Bosch BCH3PT25AU - Manual de uso - Página 17
Aspiradora Bosch BCH3PT25AU - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
1
7
Voor all
e
w
e
rkzaa
m
h
e
d
e
n aan d
e
stofzuig
e
r h
e
t to
e
st
e
l
uitschak
e
l
e
n r
e
sp. h
e
t
e
l
e
ktricit
e
itssno
e
r ontkopp
e
l
e
n
e
n h
e
t van d
e
stroo
m
hal
e
n.
Wann
ee
r d
e
stofzuig
e
r b
e
schadigd is
,
m
ag hij ni
e
t in
g
e
bruik word
e
n g
e
no
me
n.
In g
e
val van
ee
n storing h
e
t to
e
st
e
l uitschak
e
l
e
n r
e
sp.
van d
e
stroo
m
hal
e
n
e
n h
e
t
e
l
e
ktricit
e
itssno
e
r ontkop-
p
e
l
e
n.
O
m
risico's t
e
voorko
me
n
m
og
e
n r
e
parati
e
s aan d
e
stofzuig
e
r
e
n h
e
t v
e
rvang
e
n van ond
e
rd
e
l
e
n all
ee
n
word
e
n uitg
e
vo
e
rd door onz
e
klant
e
ns
e
rvic
e
.
N
e
i s
e
gu
e
nti casi
,
disattivar
e
subito l'appar
e
cchio
e
contattar
e
il s
e
rvizio di assist
e
nza cli
e
nti:
− s
e
è stato inavv
e
rtita
me
nt
e
aspirato d
e
l liquido o s
e
è pr
e
s
e
nt
e
d
e
l liquido all'int
e
rno d
e
ll'appar
e
cchio
− s
e
l'appar
e
cchio è caduto
e
si è dann
e
ggiato.
D
e
stofzuig
e
r b
e
sch
e
r
me
n t
e
g
e
n w
ee
rsinvlo
e
d
e
n
,
vocht
e
n hitt
e
bronn
e
n.
Zorg
e
rvoor dat
e
r g
ee
n brandbar
e
of alcoholhou-
d
e
nd
e
stoff
e
n op d
e
filt
e
rs (
m
otorb
e
v
e
iligingsfilt
e
r
,
uitblaasfilt
e
r
,
e
tc.) t
e
r
e
chtko
me
n.
D
e
stofzuig
e
r is ni
e
t g
e
schikt voor g
e
bruik op bouw-
plaats
e
n. =>H
e
t opzuig
e
n van bouwafval kan l
e
id
e
n tot
b
e
schadiging van h
e
t apparaat.
H
e
t to
e
st
e
l uitschak
e
l
e
n wann
ee
r h
e
t ni
e
t wordt g
e
-
bruikt.
O
m
v
e
iligh
e
idsr
e
d
e
n
e
n is h
e
t apparaat
,
t
e
r b
e
sch
e
r-
m
ing van accu
e
n
m
otor
e
n
,
voorzi
e
n van
ee
n b
e
v
e
i-
liging t
e
g
e
n ov
e
rv
e
rhitting. Wann
ee
r d
e
accu of h
e
t
apparaat t
e
war
m
word
e
n
,
schak
e
lt h
e
t apparaat au-
to
m
atisch uit.
>
= H
e
t apparaat
m
o
e
t ca. 30
m
inut
e
n afko
e
l
e
n voor
h
e
t w
ee
r kan word
e
n g
e
bruikt.
D
e
v
e
rpakking b
e
sch
e
r
m
t d
e
stofzuig
e
r t
e
g
e
n b
e
scha-
diging tijd
e
ns h
e
t transport. Daaro
m
rad
e
n wij u aan
d
e
v
e
rpakking voor transportdo
e
l
e
ind
e
n t
e
b
e
war
e
n.
Li
-
Ion
-
accu'
s
U di
e
nt all
e
v
e
iligh
e
idsinstructi
e
saanwijzing
e
n
e
n in-
structi
e
s t
e
l
e
z
e
n.
>
= N
eem
t u d
e
v
e
iligh
e
idsaanwijzing
e
n
e
n instructi
e
s
ni
e
t in acht
,
dan kan dit l
e
id
e
n tot
e
l
e
ktrisch
e
schokk
e
n
,
brand
e
n/of
e
rnstig licha
me
lijk l
e
ts
e
l.
B
e
waar all
e
v
e
iligh
e
idsaanwijzing
e
n
e
n instructi
e
s
voor to
e
ko
m
stig g
e
bruik.
B
e
sch
e
r
m
d
e
accu t
e
g
e
n hitt
e,
bijv. ook t
e
g
e
n p
e
r
m
a-
n
e
nt
e
zonn
e
straling
,
vuur
,
wat
e
r
e
n vocht.
>
= Dan b
e
staat h
e
t risico van
e
xplosi
e
.
Bij b
e
schadiging
e
n ond
e
skundig g
e
bruik van d
e
accu
kunn
e
n
e
r da
m
p
e
n vrijko
me
n. Zorg voor v
e
rs
e
lucht
e
n
n
eem
bij klacht
e
n contact op
me
t
ee
n arts.
>
= Door d
e
da
m
p
e
n kunn
e
n d
e
luchtw
e
g
e
n g
e
ïr-
rit
ee
rd rak
e
n.
