Bosch GAS 55 M AFC - Manual de uso - Página 38

Bosch GAS 55 M AFC
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Página: / 52
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

260

|

عربي

1 609 92A 0XF | (30.9.14)

Bosch Power Tools

ةينفلا تانايبلا

بطرلا/فاجلا طفشلل ةطفاش

GAS 55 M AFC

فنصلا مقر

3 601 JC3 3..

ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا

طاو

1 200

ددبتلا

زتبه

50 / 60

)ةيلامجلإا( ءايولا ةعس

بتل

55

)لئاسلا( عفاصلا مجحلا

بتل

40

رابغلا سيك ةعس

بتل

27

*ىصقلأا طغضلا ضفخ

−

ةطفاشلا

−

ةفنعلا

لاكساروتكيه
لاكساروتكيه

230
254

*ىصقلأا قفدتلا مجح

−

ةطفاشلا

−

ةفنعلا

ةيناثلا عف بتل
ث/

3

م

عف بتل

ث/

3

مةيناثلا

36
0,036
74
0,074

ىوصقلا طفشلا ةردق

طاو

1380

تايطلا حشبم ةحاسم

حطسملا

2

م

0,615

ةببغلأا ةئف

M

بسح نزولا

EPTA-Procedure 01/2003

غك

16,2

ةياقولا ةئف

/

I

ةياقولا عون

IP X4

م

5

هلوطو مم

ø 35

طفش موطبخر سايقلا مت*

دق .طلوف

(U) 230

ةيمسلاا دوهجلل ةبسنلار لوعفملا ةيراس ميقلا

نادلبر ةصاخ تازابطرو یندأ دوهجر تامولعملا هذه توافتت

.ةنيعم

*فاقيلإا/ةرادلإا ةيلآ

يمسلاا دهجلا

ةردق ىصقأ

ةردق ىندأ

EU

طلوف

220–240

طاو

2200

طاو

100

UK

طلوف

110

طاو

750

طاو

100

UK

طلوف

240

طاو

1800

طاو

100

CH

طلوف

230

طاو

1100

طاو

100

ةيئاربهكلا ةدعلار ةحومسملا لصولا ةردق ني تامولعم*

)دلبلا بسح( ةلوصوملا

جيجضلا نع تامولعم

.

EN 60335-2-69

رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق

70

ني ةداي ةطفاشلار )

A

( توصلا طغض ىوتسم ةميق لقت

.لبيسيد

K = 3

سايقلار توافتلا .)

A

( لبيسيد

.)

A

( لبيسيد

80

لمعلا ءانثأ جيجضلا ىوتسم زواجتي دق

!عمس ةيقاو دترا

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“

تافصاوملار ةصاخلا

2006/42/EC

،

2014/30/EU

،

2011/65/EU

عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف امر

.

EN 60335-1, EN 60335-2-69

:ةيلاتلا بيياعملا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden

,

30.09.2014

بيكرتلا

◀

لبق سبقملا نم ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا

.ةيئاوخلا ةطفاشلاب ليدعت يأ ءارجإ

طفشلا موطرخ لماح بيكرت

)

A

ةروصلا عجارت(

−

عف ىليلأا نم ماكحإر

4

طفشلا موطبخ لماوح عفدا

.قشاعتت نأ ىلإ ،كلذل ةصصخملا

36

نضاوحلا

)

B

ةروصلا عجارت( طفشلا موطرخ بيكرت

−

هلتفاو

3

موطبخلا نضاح یلي

27

طفشلا موطبخ بكر

.مداصتلا دح یلإ ةياسلا براقي ةكبح هاجتار

للاخ نم طفشلا ءانثأ ةيتاتسوبتكلا تانحش لكشتت

:ةظحلام

اهر بعشي دقو ،عراوتلارو طفشلا موطبخر ةببغلأا كاكتحا

طوبشلار كلذ قلعتي( عتاتسا غيبفت لكش ىلي مدختسملا

.)صاخلا يدسجلا روعشلارو ةيئيبلا

طفش موطبخ مادختسار ماي لكشر شور ةكبش حصنت

ةقيقدلا ةببغلأا طفش دني )عراوت( ةيتاتسلاا تانحشلل عنام

.ةفاجلا داومللو

)

C

ةروصلا عجارت( طفشلا عباوت بيكرت

حمسي كراشم ماظنر

27

طفشلا موطبخ زيهجت مت دقل

طفشلا بوبنا ،

25

لغشلا ددي ةوبي( طفشلا عراوت بيكبتر

.)

28

عقفبملا

لغشلا ةدع ةورع بيكرت

−

ىلإ

27

طفشلا موطبخ ىلي

25

لغشلا ةدي ةوبي زبغا

.حوضور طفشلا موطبخ

37

طغض يرز قشاعت عمست نأ

−

ني عطقلا بحساو لخادلا وحن

37

طغضلا يرز طغضا

.اهكف لجأ نم ضعبلا اهضعر

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.Tel. : (044) 8471512Fax : (044) 8471552E-Mail : [email protected] Élimination des déchets Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires ...

Página 9 - Símbolos; ADVERTENCIA; ATENCIÓN

36 | Español 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Bosch Power Tools  Antes de cada uso inspeccione el estado del aspirador, del cable y del enchufe. No utilice el aspirador en caso de detectar un daño. No abra el aspirador por su propia cuenta, y solamente déjelo reparar por un profesional, empleando para ell...

Página 10 - Utilización reglamentaria

Español | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Descripción y prestaciones del pro-ducto Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del as-pirador mientras lea las instrucciones de manejo. Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para captar, aspirar, transportar y s...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch