Bosch BGS4USITAU - Manual de uso - Página 3
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
1
pl
Consejos y advertencias de seguridad ......................................................... 17
Instrucciones de uso .................................................................................... 74
es
Sicherheit ....................................................................................................... 2
Gebrauchsanleitung ..................................................................................... 39
de
Safety information ......................................................................................... 3
Instructions for use ...................................................................................... 43
en
Consignes de sécurité .................................................................................. 5
Mode d`emploi .......................................................................................... 47
fr
Norme di securezza ........................................................................................ 7
Istruizioni per l`uso ................................................................................... 51
it
Veiligheidsvoorschriften.................................................................................. 9
Gebruiksaanwijzing ...................................................................................... 55
nl
Sikkerhedsanvisninger ................................................................................. 11
Brugsanvisning ............................................................................................. 59
da
Sikkerhetsanvisninger ................................................................................... 13
Bruksanvisning ............................................................................................. 63
no
Säkerhetsanvisningar .................................................................................... 14
Bruksanvisning ............................................................................................. 67
sv
Turvaohjeet ................................................................................................... 16
Käyttöohje ..................................................................................................... 70
fi
Indicações de segurança .............................................................................. 19
Manual de instruções ................................................................................... 78
pt
Υποδείξεις ασφαλείας .................................................................................... 21
Οδηγίες Χρήσης ............................................................................................ 82
el
Güvenlik bilgileri ........................................................................................... 23
Kullanma kılavuzu ......................................................................................... 87
tr
hu
安全信息
........................................................................................................ 31
使用說明
...................................................................................................... 103
zh
38.......................................................................................................................
118........................................................................................ Costumer Service
ar
.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ......................................................... 25
Instrukcja uzytkowania ................................................................................. 91
Biztonsági útmutató ...................................................................................... 27
Használati utasitás ........................................................................................ 95
kk
ru
th
Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɧԝɫԕɚɥɚɪɵ
........................................................................................ 29
ɋɿɡɞɿԙɲɚԙɫɨɪԑɵɲɵԙɵɡ
..................................................................................... 99
Правила техники безопасности .................................................................. 32
Оuписание прибора .................................................................................. 107
o°¤¼¨oµªµ¤¨°£´¥
......................................................................................... 34
¼n¤º°µ¦Äoµ
................................................................................................... 111
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de aspiradoras Bosch
-
Bosch BBH MOVE1
-
Bosch BBH MOVE2
-
Bosch BBH MOVE5
-
Bosch BBH MOVE6
-
Bosch BBHMOVE4AU
-
Bosch BBS1224AU
-
Bosch BBS611LAG
-
Bosch BCH6L2561 Athlet 25.2V
-
Bosch BCS611P4A
-
Bosch BCS711WAU