Bosch GAS 35 L SFC - Manual de uso - Página 41

Índice:
- Página 8 – Español; Instrucciones de seguridad; Este aspirador no está previsto pa-; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-
- Página 9 – Símbolos; ATENCIÓN
- Página 10 – Utilización reglamentaria
- Página 11 – Información sobre el ruido; Montaje; Montaje del portamangueras (ver figura A)
- Página 12 – Operación; Puesta en marcha
- Página 13 – Limpieza del filtro; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- Página 14 – Eliminación de fallos
220
|
عربي
1 609 92A 0XC | (29.9.14)
Bosch Power Tools
يبرع
ناملأا تاميلعت
.تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا عيمج أبقا
تاظحلاملا قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ
یلإ يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا
/و قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا
.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا وأ
.ديج لكشب تاميلعتلا هذهب ظفتحا
◀
ةصصخم تسيل ةطفاشلا هذه
صاخشلأاو لافطلأا مادختسلا
يف صقن نم نوناعي نيذلا
وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا
ةربخلا مهيدل تسيل وأ ةيلقعلا
هذه مادختسا نكمي.ةياردلاو
لافطلأا لبق نم ةطفاشلا
ةفاضلإاب ،رثكأف تاونس
8
نم
نم نوناعي نيذلا صاخشلأل
ةيندبلا تاردقلا يف صقن
وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ
ةياردلا مهيدل تسيل نيذلا
فارشلإا ةلاح يف ،ةفرعملاو
لوؤسم صخش لبق نم مهيلع
مت اذإ وأ مهتملاس نع
لماعتلا ةيفيك ىلإ مهداشرإ
،ةطفاشلا هذه عم نملآا
.اهب ةطبترملا راطخلأا ىلإو
ةجيتن بطخ كانه نوكيسف لاإو
دقو ئطاخ لكشر مادختسلال
.تاراصلإ نوضبعتي
◀
نمضتس
.لافطلأا بقار
اوبعلي نل لافطلأا نأر كلذر
.ةطفاشلار
◀
ةنايص وأ فيظنت متي نأ زوجي لا
لاب لافطلأا لبق نم ةطفاشلا
.ةبقارم
◀
رجحلا ةربغأو نايدنسلا وأ نازلا بشخ ةربغأ طفشت لا
.ناطبسلل ةببسم داوملا هذه ببتعت
.سوتسبسلأاو
كلمت تنك نإ طقف ةطفاشلا مدختسا
مادختسا ةيفيك نع ةيفاك تامولعم
ةقيرط نعو اهطفش بوغرملا داوملا نعو ةطفاشلا
للقي قيقدلا بيردتلا نإ
.ةنمآ ةقيرطب اهنم صلختلا
.تاراصلإاو لامعتسلاا ءاطخأ
داوملا طفشل ةيئاوخلا ةطفاشلا حلصت
اضيأ ةبسانملا تاءارجلاا ذاختا دنعو ةبلصلا
بطخ نم ديزي لئاوسلا ببست نإ
.ةلئاسلا داوملا طفشل
.ةيئاربهكلا تامدصلا
◀
راجفنلاا وأ قارتحلال ةلباقلا لئاوسلا طفشت لا
،تيزلا ،نيزنبلا لاثم ،ةيئاوخلا ةطفاشلا ةطساوب
ةنخاسلا ةربغلأا طفشت لا .ةلحملا داوملا وأ لوحكلا
يف ةيئاوخلا ةطفاشلا مدختست لا .ةلعتشملا وأ
ةبخرلأا وأ ةببغلأا نإ
.راجفنلاا رطخل ةضرعملا تارجحلا
.بجفنت وأ لعتشت دق لئاوسلا وأ
ةددحملا تاياغلل طقف سبقملا مدختسا
.ليغشتلا تاميلعت يف
لاح يف اروف ةيئاوخلا ةطفاشلا ئفطا
متي دق
.ءاعولا غرفأو ءاملا وأ ةوغرلا برست
.كلذ لعفت مل نإ ةيئاوخلا ةطفاشلا فلاتإ
ةيلخادلا تارجحلا يف ةطفاشلا نيزختب حمسي
.طقف
لئاوسلل ةئبعتلا یوتسم تاساسح فظن
.ةفلات تناك نإ امع صحفاو مظتنم لكشب
.اهتفيظول اهئادأ نم كلذ دحي دقف لاإو
◀
يف ةطفاشلا ليغشت بنجت ناكملإاب نكي مل نإ
رايتلا نم ةياقولل حاتفم مدختساف ،ةبطرلا ءاوجلأا
فلختملا رايتلا نم ةياقولل حاتفم مادختسا نإ
.فلختملا
.ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ للقي
◀
لكشب اهضيرأت مت ةيئابرهك ةكبشب ةطفاشلا لص
یلي ديدمتلا لبكو سبقملا يوتحي نأ بجي
.يماظن
.ميلس لكشر لمعي عئاقو لقان
◀
لك لبق سباقلاو لبكلاو ةيئاوخلا ةطفاشلا صحفا
فاشتكا لاح يف ةطفاشلا مدختست لا .لامعتسا
حمساو كسفنب ةيئاوخلا ةطفاشلا حتفت لا .للخلا
نيصصختملا لامعلا لبق نم طقف ةطفاشلا حيلصتب
ةطفاشلا نإ
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو
ثودح بطخ نم ديزت ةفلاتلا سراوقلاو لبكلاو ةيئاوخلا
.ةيئاربهكلا تامدصلا
◀
بحسل لبكلا بحست لا .ةرايسلا ةطساوب لبكلا ربعت لا
.ةيئاوخلا ةطفاشلا كيرحتل وأ سبقملا نم سباقلا
.ةيئاربهك تامدصلا بطخ نم ديزت ةفلاتلا تلابكلا نإ
◀
فيظنت وأ ةنايص لبق سبقملا نم سباقلا بحسا
عباوتلا عطق لادبتسا وأ زاهجلا طبض دنعو ،ةطفاشلا
ءدر عنمت هذه سابتحلاا تاءابجإ نإ
.ةطفاشلا نكر وأ
.دوصقم بيغ لكشر ةطفاشلا ليغشت
◀
.لمعلا ناكم يف ةديج ةيوهت نّمأ
◀
لامعلا لبق نم طقف ةطفاشلا حيلصتب حمسا
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو نيصصختملا
.ةطفاشلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي
.ةحصلاب ةرضم ةربغأ یلع ةطفاشلا يوتحت
اوموقي نأ نيصصختملا لامعلل طقف حمسا
ءاعو ليحرتو فيرصت هيف امب ،ةنايصلاو غيرفتلا تاءارجإب
مدختست لا .مئلام ةياقو داتع كلذ بلطتي .رابغلا عيمجت
بطخلل كتحص ضبعتس
.لماكلا حيشرتلا ماظن لاب ةطفاشلا
.كلذر ديقتت مل نإ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Español Instrucciones de seguridad Lea íntegramente estas advertencias de pe-ligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones si-guientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o ...
32 | Español 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Bosch Power Tools Antes de la puesta en funcionamiento verifique que la manguera de aspiración se encuentre en perfecto esta-do. Deje montada la manguera de aspiración en el aspi-rador para evitar la salida fortuita de polvo. En caso contrario podría llegar U...
Español | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Descripción y prestaciones del pro-ducto Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del as-pirador mientras lea las instrucciones de manejo. Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para captar, aspirar, transportar y s...
Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC