Bosch ALB 18 LI - Manual de uso - Página 3

Índice:
- Página 4 – Élimination des déchets; Español; Advertencia general de peligro.
- Página 5 – Use unas gafas de protección.
- Página 8 – No utilice el cargador sobre una ba-; Puesto que el cargador se; No obture las rendijas de ventila-
- Página 9 – Declaración de conformidad; Para su seguridad
- Página 10 – Indicaciones para la carga; Localización de fallos
- Página 11 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento, limpieza y almacenaje
- Página 12 – Transporte; Eliminación; Português; Indicação geral de perigos.
10
| English
F 016 L81 283 | (24.9.15)
Bosch Power Tools
Österreich
Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile
bestellen.
Tel.: (01) 797222010
Fax: (01) 797222011
E-Mail: [email protected]
Schweiz
Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatz-
teile bestellen.
Tel.: (044) 8471511
Fax: (044) 8471551
E-Mail: [email protected]
Luxemburg
Tel.: +32 2 588 0589
Fax: +32 2 588 0595
E-Mail: [email protected]
Transport
Die enthaltenen Li-Ionen-Akkus unterliegen den Anforderun-
gen des Gefahrgutrechts. Die Akkus können durch den Benut-
zer ohne weitere Auflagen auf der Straße transportiert wer-
den.
Beim Versand durch Dritte (z.B.: Lufttransport oder Spediti-
on) sind besondere Anforderungen an Verpackung und Kenn-
zeichnung zu beachten. Hier muss bei der Vorbereitung des
Versandstückes ein Gefahrgut-Experte hinzugezogen wer-
den.
Versenden Sie Akkus nur, wenn das Gehäuse unbeschädigt
ist. Kleben Sie offene Kontakte ab und verpacken Sie den Ak-
ku so, dass er sich nicht in der Verpackung bewegt.
Bitte beachten Sie auch eventuelle weiterführende nationale
Vorschriften.
Entsorgung
Werfen Sie Gartengeräte, Ladegeräte und Akkus/Batterien
nicht in den Hausmüll!
Nur für EU-Länder:
Gemäß der europäischen Richtlinie
2012/19/EU müssen nicht mehr gebrauchs-
fähige Elektro- und Elektronikgeräte und ge-
mäß der europäischen Richtlinie
2006/66/EG müssen defekte oder ver-
brauchte Akkus/Batterien getrennt gesam-
melt und einer umweltgerechten Wiederverwendung zuge-
führt werden.
Nicht mehr gebrauchsfähige Akkus/Batterien können direkt
abgegeben werden bei:
Deutschland
Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge
Osteroder Landstraße 3
37589 Kalefeld
Schweiz
Batrec AG
3752 Wimmis BE
Akkus/Batterien:
Li-Ion:
Bitte beachten Sie die Hinweise im Ab-
schnitt „Transport“.
Änderungen vorbehalten.
English
Safety Notes
Warning! Read these instructions
carefully, be familiar with the con-
trols and the proper use of the ma-
chine. Please keep the instructions
safe for later use!
Explanation of symbols on the ma-
chine
General hazard safety alert.
Read instruction manual.
Pay attention that bystanders
are not injured through foreign
objects thrown from the ma-
chine.
Warning: Keep a safe distance
from the machine when operat-
ing.
Rotating fan. Keep hands and
feet out of the openings while
the machine is running.
Pay attention that bystanders
are not injured through foreign
objects thrown from the ma-
chine. Keep bystanders a safe
distance away from the machine.
OBJ_BUCH-1406-004.book Page 10 Thursday, September 24, 2015 1:26 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
26 | Español F 016 L81 283 | (24.9.15) Bosch Power Tools Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de transport des matières dangereuses. L’utilisateur peut trans-porter les batteries par voie routière sans mesures supplé-mentaires.Lors d’une expédition par tiers (par ex. : tr...
Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L81 283 | (24.9.15) Use unas gafas de protección. Desmonte el acumulador antes de limpiar o ajustar el aparato para jardín, o al dejarlo des-atendido, incluso durante un breve tiempo.No trabaje bajo la lluvia ni deje el soplador de hojarasca ACCU a la intemperie ...
30 | Español F 016 L81 283 | (24.9.15) Bosch Power Tools teriorados comportan un mayor riesgo de electrocución. No utilice el cargador sobre una ba- se fácilmente inflamable (p. ej. pa-pel, tela, etc.) ni en un entorno in-flamable. Puesto que el cargador se calienta durante el proceso de carga exi...
Otros modelos de sopladores Bosch
-
Bosch GHG 20-60
-
Bosch UniversalGardenTidy 3000