Dyson V7 Motorhead Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
66
Οι όροι κάλυψης συνοπτικά
• Η εγγύηση τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία αγοράς (ή την
ημερομηνία παράδοσης της συσκευής, όταν η τελευταία γίνει σε
δεύτερο χρόνο).
• Η επίδειξη της απόδειξης αγοράς / παράδοσης (είτε της αυθεντικής
αλλά είτε οποιουδήποτε άλλου σχετικού εγγράφου) είναι
απαραίτητη πριν πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε εργασία επισκευής
στη συσκευή σας.
• Χωρίς τα ανωτέρω αποδεικτικά, οι εργασίες επισκευής θα
χρεώνονται. Για το λόγο αυτό, συνιστάται η διατήρηση της
απόδειξης ή του δελτίου παράδοσης.
• Όλες οι εργασίες/επιδιορθώσεις πραγματοποιούνται αποκλειστικά
από την Dyson ή τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της.
• Η επισκευή ή αντικατάσταση της ηλεκτρικής συσκευής που
καλύπτεται με εγγύηση δεν παρατείνει τη συνολική διάρκεια
της εγγύησης.
• Η εγγύηση παρέχει επιπλέον προνόμια και δεν επηρεάζει τα
νομοθετημένα δικαιώματα του καταναλωτή.
Σημαντικές πληροφορίες
προστασίας δεδομένων
Κατά την εγγραφή του προϊόντος Dyson:
• Θα χρειαστεί να μας παράσχετε βασικά στοιχεία επικοινωνίας
για την εγγραφή του προϊόντος σας και για να μας επιτρέψετε να
υποστηρίξουμε την εγγύησή σας.
• Κατά την εγγραφή σας, θα έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε κατά
πόσο θα λαμβάνετε μηνύματα επικοινωνίας από εμάς. Εάν επιλέξετε
να λαμβάνετε μηνύματα επικοινωνίας από την Dyson, θα λαμβάνετε
λεπτομέρειες ειδικών προσφορών και ειδήσεις των τελευταίων
καινοτομιών μας. Σε καμία περίπτωση δεν θα προβούμε σε πώληση
των πληροφοριών σας σε τρίτα μέρη και θα χρησιμοποιήσουμε τις
πληροφορίες που κοινοποιείτε σε εμάς αποκλειστικά σύμφωνα με
τα όσα ορίζονται από τις πολιτικές απορρήτου μας, στις οποίες
μπορείτε να ανατρέξετε μέσω του ιστότοπού μας privacy.dyson.com
HU
A Dyson készülék használata
Kérjük, hogy mielőtt továbblép, olvassa el a Dyson működtetési
kéziköny vében a „fontos biztonsági óvintézkedések” című részt.
Kezelés
• Ne használja a porszívót a szabadban, nedves felületen, és ne
szívjon fel vele vizet vagy más folyadékot, mert áramütést okozhat.
• A készüléket mindig függőleges, álló helyzetben működtesse. Ha
felfordítja, a készülékből szennyeződés vagy hulladék távozhat.
• Eltömődés megkeresésekor ne működtesse a készüléket.
• Kizárólag háztartási, beltéri vagy autóban való használatra!
Ne használja a készüléket, ha az autó mozgásban van, illetve
vezetés közben.
• A Max üzemmódban való használathoz keresse meg a kapcsolót a
készülék tetején. Tolja a kapcsolót Max állásba.
• A Max üzemmód kikapcsolásához tolja vissza a kapcsolót a nagy
szívóerő üzemmódnak megfelelő állásba.
• A termék szénszálas kefékkel rendelkezik. Óvatosan kezelje őket,
mert érintésük enyhe bőrirritációt okozhat. A kefék érintése után
mosson kezet.
Diagnosztika – jelzőfények
töltés közben
Diagnosztika – jelzőfények
használat közben
A TARTÓEGYSÉG SZERELÉSE
• A tartóegység felszereléséhez a fal típusának megfelelő
szerelőeszközöket használjon, és gondoskodjon a tartóegység
biztonságos felszereléséről. Ügyeljen arra, hogy közvetlenül a
felszerelés helye mögött ne legyenek csővezetékek (gáz, víz, levegő)
vagy elektromos kábelek, vezetékek vagy vezetékcsatornák. A
tartóegységet az előírások és az alkalmazandó törvényeknek/
normáknak (lehetnek állami és helyi jogszabályok) megfelelően
kell felszerelni. A Dyson védőruházat, szemüveg és szükség szerint
egyéb védőeszközök használatát javasolja.
Szőnyeg vagy kemény padló
• Padló, szőnyeg, kárpit porszívózása előtt olvassa el a gyártó
utasításait a javasolt tisztítási módszerekről.
• A készüléken lévő keferúd egyes szőnyeg- vagy padlófajták felületét
károsíthatja. Egyes szőnyegek bolyhosodnak, ha porszívózás
közben a forgó keferúddal érintkeznek. Ilyen esetben a motoros
padlótisztító eszköz nélkül használja a készüléket, illetve vegye fel a
kapcsolatot a padlózat gyártójával.
• Fényezett padlófelület porszívózása előtt ellenőrizze, hogy a
padlótisztító tartozék és az azon lévő kefe mentes legyen minden
olyan szennyeződéstől, amely a padlót megkarcolhatja.
A Dyson készülék karbantartása
• Ne hajtson végre semmiféle olyan karbantartási vagy javítási
munkálatot, amely nem szerepel a Dyson működtetési
kézikönyvében, vagy amelyet nem a Dyson Ügyfélszolgálat javasolt.
• Csak a Dyson által javasolt alkatrészeket használja. Ellenkező
esetben a garancia érvényét veszítheti.
Folyamatos kék: Töltés folyamatban.
Villogó kék– Nem töltődik– Csatlakoztassa újra a töltőt,
vagy próbáljon másik táphálózati aljzatot. Ha a hibajelzés
továbbra is fennáll, hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát.
Nincs fény: A töltés befejeződött.
Folyamatos sárga: Nem tölt. Átmeneti hiba
(pl. túl hideg/meleg a készülék).
Villogó piros: Hiba (hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát).
Folyamatos kék: Bekapcsolva.
Villogó kék: Nincs áramellátás. Töltse fel az akkumulátort.
Villogó sárga: Nincs áramellátás. Átmeneti hiba
(pl. túl hideg/meleg a készülék).
Folyamatos sárga: Hiba (hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát).
Villogó piros: Hiba (hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát).
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)