Bosch AKE 45 S 0.600.834.700 - Manual de uso - Página 20

Bosch AKE 45 S 0.600.834.700
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Página: / 45
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

66

| Italiano

F 016 L81 408 | (18.11.15)

Bosch Power Tools

Acessórios

Limpeza

Óleo anti-aderente para a
corrente da serra, 1 litro . . . . . . . . . . . . . 2 607 000 181

Lança com corrente da serra

AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 259

AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 260

AKE 40/40 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 261

Corrente da serra

AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 256

AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 257

AKE 40/40 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 258

Serviço pós-venda e consultoria de
aplicação

www.bosch-garden.com

Para todas as questões e encomendas de peças sobressalen-
tas é imprescindível indicar o número de produto de 10 dígi-
tos, como consta na placa de características da electro-serra.

Portugal

Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Para efetuar o seu pedido online de peças entre na página
www.ferramentasbosch.com.
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096

Brasil

Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: (0800) 7045446
www.bosch.com.br/contacto

Eliminação

Ferramentas eléctricas, acessórios e embalagens devem ser
enviados a uma reciclagem ecológica de matérias primas.

Não deitar ferramentas eléctricas no lixo doméstico!

Apenas países da União Europeia:

De acordo com a directiva europeia
2012/19/UE para aparelhos eléctricos e
electrónicos velhos, e com as respectivas
realizações nas leis nacionais, as ferramen-
tas eléctricas que não servem mais para a
utilização, devem ser enviadas separada-
mente a uma reciclagem ecológica.

Sob reserva de alterações.

Italiano

Norme di sicurezza

Descrizione dei simboli

Leggere le istruzioni d’uso.

Proteggere l’elettroutensile dalla piog-
gia.

Togliere immediatamente la spina di
rete prima di effettuare interventi di
regolazione e di manutenzione oppure
se il cavo elettrico è danneggiato o ta-
gliato.

Durante l’uso dell’elettroutensile met-
tere sempre occhiali di protezione e
protezione per l’udito.

Il frenacatena ed il freno motore bloc-
cano la catena della sega nel giro di
breve tempo.

Avvertenze generali di pericolo per
elettroutensili

Leggere tutte le avvertenze di pe-
ricolo e le istruzioni operative.

In

caso di mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle
istruzioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o incidenti gravi.

Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.

Il termine «elettroutensile» utilizzato nelle avvertenze di peri-
colo si riferisce ad utensili elettrici alimentati dalla rete (con li-
nea di allacciamento) ed ad utensili elettrici alimentati a bat-
teria (senza linea di allacciamento).

Sicurezza della postazione di lavoro

Tenere la postazione di lavoro sempre pulita e ben illu-
minata.

Il disordine oppure zone della postazione di lavoro

non illuminate possono essere causa di incidenti.

Evitare d’impiegare l’elettroutensile in ambienti sog-
getti al rischio di esplosioni nei quali si abbia presenza
di liquidi, gas o polveri infiammabili.

Gli elettroutensili

producono scintille che possono far infiammare la polvere
o i gas.

Tenere lontani i bambini ed altre persone durante l’im-
piego dell’elettroutensile.

Eventuali distrazioni potranno

comportare la perdita del controllo sull’elettroutensile.

Sicurezza elettrica

La spina di allacciamento alla rete dell’elettroutensile
deve essere adatta alla presa. Evitare assolutamente di
apportare modifiche alla spina. Non impiegare spine

AVVERTENZA

OBJ_BUCH-2245-002.book Page 66 Wednesday, November 18, 2015 12:45 PM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA

Español | 43 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équi-pements électriques et électroniques et sa mise en vigueur conformément aux législa-tions nationales, les outils éle...

Página 9 - Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas; Servicio

44 | Español F 016 L81 408 | (18.11.15) Bosch Power Tools de la herramienta eléctrica empleada, se utiliza un equipo de protección adecuado como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco, o protectores auditivos.  Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse ...

Página 10 - Instrucciones de seguridad adicionales

Español | 45 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) A medida que va cortando la rama puede que la tensión a la que está sometida haga que ésta se desgarre bruscamente y golpee al usuario o/y que le haga perder el control sobre la sierra de cadena.  Proceda con especial cautela al cortar mator...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch