Bosch BSGL 42280 - Manual de uso - Página 24

Bosch BSGL 42280
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Página: / 48
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

114

Î∏ØdG Ò«¨J

Î∏ØdG ¢ù«c ∫GóÑà°SG

IQƒ°U

(a

Î∏ØdG ádÉM ¿É«H ¢†eh GPEG

»filter status«

¿É«ÑdGh) ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH

§Ø°ûdG IQóbh ¢VQC’G øY áYƒaôe ∞«¶æàdG ¢SCGQ ɪæ«H (CÉØ£e ¥QRC’G

⁄ GPEG ≈àM Î∏ØdG ¢ù«c Ò«¨J Öéj òFóæ©a ,áLQO ≈°übCG ≈∏Y áWƒÑ°†e

IOƒLƒŸG AÉ«°TC’G á©«ÑW ¿ƒµJ ádÉ◊G √òg ‘h .πeɵdÉH CÓàeG ób øµj

.√Ò«¨J ‘ ÖÑ°ùdG »g Î∏ØdG ‘

IQób §Ñ°V IOÉYEG ºàj ,QGôªà°SÉH ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH ¿É«ÑdG A»°†j ¿CG OôéÃ

.áLQO ≈fOCG ≈∏Y á°ù浟G

IOÉYEG ºK É¡aÉ≤jEG ó©H ’EG á°ù浟G IQób §Ñ°V IOÉYEG òFóæY øµÁ ’h

.É¡∏«¨°ûJ

(b

¢†Ñ≤ŸG ∂a ádƒ¡°ùH øµÁ äGOGó°ùfÓd áÑÑ°ùŸG äÉÄjõ÷G øe ¢ü∏îà∏d

.ΩƒWôÿG øe

30*

32

»ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG Ò«¨J

IójóL á∏jóH ôJÓa IƒÑY πc ™e :Î∏ØdG Ò«¨J Öéj ≈àe

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

.º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH Î∏ØdG πeÉM ôjôëàH ºb

¯

‘ ójó÷G »ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG Ö«cÎH ºbh .»ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG êôNCG

.á°ù浟G

¯

.Gó«L ¬àÑKh ,á°ù浟G ‘ Î∏ØdG πeÉM Ö«cÎH ºb

34

IQƒ°U

AÉ£¨dG íàa

¯

º°ùL πNGO ô≤à°ùj å«ëH ájÉ¡ædG ≈àM πNGó∏d ºµëàdG QR §¨°VG

.á°ù浟G

!

º°ùL πNGO Gô≤à°ùe ºµëàdG QR ¿ƒµj ÉeóæY ’EG AÉ£¨dG íàØJ ’ :¬«ÑæJ

.á°ù浟G

¯

.º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH AÉ£¨dG íàaG

IQƒ°U

(a

.á°ù浟G øe ¬LôNCG ºK πØ≤dG ±ôW ÜòéH Î∏ØdG ¢ù«c ≥∏ZCG

(b

.ájÉ¡ædG ≈àM πeÉ◊G ‘ ójó÷G Î∏ØdG ¢ù«c πNOCG

Î∏ØdG ¢ù«c ¿ƒµj ÉeóæY ’EG AÉ£¨dG ≥∏Z ºàj ’ :¬«ÑæJ

.ÉÑcôe

Î∏ØdG ádÉM ¿É«H ¢†«eh ôªà°SG GPEG

r status«

»filte

ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH

‘ OGó°ùfG ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée á©LGôe ≈LÒa ,Î∏ØdG ¢ù«c Ò«¨J ó©H

.§Ø°ûdG ΩƒWôN hCG IQƒ°SÉŸG hCG ∞«¶æàdG ¢SCGQ

∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æJ

hCG ¬°†Øf ∫ÓN øe ᪶àæe äGÎa ≈∏Y ∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æJ »¨Ñæj

!Gó«L ¬∏°ùZ

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

.êQÉî∏d º¡°ùdG √ÉŒG ‘ ∑ôÙG ájɪM Î∏a ÜòLG

¯

.¬°†Øf ∫ÓN øe ∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æàH ºb

¯

.Gó«L ¬∏°ùZ »¨Ñæj Ió°ûH ∑ôÙG ájɪM Î∏a ñÉ°ùJG ádÉM ‘

.∞é«d πbC’G ≈∏Y áYÉ°S 24 IóŸ Î∏ØdG ∑ôJG ∂dP ó©H

¯

AÉ£Z ≥∏ZCGh á°ù浟G ‘ ¬Ñ«cÎH ºb ,∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æJ ó©H

.áHôJC’G ™«ªŒ õ«M

33

32

31

!

