Beurer GS215 Boats 757.35 Báscula – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
27
180
396
28
،نيعلا وأ دلجلا عم ةيراطبلا ةيلخ نم جراخلا لئاسلا سملات اذإ
•
.ةيبطلا ةدعاسملا بلطو ءاملاب ةباصملا ةقطنملا لسغ يغبنيف
اوقنتخيو تايراطبلا راغصلا لافطلأا علتبي دق
!علاتبلاا رطخ
•
لافطلأا لوانتم نع ًاديعب تايراطبلا ظفح بجي كلذل .الله ردق لا اهب
!راغصلا
.)-( بلاسو )+( بجوم ةيبطقلا تاملاعلا ىلإ هبتنا
•
يديلأل ٍقاو زافق ءادتراب مقف ،تايراطبلا ىدحإ نم برست ثدح اذإ
•
.فاج ليدنمب ةيراطبلا جرد فيظنتب مقو
.ةطرفملا ةرارحلا نم تايراطبلا ةيامحب مق
•
.رانلا يف تايراطبلا ءاقلإب مقت لا
!راجفنلاا رطخ
•
.رصقلا ةرئاد ثودح متي نأ وأ تايراطبلا نحش زوجي لا
•
تايراطبلا جارخإب مقف ،ةليوط تارتفل زاهجلا مادختسا مدع ةلاح يف
•
.اهعضوم نم
. ئفاكم ةيراطب عون وأ ةيراطبلا عون سفن ىوس مدختست لا
•
.تقولا سفن يف تايراطبلا عيمج رييغتب ا ًمئاد مق
•
!نحشلا ةداعلإ ةلباق تايراطب مدختست لا
•
.اهرسك وأ اهحتف وأ ةيراطبلا كيكفتب مقت لا
•
ةنحشلا ةغراف وأ ةكلهتسملا تايراطبلا نم صلختلا كيلع بجي
•
صاخ لكشب ةزيمم تلامهم تايواح يف اهئاقلإ قيرط نع ا ًمامت
نم وأ ةصاخلا ةمامقلا عيمجت تاعدوتسمل اهميلست قيرط نع وأ
بلاطُم كنأ ثيح .ةيئابرهكلا ةزهجلأا رجاتم ىلإ اهعاجرإ للاخ
.نوناقلا بجومب تايراطبلا نم صلختلاب
ىلع ةيوتحملا تايراطبلا ىلع ةملاعلا هذه دجت
•
:ةراض داوم
،صاصرلا ىلع يوتحت ةيراطب = Pb
،مويمداكلا ىلع يوتحت ةيراطب = Cd
.قبئزلا ىلع يوتحت ةيراطب = Hg
ءاهتنا دعب زاهجلا نم صلختلا زوجي لا ةئيبلا ىلع ا ًظافح
•
نكمي .ةيلزنملا ةمامقلا نمض هل يضارتفلاا رمعلا
تاعدوتسمل هميلست للاخ نم زاهجلا نم صلختلا
اًقبط زاهجلا نم صلختلا ىجرُي .كدلب يف ةينعملا عيمجتلا
صلختلا( صوصخب WEEE - ةيبورولأا ةعومجملا ةفصاومل
ةيأ دوجو ةلاح يف .)ةميدقلا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم
نم صلختلا نع ةلوؤسملا ةيلحملا ةهجلا ىلإ هجوت تاراسفتسا
.ةميدقلا ةزهجلأا
.ةئيبلل قيدص ٍوحن ىلع فيلغتلاو ةئبعتلا داوم نم صلختلا •
نامضلا طورش
Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, ةكرش نمضت
اًقفو جتنملا اذه )"رريوب" مساب دعب اميف اهيلإ راشملا( D-89077 Ulm
.هاندأ حضوملا ىدملابو ةيلاتلا طورشلل
ةئشانلا عئابلل ينوناقلا نامضلا تامازتلاب ةيلاتلا نامضلا طورش لخت لا
.يرتشملا عم ءارشلا دقع نع
