Bosch AQT 33-10 - Manual de uso - Página 29

Bosch AQT 33-10

Lavadora a presión Bosch AQT 33-10 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43
Página: / 43
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

عربي

|

185

Bosch Power Tools

F 016 L70 993 | (30.07.14)

يبرع

ناملأا تاميلعت

زومرلا روص حرش

.ةماي بطخ ةظحلام

یلي اقلاطإ ءاملا عاعش هجوت لا

وأ زاهجلا وأ تاناوحلا وأ صاخشلأا

.ةيئاربهكلا ءازجلأا

علاعلا طغضلا عاعش نوكي دق :هبتنا

.مادختسلاا ءوس دني ابيطخ

نود برشلا ءام ةكبشب زاهجلا طبر زوجي لا

.ةيراسلا ماكحلأل اقبط ةمظنلأا لصف

بسح ةمظنلأل لصاف مدختسا

.

BA

زارط

IEC 61770

مل ةمظنلأا لصاف ربع قفدتي يذلا ءاملا نإ

.برشلل ءام دعي

طغضلاب فيظنتلا زاهجل ناملأا تاظحلام

يلاعلا

.تاميلعتلاو ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا

تاظحلاملا قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ

تامدصلا یلإ يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا

ةراصلإا وأ/و قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا

.ةبيطخ حوبجر

یلإ زاهجلاب ةتبثملا ريذحتلاو تاظحلاملا تاتفلا ريشت

.رطاخم لاب ليغشتلا ةيفيك نع ةماه تاظحلام

بنجت ماكحأو ةماعلا ناملأا ماكحأ ةاعارم يغبني

تاميلعتب ةروكذملا تاظحلاملا بناج یلإ ثداوحلا

.ليغشتلا

ءابرهكلاب لصولا

◀

تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج قفاوتي نأ بجي

.زاهجلا زابط ةتفلا یلي ةروكذملا

◀

حاتفمر هنيمأت مت سبقمر طقف زاهجلا اذه لصور حصني

.فلختملا رايتلا نم ةياقولل بيبمأ عليم

30

◀

نود زاهجلا تكبت ول یتح سبقملا نم سراقلا بحسا

.طقف ةبيصق ةبتفل ةبقابم

◀

.

