلا طفشلا) رابغلا
C1
–
C4
(
يكيتسلاب سيك بكيرت كنكمي فاجلا طفشلا ضرغل
)
18
(
ةيواحلا يف (عباوت) رابغ ةطنش وأ
)
1
(
متي كلذبو .
.ةنشخلا خاسولأا نم صلختلا ةيلمع ليهست
يكيتسلاب سيك لاخدإ
–
لافقلأا حتفا
)
8
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
7
(
.
–
يكيتسلابلا سيكلا عض
)
18
(
ةيواحلا يف
)
1
(
امنيب
سيكلا تيبثتب مق .ىلعلأ ةهجوم ءلملا ةحتف
طفشلا ةحتف لفسأ يكيتسلابلا
)
27
(
ةطساوب
كباشملا
)
28
(
.
–
يكيتسلابلا سيكلا نأ دكأت
)
18
(
امامت قصتلم
ءاعولل ةيلخادلا ناردجلاب
)
1
(
.
–
يكيتسلابلا سيكلا ةيقب وطا
)
18
(
ءاعولا ةفاح قوف
)
1
(
.
–
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا بيكرت مق
)
7
(
نيمأتو
لافقلأا
)
8
(
.
يكيتسلابلا سيكلا قلغو جارخإ
–
لافقلأا حتفا
)
8
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
7
(
.
–
ئلتمملا يكيتسلابلا سيكلا ةفاح بحسا
)
18
(
ىلإ
كباشملا نم هريرحتل فلخلا
)
28
(
.
–
يكيتسلابلا سيكلا جرخأ
)
18
(
هفلاتإ نود صرحب
ةيواحلا نم
)
1
(
.
–
سيكلا كتحي لاأ ىلع ءانثلأا كلت يف صرحا
يكيتسلابلا
)
27
(
ةداح ءايشأ ةيأب وأ طفشلا ةحتفب
.ىرخأ
(عباوت)رابغلا رتلف بيكرت/لادبتسا
–
لافقلأا حتفا
)
8
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
7
(
.
–
رابغلا سيك بحسا
)
18
(
لصولا ةفش نم ئلتمملا
بلق للاخ نم رابغلا سيك ةحتف قلغا .فلخلا وحن
ةيواحلا نم قلغملا رابغلا سيك جرخأ .ءاطغلا
)
1
(
.
–
لصو ةفش یلع ديدجلا رابغلا سيك بيكرتب مق
هلوط لماكب زكتري رابغلا سيك نأ دكأت .ةطفاشلا
ءاعولل يلخادلا رادجلا عم
)
1
(
.
–
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا بيكرت مق
)
7
(
نيمأتو
لافقلأا
)
8
(
.
(بطرلا طفشلا) ةيطاطملا ةفشلا بيكرت
ةروصلا رظنا)
D
(
–
شرفلا طيرش عفرا
)
23
(
نم ةبسانم ةادأ مادختساب
تايضرلأا ةهوف
)
24
(
.
–
ةيطاطملا ةفشلا عض
)
22
(
تايضرلأا ةهوف يف
)
24
(
.
:داشرإ
ةفشلا نم يلكيهلا بناجلا هيجوت بجي
.جراخلا ىلإ ةيطاطملا
رظنا) (بطرلا طفشلا) بطرلا رتلفلا بيكرت
روصلا
E1
–
E2
(
ءام طيلخ طفش دنع لهسأ لكشب صلختلا ضرغل
بطر رتلف ىلع ةطفاشلا يوتحت ،ةبلص داومو
)
20
(
،
.ةبلصلا داوملا نع لئاسلا لصفي يذلا
–
لافقلأا حتفا
)
8
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
7
(
.
يبرع
|
211
Bosch Power Tools
1 609 92A 4FY | (04.07.2018)
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
sition pour répondre à vos questions concernant nos pro-duits et leurs accessoires.Pour toute demande de renseignement ou commande depièces de rechange, précisez impérativement la référence à10 chiffres figurant sur l’étiquette signalétique du produit. France Passez votre commande de pièces détachée...
30 | Español 1 609 92A 4FY | (04.07.2018) Bosch Power Tools ADVERTENCIA Apague inmediatamente el aspira-dor, tan pronto como se escape la espuma o el agua y vacíe el recipiente. En caso contrario podría dañarse el aspirador. u ¡ATENCIÓN! El aspirador solo debe guardarse en espa-cios interiores. u ¡A...
Simbología y su significado Desconexión Aspiración Aspiración de polvos depositados Indicación de la potencia de conexión admisible de la herramienta eléctrica conectada(especifica del país) Descripción del producto y servicio Utilización reglamentaria El aparato está determinado para captar, aspira...
Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC