Rowenta RO4866EA Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
72
73
.اًيرايتخا ةحاتم تاقحلبم وأ تلايدوم ةدعب ةصاخ تازيهجتب قلعتي رملأا :ليدولما بسح*
ةئيبلل قيدصلا ميمصتلا لوح تاداشرإ
.ماعلا مادختسلال ةسنكم هذه
نود نم هاجتلاا جودزلما ءاوهلا غيرفت سأر مادختسا ىجرُي ،داجسلا لىع ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب ميمصتلا ءادأ نم ةدافتسلال
.)*
( ةاشرف
:مادختسا ىجرُي ،قوقشلاو تلاصولا تاذ ةبلصلا تايضرلأا لىع ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب ميمصتلا ءادأ نم ةدافتسلال
.ةلازلإل ةلباقلا ةاشرفلا نود نم )أ( *قوقش عم ةمعانلا ضيارلأل صصخلما بوبنلأا
.)*
( ةاشرف نود نم ،*هاجتلاا جودزلما ءاوهلا غيرفت سأر
هيجوتلا في ةنيبم ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب ميمصتلا ءادأ نم ةدافتسلال ةمدختسلما قرطلا نإ
2013 ويلوي 8 في رداصلا 666/2013
:امإ مادختسا نسحتسلما نم ،طلابلا وأ تاقبطلا يذ بشخلا وأ ،هيكرابلا لثم ةشهلا ءاسللما تايضرلأل
.)a+b( ةلازلإل لباقلا رعشلا فص عم * قوقشلا عم ءاسللما تايضرلأا ةهوف
.)*
( جراخلا رعشلل يوطلما عضولا في * عضولا في ةجودزلما طفشلا سأر
لاطعلأا حلاصإ
.ةيلصلأا رايغلا عطق مادختساب ينصصختلما لبق نم حلاصلإا متي نأ طقف بجي
.ءلامعلا ةمدخ زكربم لصتا وأ دمتعم ةمدخ زكرم برقأ لىإ كب ةصاخلا ةيئابرهكلا ةسنكلماب هجوتف ،ةلكشلما ترمتسا اذإ
لمعت لا ةسنكلما تناك اذإ
.حيحص لكشب لصتم زاهجلا نأ نم دكأت
.ةكرحلا ةبعص ةصالما تناك اذإ
ةردقلل نيوتركللإا يرغتلا صرنع لقن للاخ نم وأ ةفوقعلما اصعلا ةردقل كييناكيلما يرغتلا صرنع حتف للاخ نم ةردقلا للق
.MIN عضولا لىع
:ةيضرلأا عم قفاوتم ةصالما عضو نأ نم دكأت
ـ
.ةلخادلا ةاشرفلا عضو في ةصالما مدختسا ،تيكولماو داجسلل ةبسنلاب
ـ
.ةجراخلا ةاشرفلا عضو في ةصالما مدختسا ،ءاسللما تايضرلأاو هيكرابلل ةبسنلاب
لماك لكشب عجري لا لباكلا ناك اذإ
.لباكلا ةفافل ةساود لىع طغضاو لباكلا جارخإ دعأ :هعوجر ءانثأ لباكلا أطابتي
طفشلا ءانثأ كب ةصاخلا ةيئابرهكلا ةسنكلما تفقوت اذإ
ةسنكلما كرتا .ينئلتمم يرغ تاحشرلماو سيكلا نأ وأ .ميطارخلاو بيبانلأا دادسنا مدع نم دكأت .لمعت ةيرارحلا ةملاسلا
.اهليغشت ةداعإ لبق ةقيقد 30 ةدلم دبرتل
سايكأب ةدوزلما ةيئابرهكلا سناكلما
.فاقيلإا/ليغشتلا ةساود لىع طغضلا قيرط نع اهفاقيإب صحف يأ لبق رداب لقأ ةءافكب ةسنكلما لمعت نأ درجبم :ماه
