Página 2 - Precauciones para el producto
1 Le agradecemos la compra de este producto de Audio-Technica.Antes de utilizarlo, lea este manual de usuario para asegurarse de que lo utilizará correctamente.Conserve este manual para consultarlo en un futuro. Introducción Advertencias de seguridad Precauciones para el producto • No utilice el pro...
Página 4 - Notas sobre el uso
3 Notas sobre el uso • Lea el manual de usuario del dispositivo conectado antes de utilizarlo. • Audio-Technica se exime de toda la responsabilidad derivada de la pérdida de datos en el poco probable caso de que dichas pérdidas se produzcan durante el uso del producto. • En medios de transporte públ...
Página 5 - Nombres de las piezas y funciones
4 E S Nombres de las piezas y funciones Diadema Almohadilla Elemento deslizante Carcasa Indicador izquierda/ derecha (L/R) Marca N Muestra la ubicación para la detección del NFC. Interruptor de alimentación Enciende y apaga el dispositivo. Cable desmontable para smartphones (miniconector estéreo de ...
Página 6 - Cargar la batería
5 Cargar la batería • Cargue la batería por completo antes de usar los auriculares por primera vez.• Cuando la batería recargable se está agotando, el producto emitirá 2 conjuntos de 2 pitidos y la luz indicadora parpadeará en rojo. Cargue la batería cuando escuche estos pitidos. • La batería tarda ...
Página 7 - Acerca del emparejamiento
6 E S Conectar mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth Acerca del emparejamiento Para conectar el producto a un dispositivo Bluetooth, el producto debe emparejarse (registrarse) con el dispositivo. Una vez que estén emparejados, no tendrá que volver a emparejarlos de nuevo.Sin embargo, tendrá q...
Página 8 - Utilizar NFC durante el emparejamiento; Emparejar un dispositivo
7 Conectar mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth Utilizar NFC durante el emparejamiento NFC (Comunicación de campo cercano) es una tecnología que permite la comunicación inalámbrica de corto alcance entre varios dispositivos, como teléfonos móviles y IC tags. Permite que dos dispositivos se c...
Página 9 - Visualización de la luz indicadora
8 E S Visualización de la luz indicadora Las luces indicadoras del producto indican su estado, tal como se explica a continuación. Estado Patrón de visualización de la luz indicadora Rojo Azul Emparejamiento Búsqueda de dispositivo Parpadeando Conexión A la espera de conexión Conectando Nivel de b...
Página 10 - Utilizar el producto; Suministro eléctrico
9 Utilizar el producto El producto puede utilizar la tecnología inalámbrica Bluetooth para conectarse a su dispositivo y reproducir música, recibir llamadas telefónicas, etc. Utilice el producto para la finalidad que mejor se adapte a sus necesidades. Tenga en cuenta que Audio-Technica no puede gara...
Página 11 - Escuchar audio; Interruptor giratorio
10 E S Utilizar el producto Escuchar audio • Para conectar por primera vez, empareje el producto y su dispositivo utilizando la tecnología inalámbrica Bluetooth o NFC. Si ya ha emparejado el producto y el dispositivo Bluetooth, encienda el producto y active la conexión Bluetooth del dispositivo. • U...
Página 12 - Hablar por teléfono
11 Hablar por teléfono • Si el dispositivo Bluetooth es compatible con funciones telefónicas, puede utilizar el micrófono integrado del producto para hablar por teléfono. • Cuando el dispositivo Bluetooth recibe una llamada telefónica, el producto emite un tono de llamada. • Si se recibe una llamada...
Página 14 - Limpieza
13 Limpieza Acostúmbrese a limpiar el producto regularmente para prolongar su vida útil. No utilice alcohol, disolventes de pintura ni otros disolventes para realizar las tareas de limpieza. • Utilice un paño seco para realizar la limpieza.• Limpie el sudor y otros restos de suciedad del cable con u...
Página 15 - Solución de problemas
14 E S Solución de problemas Problema Solución No se suministra alimentación. • Cargue el producto. No se puede realizar el emparejamiento. • Con el producto pueden utilizarse dispositivos que se comunican utilizando la versión 2.1+EDR o superior de Bluetooth. • Coloque el producto y el dispositivo ...
Página 16 - Especificaciones
15 Especificaciones Especificaciones de comunicación Sistema de comunicación Bluetooth versión 4.1 Salida Clase 2 de alimentación de la especificación Bluetooth 1,8 mW EIRP Alcance máximo de conexión Con línea de visión: aprox. 10 m Banda de frecuencia 2,402 GHz a 2,480 GHz Método de modulación FHSS...