!

!

34

35*

33

36*

33

33

§°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e Ò«¨J

áà°S πc √Ò«¨J »¨Ñæ«a §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«Ã IOhõe ∂à°ùæµe âfÉc GPEG

.ô¡°TCG

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

.º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH Î∏ØdG πeÉM ôjôëàH ºb

¯

.§°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e êôNCG

¯

.ójó÷G §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e Ö«cÎH ºb

¯

.Gó«L ¬àÑKh ,á°ù浟G ‘ Î∏ØdG πeÉM Ö«cÎH ºb

Î∏a Ò«¨J

Hepa

Î∏ØH IOhõe ∂à°ùæµe âfÉc GPEG

Hepa

.áæ°S πc √Ò«¨J Öé«a ,

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

Î∏a ôjôëàH ºb

Hepa

ºK º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH

.á°ù浟G øe ¬LôNCG

¯

Î∏a Ö«cÎH ºb

Hepa

.Gó«L ¬àÑKh ójó÷G

ºbh ,∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æàH ºb á≤«bO áHôJCG äÉÄjõL §Ø°T ó©H

hCG §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e hCG ,»ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG Ò«¨àH Ωhõ∏dG óæY

Î∏a

HEPA

.

36

35

38*

37*

33

33

á°ù浟ÉH ájÉæ©dG

¢ùHÉ≤dG ´õfh ,É¡aÉ≤jEG ’hCG Öéj á°ù浟G ∞«¶æJ É¡«a ºàj Iôe πc πÑb

äÉ≤ë∏ŸG ∂dòch á°ù浟ÉH ájÉæ©dG øµÁh .¢ùÑ≤ŸG øe »FÉHô¡µdG

∂«à°SÓÑdG äÉضæe óMCG ΩGóîà°SÉH ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üŸG á«aÉ°VE’G

.¥Gƒ°SC’G ‘ ádhGóàŸG

»àdG äÉضæŸG ∂∏J hCG êÉLõdG äÉضæe hCG á°TOÉN OGƒe ájCG Ωóîà°ùJ ’

.GóHCG AÉŸG ‘ á°ù浟G ôª¨J ’h .¢VGôZC’G ™«ªL Ö°SÉæJ

hCG iôNCG á°ùæµe ΩGóîà°SÉH áHôJC’G ™«ªŒ õ«M ∞«¶æJ øµÁ áLÉ◊G óæY

.áaÉL ∞«¶æJ IÉ°Tôa/∞«¶æJ áWƒa ΩGóîà°SÉH ≈àM

.á«æa äÓjó©J ∫ÉNOEG ≥ëH ¶Øàëf

!

!

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - Uso adecuado; Consejos y advertencias de

15 Las tareas de limpieza y mantenimientoque correspondan al usuario no debenser realizadas por niños sin supervisión. Mantener las láminas y bolsas de plástico fuera del alcance de los niños.=> ¡Peligro de asfixia! Uso adecuado La conexión y puesta en funcionamiento del aspira-dor debe efectuars...

Página 17 - Descripción de los aparatos; Antes del primer uso

70 es Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de laserie BSGL4. En estas instrucciones de uso se presentan diferentesmodelos BSGL4. Por ello, es posible que no todas lascaracterísticas técnicas y funciones descritas seanaplicables a su modelo.Se deben usar solo los accesorios originales de Bo...

Página 18 - Aspirar

71 F igura a) nsertar el tubo de aspiración en los racores delcepillo universal. b) Introducir el tubo telescópico en el racor del cepillo universal hasta que quede enclavado.Para separarlos, presionar el casquillo dedesbloqueo y extraer el tubo telescópico. Figura a) Unir los tubos de aspiración. b...

Otros modelos de aspiradoras Bosch

Todos los aspiradoras Bosch