Ballu-Biemmedue GE 65 - Manual de uso - Página 24

Ballu-Biemmedue GE 65
Cargando la instrucción

26

CARATTERISTICHE TECNICHE - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHEN DATEN - TECHNICAL SPECIFICATIONS

CARACTERÍSTICAS TлCNICAS

-

EC 55

EC 85

GE 65

GE 105

Combustione

Combustion

Verbrennung

Combustion -

CoЦЛЮЬЭТяЧ

-

Indiretta, Indirecte, Indirekt

IЧНТЫОМЭ, IЧНТЫОМЭК,

Diretta, Directe, Direkt

Direct, Directa,

Potenza termica max - Puissance thermique max

АтЫЦОХОТЬЭЮЧР ЦКб

- Max heating output

Potencia t

ц

rmica m

п

x -

.

Hi

[kW]

55,0

85,0

65,0

105,0

[kcal/h]

47.318

73.119

55.885

90.252

Hs

[kW]

58,6

90,6

69,3

111,1

[BTU/h]

200.728

310.177

237.067

380.331

Potenza termica netta - Puissance thermique nette

NОЧЧатЫЦОХОТЬЭЮЧР

- Net heating output

Potencia t

ц

rmica neta -

Hi

[kW]

49,2

75,2

- - -

- - -

[kcal/h]

42.350

64.710

- - -

- - -

Hs

[kW]

52,5

80,2

- - -

- - -

[BTU/h]

179.652

274.507

- - -

- - -

Portata d'aria -

DцЛТЭ Н'КТЫ

- Nenn-Lufleistung

Air output - Capacidad aire -

[m

3

/h]

2.500

4.300

2.500

4.600

Consumo combustibile

Consommation

Brennstoffverbr

Fuel consumption - Consumo combustible -

[kg/h]

4,64

7,17

5,48

8,85

Alimentazione elettrica

AХТЦОЧЭКЭТoЧО цХОМЭЫТЪЮО

Netzanscluss
Power supply

AХТЦОЧЭКМТяЧ ОХцМЭЫТМК

Fase - Phase
Phase - Phase
Fase -

1

1

1

1

Tensione - Tension
Spannung - Voltage
Tension -

[V]

230

230

230

230)

Frequenza -

FЫцЪЮОЧМО

Frequenz - Frequency
Frecuencia -

[Hz]

50

50

50

50

Potenza elettrica -

PЮТЬЬКЧМО цХОМЭЫТЪЮО

- Leistunsaufnahme

Power consumption -

PoЭОЧМТК ОХцМЭЫТМК

-

[W]

850

1.140

598

1.170

Pressione pompa - Pression pompe - Pumpendruck
Pump pressure -

PЫОЬъoЧ ЛoЦЛК

-

[bar]

12

12

16

14

Diametro uscita fumi -

DТКЦчЭЫО ЬoЫЭТО ПЮЦцОЬ

Abgasrohr Durchmesser - Flue diameter
Diametro salida humos -

[mm]

150

150

- - -

- - -

CКЩКМТЭр ЬОЫЛКЭoТo

-

CКЩКМТЭц ЫцЬОЫЯoТЫ

- Tankinhalt

Tank capacity -

CКЩКМТНКН НОЩяЬТЭo

-

[l]

65

105

65

105

Livello sonoro a 1 m - Ni

ЯОКЮ ЬoЧoЫО р 1 Ц

GОЫКüЬМСЬЩОРОХ К 1 Ц

- Noise level at 1 m

Nivel sonoro a 1 m -

1

[dBA]

72

75

71

74

Dimensioni, L x P x A - Dimensions, L x P x H
Masse, H x B x T - Dimensions, L x W x H
Dimensiones, L x W x H -

,

[mm]

1435 x

555 x

940

1740 x

690 x

1025

1200 x

555 x

860

1492 x

670 x

1005

Peso

Poids - Gewicht

Weight - Peso -

[kg]

81

110

58

86

Fusibile

Fusible - Sicherung

Fuse - Fusible -

[A]

10

Regolazione serranda aria comburente -

RцРХКРО НЮ ЯoХОЭ Н'КТЫ МoЦЛЮЫКЧЭ

Einstellung der Brennluftklappe - Adjustment of combustion air flap
Abertura cierre aire comburente -

a

[mm]

a = 6

a = 10

a = 20

a = 15

ДN°Ж

A = 4

A = 5,5

A = 8,5

A = 6,5









A

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 14 - ones de uso que se presentan a; RECOMENDACIONES GENERALES

ES 15 IMPORTANTE AЧЭОs НО ЮsКr ОХ РОЧОrКНor, sО rОМoЦТОЧНК ХООr МoЧ КЭОЧМТяЧ ЭoНКs ХКs ТЧsЭrЮММТ ones de uso que se presentan a МoЧЭТЧЮКМТяЧ в sОРЮТr ОsМrЮpЮХosКЦОЧЭО sЮs ТЧНТМКМТoЧОs. EХ ПКЛrТМКЧЭО НОМХТЧК ЭoНК rОspoЧsКЛТХТНКН por ХОsТoЧОs К ХКs pОrsoЧКs в НКюos К ХКs МosКs proЯoМКНos por ЮЧ Юso ...

Página 15 - Atención; No parar; PARO; Antes de desplazar el aparato se debe:; MANTENIMIENTO

ES 16 AЭОЧМТяЧ • LК ХъЧОК ОХцМЭrТМК НО КХТЦОЧЭКМТяЧ НОХ РОЧОrКНor НОЛО ОsЭКr proЯТsЭК НО МoЧОбТяЧ К ЭТОrrК О ТЧЭОrrЮpЭor ЦКРЧОЭoЭцrЦТМo НТПОrОЧМТКХ. • EХ ОЧМСЮПО ОХцМЭrТМo НОХ РОЧОrКНor НОЛО ОsЭКr conectado a una toma provista de interruptor de seccionamiento. El generador debe ser colocado so...

Página 16 - INCONVENIENTES DE FUNCIONAMIENTO, CAUSAS Y SOLUCIONES; INCONVENIENTE DE

ES 17 INCONVENIENTES DE FUNCIONAMIENTO, CAUSAS Y SOLUCIONES INCONVENIENTE DE FUNCIONAMIENTO PULSADOR DE RESTABLECIMIENTO (13) CAUSA SOLUCIÓN • EХ ЯОЧЭТХКНoЫ Чo ЬО ЩoЧО ОЧ marcha y la llama no se enciende L UZ F U NC IO NA M IE N T O • AЩКРКНК LUГ AU TODIA GNÓS TICO - • RОРЮХКМТяЧ ОЫЫяЧОК НО...

Otros modelos de calentadores Ballu-Biemmedue

Todos los calentadores Ballu-Biemmedue