.ةيمازللإا ةينوناقلا ةيلوؤسملاب ساسملا نود ا ًضيأ نامضلا يرسي امك
.جتنملا اذه لامتكاو بويعلا نم يلاخلا قئافلا ءادلأا رريوب ةكرش نمضت
يرتشملا ءارش خيرات نم ةنس 5 ملاعلا ىوتسم ىلع نامضلا ةدم غلبت
.مدختسملا ريغ ديدجلا جتنملل
كلهتسمك يرتشملا اهيرتشي يتلا تاجتنملا ىلع طقف نامضلا اذه يرسي
.لزنملا يف ةيصخشلا ضارغلأل طقف اهمدختسيو
.ينامللأا نوناقلا قبطني
رثؤي بيع هب وأ لمتكم ريغ جتنملا اذه نأ نامضلا ةرتف للاخ تبث اذإ
ءارجإب رريوب ةكرش موقتس ،ةيلاتلا ماكحلأل اًقفو هتقاط لماكب هلمع ىلع
.هذه نامضلا طورشل اًقفو حلاصلإا وأ يناجم لادبتسا
ًلاوأ موقي هنإف ،نامضلاب ةبلاطم نع غلابلإا يف بغري يرتشملا ناك اذإ
يتلا "ةيلودلا ةمدخلا" ةقفرملا ةمئاقلا رظنا :يلحملا عزوملاب لاصتلااب
.ةمدخلا نيوانع ىلع يوتحت
ةيوست لوح تامولعملا نم ديزم ىلع اهللاخ نم يرتشملا لصحيس ثيح
.ةبولطملا تادنتسملاو جَتنملا لاسرإ ناكم لثم ،نامضلا ةبلاطم
يرتشملا عاطتسا اذإ لاإ ،رابتعلاا نيعب نامضلا ةبلاطم يف رظنلا متي لا
ميدقت
و ءارشلا لاصيإ / ةروتافلا نم ةخسن
•
يلصلأا جتنملا
•
.نيدمتعملا رريوب ءاكرش دحأ ىلإ وأ رريوب ةكرش ىلإ
نامضلا اذه نم ًةحارص ىنثتسيو
؛جتنملا كلاهتسا وأ يداعلا مادختسلاا نع جتانلا ىلَبلا
•
متي وأ ىلبت يتلا جتنملا اذه عم ةدروملا ةيليمكتلا تاقحلملا ءازجأ
•
،ةيداعلا تايراطبلا لثم( حيحص لكشب اهمادختسا دنع اهكلاهتسا
،ةيئابرهكلا باطقلأا ،تاناوجلا ،بَلِجلا ،نحشلل ةلباقلا تايراطبلا
؛)قاشنتسلاا ةزهجأ تاقحلمو ةيبيكرتلا عطقلا ،حيباصملا
لكشب اهتنايص وأ اهنيزخت وأ اهفيظنت وأ اهمادختسا مت يتلا تاجتنملا
•
،لامعتسلاا ليلد يف ةدراولا طورشلل فلاخم لكشب وأ/و حيحص ريغ
يرتشملا لبِق نم اهليدعت وأ اهحلاصإ وأ اهحتف مت يتلا تاجتنملا كلذكو
؛رريوب ةكرش نم دمتعم ريغ ةمدخ زكرم لبِق نم وأ
ةجتنملا ةكرشلا نيب ةفاسملا يف لقنلا قيرط ىلع ةئشانلا رارضلأا
•
؛ليمعلاو ةمدخلا زكرم نيب وأ ليمعلاو
؛ةلمعتسم تاجتنمك وأ يناث زرفك ةارتشملا تاجتنملا
•
هذه يف نكلو( جتنملا اذه يف بيع نع ةجتانلا ،ةقحلالا رارضلأا
•
اهريغ نم وأ جَتنملا نع ةيلوؤسملا نم اًقلاطنا تابلاطم أشنت دق ،ةلاحلا
.)ةيمازللإا ةينوناقلا ةيلوؤسملا ماكحأ نم
نامضلا ةرتف ديدمت ىلإ ةلماكلا لادبتسلاا ةيلمع وأ تاحلاصلإا يدؤت لا
.لاوحلأا نم ٍلاح يأب
ما عدا السهو والخطأ، كما نحتفظ بحق إجراء تغييرات
20
PAP
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
