Beurer PS 240 Soft Grip - Manual de instrucciones - Página 11

14

FI

 Yleisiä ohjeita

•  Kantavuus enintään 180 kg (396 lb / 28 st),   Näyttöväli 

50 g (0,1 lb / 0,005 st).

• 

Puhdistus:

 Voit puhdistaa vaa'an kostutetulla, nukkaa-

mattomalla liinalla. Älä koskaan upota vaakaa veteen. 

Älä koskaan huuhtele vaakaa juoksevan veden alla.

•  Suojaa vaaka iskuilta, kosteudelta, pölyltä, kemikaa-

leilta, voimakkailta lämpötilanvaihteluilta, elektromag-

neettisilta kentiltä ja suorilta lämmönlähteiltä.

•  Seiso aina keskellä vaakaa, älä vain toisella reunalla: 

kaatumisvaara!

•  Älä jätä pakkausmateriaalia lasten ulottuville!

•  Laite on tarkoitettu vain yksityiseen käyttöön. 

•  Jos haluatte kysyä lisää laitteemme soveltamisesta, 

käänny myyjän tai asiakaspalvelun puoleen. 

•  Ennen reklamaation tekemistä tarkista ensin paristot ja 

vaihda ne tarvittaessa.

•  Korjauksia saa tehdä vain asiakaspalvelu tai valtuutettu 

myyjä.

 Paristojen käsittelyyn liittyvät ohjeet 

•  Jos paristosta vuotava neste joutuu kosketuksiin ihon 

tai silmien kanssa, huuhtele altistunut kohta vedellä ja 

hakeudu lääkäriin.

 Tukehtumisvaara! 

Pieni lapsi saattaa nielaista paris-

ton ja tukehtua. Säilytä siksi paristot pienten lasten ulot-

tumattomissa!

•  Tarkista napaisuusmerkinnät plus (+) ja miinus (-).

•  Jos paristosta on vuotanut nestettä, käytä suojakäsine-

itä ja puhdista paristokotelo kuivalla liinalla.

•  Älä altista paristoja liialliselle lämmölle.

 Räjähdysvaara!

 Paristoja ei saa heittää tuleen.

•  Paristoja ei saa ladata tai kytkeä oikosulkuun.

•  Poista paristot paristokotelosta, jos laitetta ei käytetä 

pitkään aikaan.

•  Käytä aina samanlaisia tai samantyyppisiä paristoja. 

•  Vaihda kaikki paristot aina samanaikaisesti.

•  Älä käytä ladattavia paristoja!

•  Paristoja ei saa purkaa, avata tai rikkoa.

 Paristojen hävittäminen 

•  Hävitä käytetyt, täysin tyhjät paristot viemällä ne pai-

kalliseen paristonkeräys- tai ongelmajätepisteeseen tai 

toimittamalla ne elektroniikkaliikkeeseen hävitettäviksi. 

Laki edellyttää, että paristot hävitetään asianmukaisella 

tavalla.

•  Ympäristölle haitallisissa paristoissa on  

seuraavia merkintöjä: 

  Pb = paristo sisältää lyijyä,

  Cd = paristo sisältää kadmiumia, 

  Hg = paristo sisältää elohopeaa.

 Laitteen hävittäminen

•  Kun laitteen käyttöikä on päättynyt, laitetta ei 

saa ympäristösyistä hävittää tavallisen  

kotitalousjätteen mukana. Hävitä käytöstä  

poistettu laite viemällä se asianmukaiseen 

keräys-ja kierrätyspisteeseen. Laite tulee hävittää EU:n 

antaman sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan WEEE-

direktiivin (Waste Electrical and Electronic Equipment) 

mukaisesti. Saat lisätietoja paikallisilta jätehuoltovira-

nomaisilta.

Hävitä pakkaus ympäristöä säästäen.

Takuu / huolto

Ota takuuta koskevissa vaatimuksissa yhteyttä paikalliseen 

jälleenmyyjään tai toimipisteeseen (katso luettelo Service 

international).

Liitä laitteen palautuslähetykseen kopio ostotositteesta sekä 

lyhyt kuvaus laitteen viasta.

Noudatamme seuraavia takuuehtoja:

1.   BEURER-tuotteiden takuuaika on voimassa ostopäivästä 

lukien 5 vuotta. Takuuajan ollessa pidempi se vastaa 

kussakin maassa voimassa olevaa takuuaikaa.

   Takuuvaatimuksen yhteydessä ostopäivä on osoitettava 

ostotositteella tai laskulla.

2.   Korjaukset (laite kokonaisuudessaan tai laitteen osat) eivät 

pidennä takuuaikaa.  

3.   Takuu ei kata vahinkoja, jotka ovat aiheutuneet

  a.  epäasianmukaisesta käytöstä (esim. käyttöohjeen 

noudattamatta jättämisestä)

  b.  asiakkaan tai valtuuttamattoman henkilön tekemistä 

korjauksista tai muutoksista

  c.  kuljetettaessa tuotetta valmistajalta asiakkaalle tai 

huoltopisteeseen.

  d.  Takuu ei kata lisäosia, jotka ovat alttiita yleiselle kulumi-

selle (mansetit, paristot jne.).

4.   Vastuu laitteen aiheuttamista suorista tai epäsuorista välil-

listä vahingoista päättyy myös silloin, kun vahingoittunutta 

laitetta koskeva takuuvaatimus on hyväksytty.

Virheet ja muutokset mahdollisia

.

RU

 Общие указания

•  Максимальная нагрузка составляет 180 кг (396 lb / 

28 st), Цена деления 50 г (0,1 lb / 0,005 st).

• 

Очистка:

 Для очистки весов используйте влажную 

безворсовую салфетку. Не окунайте весы в воду. 

Никогда не мойте весы под проточной водой.

•  Весы следует предохранять от ударов, влажности, 

пыли, химикатов, сильных колебаний температуры, 

электромагнитных полей и не устанавливать их 

вблизи источников тепла.

•  Никогда не вставайте на один край весов: Опас-

ность опрокидывания!

•  Не давайте упаковочный материал детям!

•  Не предназначены для коммерческого использова-

ния.

•  Если у Вас имеются вопросы об использовании 

нашего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к 

Вашему продавцу или в сервисную службу.

•  Перед заявлением претензий проверьте и при необ-

ходимости замените батарейки.

•  Ремонт должен производиться только сервисной 

службой или авторизованными торговыми предста-

вителями.

Обращение с элементами питания 

•  При попадании жидкости из аккумулятора на кожу или 

в глаза необходимо промыть соответствующий участок 

большим количеством воды и обратиться к врачу.

Опасность проглатывания мелких частей!

Маленькие дети могут проглотить батарейки и пода-

виться ими. Поэтому батарейки необходимо хранить 

в недоступном для детей месте!

• Обращайте внимание на обозначение полярности: 

плюс (+) и минус (-).

•  Если батарейка потекла, очистите отделение для 

батареек сухой салфеткой, надев защитные перчатки.

•  Защищайте батарейки от чрезмерного воздействия тепла.

20

PAP