IEC 60364-1

عئاربهكلا دهجلار دادملاا قفاوي نأ بجي

◀

كلذ متي نأ بجوت ،لصولا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ

صخش لبق نم وأ ةلاكولا ةمدخ زكبم وأ جتنملا لبق نم

.بطاخملا بنجت لجأ نم كلذر صصختم

◀

نيديلا ةطساور ةيئاربهكلا ةكبشلا سراق سملت لا

.اقلاطإ نيتلتبملا

◀

ةطساور لمعلا ءانثأ ةيئاربهكلا ةكبشلا سراق بحست لا

.زاهجلا

◀

ديدمتلا لبك وأ ةيئاربهكلا ةكبشلار لصولا طخ ببعت لا

يدؤي دقف ،امهبحست وأ امهطمقت لاو ةرايسلا ةطساور

تيزلاو ةرابحلا نم لبكلا محا .امهفلاتإ یلإ كلذ

.ةداحلا فاوحلاو

◀

ةكبشلا لبكر فلت كانه ناك اذإ زاهجلا مدختست لا

،علاعلا طغضلا موطبخك ةماه ءازجأر وأ ةيئاربهكلا

.ةياقولا تازيهجت وأ خبلا سدسم

◀

.ةبيطخ نوكت دق ةيماظن بيغلا ديدمتلا تلابك نإ :هبتنا

◀

ةقيبطر ناعنصم ةنراقلاو سراقلا نوكي نأ عغبني

قراطي نأ بجي .ديدمتلا لبك مادختسا دني ءاملل ةلوزعم

ليغشتلا تاميلعتر ةروكذملا تابلطتملا لبكلا عطقم

زوجي لا .ءاملا ذاذر نم لبكلا ةياقو مت دق نوكي نأو

.ءاملا عف لصولا ةنراق عضت نأ

◀

لبكر وأ ءاربهكلار دادملاا لبكر سراوقلا لادبتسا مت نإ

ءاملا ذاذر نم ةياقولا یلي ةظفاحملا بجوت ،ديدمتلا

.ةيكيناكيملا ةناتملا یليو

ءاملاب لصولا

◀

.ءاملار دادملاا ةسسؤم ماكحأ یيابت

◀

.ءاملل ةدودس لصولا ميطابخ طرر تلاصو نوكت نأ بجي

◀

مم

12,7

غلبي بطقر ىوقم موطبخ طقف مدختسا

.)شنإ

1/2

(

◀

ببشلا ءامر دادملاا ردصمر زاهجلا طرر متي نأ ادرأ زوجي لا

مامص ببي قفدتملا ءاملا ببتعي .ععجبلا قفدتلا مامص لار

.ببشلل لراق بيغ هنأر ععجبلا قفدتلا

◀

بطخ( فلات علاعلا طغضلا موطبخ نوكي نأ زوجي لا

علاعلا طغضلا موطبخ لادبتسا متي نأ بجي .)عدصتلا

عتلا تلاصولاو ميطابخلا مادختسا زوجي .اروف فلاتلا

.طقف جتنملا اهمادختسار حصني

◀

بعلت تانراقلاو تادعملاو علاعلا طغضلا ميطابخ نإ

ميطابخلا طقف مدختسا .زاهجلا ناملأ ةبسنلار اماه ارود

.جتنملا اهمادختسار حصني عتلا تانراقلاو تادعملاو

◀

حشبملا/بتلفملا وأ فيظنلا ءاملا مادختسار طقف حمسي

.ءاملا ةلصور

مادختسلاا

◀

عراوتلاو زاهجلا ليغشت نامأو ةملاس صحف متي نأ بجي

.ةميلس نكت مل نإ اهمادختسا زوجي لا .مادختسلاا لبق

◀

دصقر كبيغ یلي وأ كسفن یلي ءاملا عاعش هجوت لا

.ةيذحلأا وأ بايثلا فيظنت

◀

،ةلحملا داوملا یلي يوتحت عتلا لئاوسلا طفش زوجي لا

امر ةلحملا داوملا وأ نوتسلآا ،ةددمم بيغلا ضومحلا

خبلا ذاذر نلأ ،ةئفدتلا توزامو ءلاطلا ددمم ،نيزنبلا هيف

.ةيمسلاو راجفنلااو لاعتشلاا ديدش اهني جتانلا

◀

زاهجلا مادختسا دني ةقفاوملا ناملأا ماكحأ ةايابم بجي

عنمي .)لاثم دوقولا تاطحم( بطخلل ةضبعملا تلااجملا عف

.راجفنلاا بطخل ةضبعملا فبغلا عف ليغشتلا

◀

.ةتراث زاهجلا ةيضرأ نوكت نأ بجي

◀

اهمادختسار حصني عتلا فيظنتلا داوم طقف لمعتسا

بيذحتلاو صلختلاو لامعتسلاا تاظحلامر دّيقتو جِتنملا

.جِتنملا فبط نم

◀

عئاربهك رايت اهر يبسي عتلا ءازجلأا عيمج نوكت نأ بجي

.ءاملا ذاذر نم ةياقو وذ لمعلا لاجم عف

◀

ءانثأ ”

ON

“ عضور خبلا دبفر قلاطلاا عارذ طمق زوجي لا

.ليغشتلا

◀

مدختست لا .ءاملا ذاذر دض ةمئلاملا ةياقولا بايث دترا

اوناك اذإ لاإ ،نيبخلآا صاخشلأا نم ةربقم یلي زاهجلا

.ةيقاولا بايثلا نودتبي

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Service Après-Vente et Assistance; Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología

Español | 21 Bosch Power Tools F 016 L70 993 | (30.7.14) Stockage après la fin de la saison : videz la pompe de toute l’eau qu’elle contient en laissant marcher le moteur pour quelques secondes et en appuyant sur la gâchette. Ne posez pas d’autres objets sur l’appareil. Stockez l’appareil à l’abri d...

Página 4 - Conexión eléctrica; Toma de agua

22 | Español F 016 L70 993 | (30.7.14) Bosch Power Tools Conexión eléctrica  La tensión de alimentación deberá coincidir con las indica-ciones en la placa de características del aparato.  Recomendamos conectar este aparato solamente a tomas de corriente protegidas por un fusible diferencial para u...

Página 5 - Manejo; Símbolos

Español | 23 Bosch Power Tools F 016 L70 993 | (30.7.14)  Nunca utilice la limpiadora de alta presión sin el filtro, o estando éste sucio o dañado. En caso de emplear la lim- piadora de alta presión sin el filtro, o con el filtro sucio o da-ñado, se denegará la garantía.  Las piezas metálicas pued...

Otros modelos de lavadoras a presión Bosch

Todos los lavadoras a presión Bosch