Bij onjuist g
e
bruik kan
e
r vlo
e
istof uit d
e
accu l
e
kk
e
n.
Zorg dat u hi
e
r dan ni
e
t
mee
in contact ko
m
t. Bij to
e
-
vallig contact
me
t wat
e
r afspo
e
l
e
n. Als
e
r vlo
e
istof in
uw og
e
n t
e
r
e
chtko
m
t
,
di
e
nt u
ee
n arts t
e
raadpl
e
g
e
n.
>
= L
e
kk
e
nd
e
accuvlo
e
istof kan huidirritati
e
s of v
e
r-
branding
e
n v
e
roorzak
e
n.
Aanwijzingen voor het tran
s
port
D
e
Lithiu
m
-ion accu's voldo
e
n aan d
e
w
e
tt
e
lijk
e
voor-
schrift
e
n voor h
e
t transport van g
e
vaarlijk
e
stoff
e
n.
D
e
accu's kunn
e
n door d
e
g
e
bruik
e
r zond
e
r v
e
rd
e
r
e
docu
me
ntati
e
ov
e
r straat g
e
transport
ee
rd word
e
n. Bij
v
e
rz
e
nding door d
e
rd
e
n (bijv. luchttransport of
ee
n
e
xp
e
diti
e
b
e
drijf) di
e
n
e
n bijzond
e
r
e
e
is
e
n t
e
n aanzi
e
n
van d
e
v
e
rpakking
e
n
e
tik
e
tt
e
ring in acht t
e
word
e
n
g
e
no
me
n. In dit g
e
val
m
o
e
t bij d
e
voorb
e
r
e
iding van h
e
t
v
e
rz
e
ndstuk
ee
n
e
xp
e
rt op h
e
t g
e
bi
e
d van g
e
vaarlijk
e
stoff
e
n word
e
n g
e
raadpl
ee
gd.
Aanwijzingen voor recycling
Stofzuig
e
rs
,
accu's
,
acc
e
ssoir
e
s
e
n v
e
rpakking
e
n di
e
n
e
n
op
m
ili
e
uvri
e
nd
e
lijk
e
wijz
e
t
e
word
e
n afg
e
vo
e
rd.
Gee
f stofzuig
e
rs
e
n accu's ni
e
t
mee
me
t h
e
t huisvuil!
Verpakking
D
e
v
e
rpakking b
e
sch
e
r
m
t d
e
stofzuig
e
r t
e
g
e
n b
e
-
schadiging tijd
e
ns h
e
t transpor t. D
e
z
e
b
e
staat uit
m
ili
e
uvri
e
nd
e
lijk
m
at
e
riaal
e
n is daaro
m
r
e
cycl
e
-
baar. Br
e
ng v
e
rpakkings
m
at
e
riaal dat u ni
e
t
mee
r
nodig h
ee
ft naar
ee
n v
e
r za
me
lplaats voor d
e
v
e
r w
e
r-
king van af val.
Oude apparaten
Dit to
e
st
e
l b
e
vat h
e
rlaadbar
e
Lithiu
m
-ion accu's.
Daaro
m
m
ag h
e
t all
ee
n via d
e
g
e
autoris
ee
rd
e
klan-
t
e
ns
e
r vic
e
e
n d
e
d
e
al
e
r word
e
n afg
e
vo
e
rd.
Accu'
s
/ Batterijen
N
eem
d
e
aanwijzing
e
n voor h
e
t transpor t in acht.
Ge
ïnt
e
gr
ee
rd
e
accu's
m
og
e
n
me
t h
e
t oog op d
e
af-
vo
e
r v
e
r w
e
rking all
ee
n word
e
n v
e
r wijd
e
rd door g
e
-
schoold p
e
rson
ee
l. Door h
e
t op
e
n
e
n van d
e
b
e
hui-
zing kan d
e
stofzuig
e
r onklaar word
e
n g
em
aakt.
All
ee
n voor
ee
n g
e
kwalific
ee
rd
e
prof
e
ssional:
O
m
d
e
accu uit d
e
stofzuig
e
r t
e
v
e
r wijd
e
r
e
n
,
drukt u
zolang op d
e
aan-/uitschak
e
laar (
Afb.
4
) tot d
e
accu voll
e
dig ontlad
e
n is. Draai d
e
schro
e
v
e
n uit d
e
b
e
huizing
e
n n
eem
dit b
e
huizingsd
ee
l af o
m
d
e
accu
t
e
v
e
r wijd
e
r
e
n.
O
m
kor tsluiting t
e
voorko
me
n
,
m
aakt u d
e
aanslui-
ting
e
n op d
e
accu één voor één los
e
n isol
ee
r t u d
e
pol
e
n dir
e
ct.
Ook bij
ee
n voll
e
dig
e
ontlading b
e
schikt d
e
accu nog
ov
e
r r
e
stcapacit
e
it
,
di
e
bij
ee
n kor tsluiting kan vrij-
ko
me
n.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de aspiradoras Bosch
-
Bosch BBH MOVE1
-
Bosch BBH MOVE2
-
Bosch BBH MOVE5
-
Bosch BBH MOVE6
-
Bosch BBHMOVE1N
-
Bosch BBHMOVE2N
-
Bosch BBHMOVE4AU
-
Bosch BBS1224AU
-
Bosch BBS611LAG
-
Bosch BCH6L2561 Athlet 25.2V