Bodum 11744-01AUS - Manual de uso - Página 3

Bodum 11744-01AUS
Cargando la instrucción

Welcome to BODUM®

Congratulations! You are now the proud owner of the
BODUM® ePEBO Vacuum Coffee Maker

Please read these instructions carefully before using.

ENGLISH

Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung.

DEUTSCH

Veuillez lire attentivement ces instructions avant l’utilisation.

FRANÇAIS

Læs venligst disse instruktioner nøje før brug.

DANSK

Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.

ESPAÑOL

Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso del prodotto.

ITALIANO

Lees, voordat u het apparaat in gebruik neemt, deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. NEDERLANDS

Läs dessa anvisningar noggrant innan du använder kaffebryggaren.

SVENSKA

Por favor, leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar.

PORTUGUÊS

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.

SUOMI

Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед использованием. 

РУССКИЙ 

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Lea toda la información antes de utilizar el aparato por primera; ESPAÑOL; PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, debe tomar siempre precau- ciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes. Lea toda la información antes de utilizar el aparato por primera vez. No seguir las instrucciones y la información de seguridad podría provocar situaciones peligrosas.Después de desempa...

Página 7 - Para Estados Unidos–Canadá:

No permita que los niños jueguen con el aparato.Cuando utilice el aparato cerca de niños o personas que no estén familiarizados con él, asegúrese de supervisarlos atentamente en todo momento.Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) que tengan capacidades limitadas, en térmi...

Página 9 - INSTALACIÓN

centro de mantenimiento autorizado más cercano para inspec- cionarlo, repararlo o ajustarlo.Nunca intente sustituir el cable de alimentación del aparato. Para ello se requieren herramientas especiales. Asegúrese de que el aparato se repara o el cable de alimentación se sustituye única- mente por un ...