Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Este aspirador no está previsto pa-; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra- - Bosch GAS 20 L SFC - Manual de uso - Página 4

Bosch GAS 20 L SFC
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47
Página: / 47
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

20

| Español

1 609 92A 0X8 | (29.7.14)

Bosch Power Tools

d’article à dix chiffres de l’aspirateur indiqué sur la plaque si-
gnalétique.

Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :

www.bosch-pt.com

Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.

France

Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.fr.

Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d’une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : [email protected]

Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S. A. S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : [email protected]

Belgique, Luxembourg

Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : [email protected]

Suisse

Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail : [email protected]

Elimination des déchets

Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires et emballages,
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appro-
priée.

Ne jetez pas les aspirateurs dans les ordures ménagères !

Seulement pour les pays de l’Union Européenne :

Conformément à la directive européenne
2012/19/UE relative aux déchets d’équi-
pements électriques et électroniques et sa
mise en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appro-
priée.

Sous réserve de modifications.

Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas advertencias de
peligro e instrucciones.

En caso de no ate-

nerse a las advertencias de peligro e instruc-
ciones siguientes, ello puede ocasionar una
descarga eléctrica, un incendio y/o lesión gra-
ve.

Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.

Este aspirador no está previsto pa-

ra la utilización por niños y perso-
nas con limitadas capacidades físi-
cas, sensoriales o intelectuales o
con falta de experiencia y conoci-
mientos.
Este aspirador puede ser utilizado
por niños desde 8 años y personas
con limitadas capacidades físicas,
sensoriales o intelectuales o con
falta de experiencia y conocimien-
tos, si es que se cuidan por una per-
sona responsable de su seguridad o
han sido instruidos por la misma en
la utilización segura del aspirador y
entienden los peligros inherentes.

En caso contrario, existe el peligro de
un manejo erróneo y lesiones.

Vigile a los niños.

Con ello se evita

que los niños jueguen con el aspira-
dor.

Los niños no deberán realizar tra-

bajos de limpieza ni de manteni-
miento en el aspirador sin la debida
vigilancia.

No aspire polvo de madera de haya, encina o roble ni
polvo de piedra o amianto.

Estas sustancias son cancerí-

genas.

Únicamente use el aspirador si ha
recibido suficiente información

sobre el uso del mismo y sobre las sustancias a aspirar, así
como sobre la forma segura de desecharlas.

Una instruc-

ción exhaustiva en el uso reduce el riesgo de un manejo inco-
rrecto y lesión.

ADVERTENCIA

OBJ_BUCH-1321-006.book Page 20 Tuesday, July 29, 2014 11:53 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Este aspirador no está previsto pa-; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

20 | Español 1 609 92A 0X8 | (29.7.14) Bosch Power Tools d’article à dix chiffres de l’aspirateur indiqué sur la plaque si-gnalétique. Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatée...

Página 6 - Símbolos

22 | Español 1 609 92A 0X8 | (29.7.14) Bosch Power Tools entonces automáticamente al poner en marcha la he-rramienta eléctrica. Tenga en cuenta la potencia máxi-ma admisible de la herramienta eléctrica a conectar.  El aspirador no deberá usarse como bomba de agua. El as- pirador ha sido concebido p...

Página 9 - Localización de averías

Español | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 0X8 | (29.7.14) Localización de averías Desconecte inmediatamente el aspirador si rebosa espuma o agua, y vacíe el depósito. En el caso contrario podría dete- riorarse el aspirador.  El aspirador viene equipado con un flotador. Al alcan-zarse el nivel de lle...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch