Bosch AQT 42-13 0.600.8A7.300 - Manual de uso - Página 48

Índice:
- Página 4 – Español; Advertencia general de peligro.; Conexión eléctrica
- Página 5 – Toma de agua
- Página 6 – Manejo
- Página 7 – Transporte
- Página 8 – Datos técnicos
- Página 9 – Puesta en marcha; Para su seguridad; Operación; Conexión; Instrucciones para la operación; Generalidades
- Página 10 – Método de limpieza recomendado; Alimentación por tomas de agua alternativas; Depósitos/recipientes abiertos y aguas naturales; Localización de fallos
- Página 11 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento
- Página 12 – Servicio técnico y atención al cliente; Protección del medio ambiente; Português; Indicação geral de perigos.
فارسى
|
261
Bosch Power Tools
F 016 L81 056 | (11.4.14)
زا لصسح رسخب نوچ ،دنوش هدیکم
رسجفنا و لسعتشا لبسق رسیسب سهنآ
.دنتسه یما زین و
◀
هسگتاد زا هدسفتاا مسگنه
دننسم( کسنرطخ یسهسج رد
تاررقم هب یتسیسب )نیزنب پمپ
دربرسک .درک هجوت طوبرم ینمیا
رطخ یاراد یسهنسکم رد هسگتاد
.تاا عونمم رسجفنا
◀
و مکحم فک یور دیسب هسگتاد
.دریگ رارق تبسث
◀
هیصوت یسه هدنیوش زا طقى
هدسفتاا تکرش طاوت هدش
هب طوبرم تارکذت هب و دینک
یسهرادشه و عىد ،یربرسک
.دینک هجوت هسگتاد هدنزسا
◀
رد نسیرج لمسح یسهتمسق مسمت
ربارب رد یتسیسب رسک هدودحم
.دنشسب نوصم بآ شسپرو
◀
رسک مسگنه دیسبن هلوتسیپ مرها
.دنک ریگ
«ON»
تلسح رد
◀
سسبل زا بآ شسپرو ربارب رد
.دینک هدسفتاا باسنم ظىسحم
صسخشا روضح رد هسگتاد زا
سهنآ هکنیا زج ،دینکن هدسفتاا
.دنشسب ظىسحم سسبل هب زهجم
◀
ینمیا تازیهجت زا زسین تروص رد
شسپرو ربارب رد )یصخش( باسنم
کاسم ،ینمیا کنیع دننسم بآ
،دینک هدسفتاا هریغ و رسبغ دض
هک یرسبغ تارذ ،بآ ربارب رد ست
،دنوش یم سکعنم مسسجا زا
.دینسمب نوصم
◀
هب ار ءسیشا دناوت یم یوق رسشى
تروص رد .دنادرگرب ربرسک فرط
یصخش ینمیا تازیهجت زا موزل
هدسفتاا ینمیا کنیع دننسم
.دینک
◀
یگدید بیاآ زا یریگولج تهج
یسهکیتالا ،یوق رسشى بآ طاوت
طقى ار )سهپسپوا( سهىرسب/نیشسم
رتمیتنسا
30
هلصسى لقادح سب
بیاآ هنسشن نيلوا .دینک زیمت
.تاا کیتالا گنر رییغت ،یگدید
یسهىرسب/نیشسم یسهکیتالا
یارب هدید بیاآ )سهپسپوا(
.دنتسه کسنرطخ یتملاا
◀
یداوم سی تسبزآ یاراد داوم
دننک یم دیدهت ار یتملاا هک
یوق رسشى بآ ریسم رد دیسبن ار
.دنریگ رارق
◀
ار هدش هیصوت هدنیوش داوم
.دیربن رسکب ندرک قیقر نودب
نوچ دنتسه نمیا تلاوصحم نیا
ییسیمیش یسهلولحم ،دیاا یوتحم
تسیز طیحم یارب رضم داوم سی
،مینک یم هیصوت .دنشسب یمن
سرتاد زا رود ار هدنیوش داوم
تروص رد .دیهد رارق نسکدوک
هدنیوش داوم سب مشچ سسمت
رد ،دییوشب بآ سب ار مشچ اروى
کشزپ هب عیرا ندروخ تروص
.دینک هعجارم
◀
زگره یوق راشف هدنیوش زا
ای فیثک رتلیف اب ،رتلیف نودب
.دینکن هدافتسا هدید بیسآ
هسگتاد زا هدسفتاا تروص رد
بیاآ رتلیى سب سی رتلیى نودب
یم نیب زا تنسمض ،فیثک سی هدید
.دور
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 29 Bosch Power Tools F 016 L81 056 | (11.4.14) Español Instrucciones de seguridadExplicación de la simbología Advertencia general de peligro. No dirigir nunca el chorro de agua contra personas, animales, el propio apara-to, o partes eléctricas. Atención: El chorro de alta presión pue-de se...
30 | Español F 016 L81 056 | (11.4.14) Bosch Power Tools zación o los dispositivos de seguri-dad. Atención: los cables de prolonga-ción no reglamentarios pueden re-sultar peligrosos. Los cables de prolongación utiliza-dos deberán disponer de conecto-res de red y de empalme estancos al agua. El c...
Español | 31 Bosch Power Tools F 016 L81 056 | (11.4.14) Usar exclusivamente los productos de limpieza que el fabricante del aparato recomienda y observar las indicaciones de aplicación, elimina-ción y advertencia del fabricante. Todas las partes portadoras de ten-sión situadas en la zona de tra...
Otros modelos de lavadoras a presión Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102