Bosch GAS 55 M AFC - Manual de uso - Página 21

Bosch GAS 55 M AFC
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Página: / 52
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

188

| Български

1 609 92A 0XF | (30.9.14)

Bosch Power Tools

Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea

În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indicaţi neapărat numărul de identificare compus din 10 ci-
fre de pe plăcuţa indicatoare a tipului aspiratorului.

Serviciul de asistenţă clienţi vă răspunde la întrebări privind
repararea şi întreţinerea produsului dumneavoastră cât şi pie-
sele de schimb. Găsiţi desenele de ansamblu şi informaţii pri-
vind piesele de schimb şi la:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanţă Bosch vă răspunde cu plăcere la între-
bări privind produsele noastre şi accesoriile acestora.

România

Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30 – 34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: [email protected]
Tel. consultanţă clienţi: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: [email protected]
www.bosch-romania.ro

Eliminare

Aspiratorul, accesoriile şi ambalajele trebuie direcţionate că-
tre o staţie de revalorificare ecologică.

Nu aruncaţi aspiratorul în gunoiul menajer!

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE
privind maşinile şi aparatele electrice şi
electronice uzate şi transpunerea acesteia
în legislaţia naţională, sculele electrice
scoase din uz trebuie colectate separat şi
direcţionate către o staţie de revalorificare
ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

Български

Указания за безопасна работа

Прочетете внимателно всички указания.

Неспазването на приведените по-долу ука-
зания може да доведе до токов удар, пожар
и/или тежки травми.

Съхранявайте това ръководство за експлоатация на си-
гурно място.

Тази прахосмукачка не е пред-

назначена за ползване от деца и
лица с ограничени психически,
сензорни или душевни възмож-
ности или без достатъчно опит и
знания.
Тази прахосмукачка може да бъ-
де използвана от деца на възраст
най-малко 8 години и от лица с
ограничени психически, сензор-
ни или душевни възможности или
без достатъчно опит и знания, ако
са под непосредствения контрол
на отговорно за безопасността
им лице или са били обучени за
безопасна работа с прахосмукач-
ката и разбират свързаните с това
опасности.

В противен случай съ-

ществува опасност от неправилно
обслужване и наранявания.

Деца трябва да бъдат под постоя-

нен надзор.

Не трябва да се допус-

ка деца да играят с прахосмукачка-
та.

Почистването и поддържането на

прахосмукачката от деца не тряб-
ва да се извършва без надзор от
възрастни.

Никога не засмуквайте съдържащи азбест материа-
ли.

Азбестът е канцерогенен.

Използвайте прахосмукачката са-
мо ако сте получили достатъчно

информация за начина на работа с нея, за засмуквани-
те материали и безопасното им изхвърляне.

Изчерпа-

телното обучение предотвратява неправилното обслужва-
не и възникването на трудови злополуки.

Curăţarea automată a filtrului nu poate fi
oprită.

– Contactaţi un centru de asistenţă tehnică post-vânzări autorizat Bosch.

Curăţarea automată a filtrului nu poate fi
pornită.

– Contactaţi un centru de asistenţă tehnică post-vânzări autorizat Bosch.

Problemă

Remediere

OBJ_BUCH-1747-003.book Page 188 Tuesday, September 30, 2014 10:13 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.Tel. : (044) 8471512Fax : (044) 8471552E-Mail : [email protected] Élimination des déchets Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires ...

Página 9 - Símbolos; ADVERTENCIA; ATENCIÓN

36 | Español 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Bosch Power Tools  Antes de cada uso inspeccione el estado del aspirador, del cable y del enchufe. No utilice el aspirador en caso de detectar un daño. No abra el aspirador por su propia cuenta, y solamente déjelo reparar por un profesional, empleando para ell...

Página 10 - Utilización reglamentaria

Español | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Descripción y prestaciones del pro-ducto Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del as-pirador mientras lea las instrucciones de manejo. Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para captar, aspirar, transportar y s...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch