Black & Decker HGS200 - Manual de uso - Página 2
Índice:
- Página 3 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.; Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente.
- Página 4 – C O N O Z C A S U VA P O R I Z A D O R
- Página 5 – C Ó M O U S A R; P R E PA R A C I Ó N; N O TA S I M P O R TA N T E S
- Página 6 – INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS; Accesorio; LLENADO DEL TANQUE DE AGUA
- Página 7 – U S O D E L VA P O R I Z A D O R D E M A N O
- Página 9 – L I M P I E Z A Y C U I DA D O
- Página 10 – C O N S E J O S Y T R U C O S PA R A A P L I C A R VA P O R
- Página 11 – RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Problema
- Página 12 – ¿ N E C E S I TA AY U DA?
- Página 13 – P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A
2
3
Should you have any questions or concerns with your new product,
please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (US and
Canada). Please do not return to the store.
Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por
favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención
inmediata 1-800-465-6070 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-2503
(México). No devuela a la tienda.
Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de
votre nouveau produit, veuillez communiquer avec notre Service à
la clientèle au 1 800 465-6070 (États-Unis et Canada). Veuillez ne
pas rapporter le produit au magasin.
Thank you for your purchase!
Gracias por su compra!
Merci de votre achat!
www.prodprotect.com/blackanddecker
www.BlackAndDeckerAppliances.com
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
12 13 • LEA TODAS LAS INTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO. • A fin de reducir el riesgo de contacto con el agua caliente que sale de los escapes de vapor, revise el aparato antes de cada uso sosteniendolo lejos del cuerpo y operando el botón de vapor. • Utilice el vaporizador solamente con el ...
12 13 C O N O Z C A S U VA P O R I Z A D O R El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. *Acessorio para pelusas incluido solo en modelos elegidos. 1. Gatillo de vapor 2. Interruptor de vapor continuo 3. Mango de agarre cómodo Comfort Grip™ 4. Tanque de agua removible (piez...
14 15 C Ó M O U S A R Este producto es solamente para uso doméstico. P R E PA R A C I Ó N • Retire toda etiqueta colgante y adherida al cuerpo o cable del vaporizador y la tira plástica alrededor del enchufe. • Retire y converve la literatura. • Lea todas las instrucciones antes de utilizar su va...