b
a
*
.اًيرايتخا ةحاتم تاقحلبم وأ تلايدوم ةدعب ةصاخ تازيهجتب قلعتي رملأا :ليدولما بسح*
مادختسا لوأ لبق
مادختسلاا حئاصن
.ةيعيبطلا مادختسلاا فورظ تحت مدختسي نأ بجي ئيابرهك زاهج يه كب ةصاخلا ةيئابرهكلا ةسنكلما
.كدنع ةتبثلما تازيهجتلا دهج عم قفاوتم ةيئابرهكلا ةسنكلماب صاخلا )ةيطلفلا( ليغشتلا رايت نأ نم دكأت
:لباكلا بحس للاخ نم سيل ئيابرهكلا رايتلا سبقم بحس للاخ نم زاهجلا لصفا
ـ
،لماعتسلاا دعب ةشرابم
ـ
،تاقحلملل يريغت لك لبق
ـ
.حشرلما يريغت وأ ةنايصلا وأ فيظنتلا لبق
ليغشت ةيادب في ةرئادلا عطاق لمع اذإ .يربمأ 16 لقلأا لىع رهصبم يمحم ئيابرهكلا رايتلا سبقم نوكي نأ بجي :ماه
ةرئادلا سفن لىع تقولا سفن في ةلصتم ةقاطلا ةيلاع ىرخأ ةيئابرهك ةزهجأ كانه نأ لىإ ا ًعجار نوكي دق اذهف ،زاهجلا
كلذ دعب هطبض مث هليغشت لبق ةضفخنلما ةردقلا لىع زاهجلا طبض للاخ نم ةرئادلا عطاق لمع بنجت نكيم .ةيئابرهكلا
.ةيلاعلا ةردقلا لىع
.اًماتم اًطسبنم لباكلا نوكي نأ يغبني ،مادختسا يأ لبق
.ةداح فاوح لىع هررتم لاو هِنثت لا
.كب ةصاخلا ةيئابرهكلا ةسنكلما ةردقل ةبسانمو ةيلاثم ةلاح في اهنأ نم دكأت ،ةيئابرهك ةلاطإ ةلصو مدختست تنك اذإ
لىع اصع مادختسا( تلااحلا ضعب في .كرحلما ةرارح ةجرد عافترا عنيم ةيماح صرنعب ةيئابرهكلا سناكلما ضعب زيهجت مت
.ةروطخ نودب نكلو يداع يرغ اًجيجض زاهجلا ردصي دقو ةيماحلا ليغشت متي )...سيرك وأ دعقم
.حيحصلا اهناكم في تاحشرلما نأ نم دكأت
.Rowenta/Tefal/Moulinex ةيلصلأا تاقحللما لاإ مدختست لا
Rowenta/Tefal/ كلهتسلما ةمدخب لصتا ،ةسنكلما هذهل تاحشرلماو تاقحللما لىع لوصحلا في تابوعص دوجو ةلاح في
.Moulinex
.قابطلأا ةلاسغ في ةيئابرهكلا ةسنكلما ءازجأ لسغت ا
:سيكب ةدوزم ةيئابرهكلا كتسنكم تناك اذإ
.)*قيقدلا حشرلما ،*ةجنفسإ ،*حشرلما ،*حشرلما ةبلع( حيشترلا ماظن نودبو سايكأ نودب ةسنكلما لغشت لا
.Rowenta/Tefal/Moulinex ةيلصلأا تاحشرلماو سايكلأا لاإ مدختست لا
:سيكب ةدوزم يرغ ةيئابرهكلا كتسنكم تناك اذإ
.)*قيقدلا حشرلما ،*ةجنفسإ ،*حشرلما ،*حشرلما ةبلع( حيشترلا ماظن نودب ةسنكلما لغشت لا
.اًماتم اًفاج ناك اذإ لاإ زاهجلا في قيقدلا حشرلماو ةجنفسلإا عضت لا
.Rowenta/Tefal/Moulinex ةيلصلأا تاحشرلما لاإ مدختست لا
AR
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)