Bosch BX 31800 - Manual de uso - Página 19

Bosch BX 31800
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Página: / 49
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

112

de

bg

îË„.

èË ËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ Ô‡ı, ̇ÔËÏÂ ÔÓ ÒÚ˙ηË,
Û‰˙Ú ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â Ú‡ÌÒÔÓÚË‡Ì Ë Í‡ÚÓ
Ò ‰˙ÊË Á‡ ‰˙Ê͇ڇ.

ëΉ ‡·ÓÚ‡

îË„.

àÁ‚‡‰ÂÚ ˘ÂÍÂ‡ ÓÚ ÏÂʇڇ.
Ñ˙ÔÌÂÚ Í‡ÚÍÓ Í‡·Â· Á‡ ÏÂÊÓ‚ÓÚÓ
Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ë „Ó ÓÚÔÛÒÌÂÚ (͇·ÂÎ˙Ú
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò ̇‚Ë‚‡).

îË„.

ë ÔÂÏÂÒÚ‚‡Ì ̇ ÔÎ˙Á„‡˘Ëfl ·ÛÚÓÌ ‚
ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ ÓÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ
ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ Ú˙·‡ Ë fl ‚͇‡ÈÚ ‰̇ ‚
‰Û„‡.

àÁÔ‡Á‚‡Ì ̇ ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı

ᇠ‰‡ ÔÓÒÚË„ÌÂÚ ÓÔÚËχÎÌË ÂÁÛÎÚ‡ÚË ÔË
Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ,
ÍÓÎÂÍÚÓ˙Ú Á‡ Ô‡ı Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ‡Á‚‡Ì
ÒΉ ‚ÒflÍÓ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ, ̇È-Í˙ÒÌÓ Ó·‡˜Â
ÔË ‰ÓÒÚË„‡Ì ̇ χÍÒËχÎÌÓÚÓ ÌË‚Ó Ì‡ Á‡Ô˙΂‡ÌÂ.

îË„.

Ñ·ÎÓÍË‡ÈÚ ‰‚ÓÈÌËfl ÒÂÔ‡‡ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡
̇ ·ÛÚÓ̇ Á‡ ‰Â·ÎÓÍË‡Ì (1) Ë „Ó ÓÚ‚ÓÂÚÂ
̇Ô‰.

îË„.

Ñ·ÎÓÍË‡ÈÚ ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡
̇ ·ÛÚÓ̇ Á‡ ‰Â·ÎÓÍË‡Ì (2) Ë „Ó ËÁ‚‡‰ÂÚÂ
ÓÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡.

îË„.

ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ Í·ԇڇ "äÓÌÚÂÈÌÂ Á‡ ÒÏÂÚ /
ÍÓÙ‡ Á‡ ·ÓÍÎÛÍ" ̇ ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı
‰Â·ÎÓÍË‡ÈÚÂ Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇ (3) Ë
ËÁÔ‡ÁÌÂÚ ÍÓÎÂÍÚÓ‡. èË ÔÓÒÚ‡‚flÌ ̇
Í·ԇڇ ÎÂÍÓ Ì‡Á‡‰ Úfl Ò ÙËÍÒË‡.

îË„.

Ç˙ÌÂÚ Í·ԇڇ ‚ Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë Á‡Ú‚ÓÂÚ ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı.

èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı ‚ Û‰‡ Ë „Ó
ÙËÍÒË‡ÈÚÂ.

Ç˙ÌÂÚ ‰‚ÓÈÌËfl ÒÂÔ‡‡ÚÓ ‚
Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë „Ó
ÙËÍÒË‡ÈÚÂ.

23

22

21

20

19

18

17

èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ÙËÎÚ˙‡.

îË„.

éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ‰‚ÓÈÌËfl ÒÂÔ‡‡ÚÓ Ë „Ó
̇ÍÎÓÌÂÚ ̇Ô‰. (‚ËÊ ÙË„. 20)

àÁ‚‡‰ÂÚ ÙËÎÚ˙‡ Á‡ ÙËÌ Ô‡ı Ò ˆÂ‰Í‡ Á‡
ÙËÎÚË‡Ì ̇ ‚˙ÁÂΘÂÚ‡ Ë ÙËÎÚÛ‚‡˘Ëfl
ÔÂÌÓÔ·ÒÚ Ë „Ë ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ò ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ.
ᇠڇÁË ˆÂÎ Ò‚‡ÎÂÚ ˆÂ‰Í‡Ú‡ Á‡
ÙËÎÚË‡Ì ̇ ‚˙ÁÂΘÂÚ‡, ‰Â·ÎÓÍË‡ÈÚ Ë
ÓÚ‚ÓÂÚ Í·ԇڇ ̇ ͇ÒÂÚ‡Ú‡ ̇ ÙËÎÚ˙‡
Á‡ ÙËÌ Ô‡ı Ë ËÁ‚‡‰ÂÚ ÙËÎÚÛ‚‡˘Ëfl
ÔÂÌÓÔ·ÒÚ.

èË ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙Òfl‚‡Ì ËÁÏËÈÚ ‚Ò˘ÍË
ÙËÎÚË.

ëΉ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
ÙËÎÚÛ‚‡˘Ëfl ÔÂÌÓÔ·ÒÚ ‚ ͇ÒÂÚ‡Ú‡ ̇
ÙËÎÚ˙‡ Á‡ ÙËÌ, Á‡Ú‚ÓÂÚ Í·ԇڇ Ë fl
ÙËÍÒË‡ÈÚ ÓÚÒÚ‡ÌË. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ˆÂ‰Í‡Ú‡
Á‡ ÙËÎÚË‡Ì ̇ ‚˙ÁÂΘÂÚ‡ ÏÂʉÛ
Í‡È˘‡Ú‡ ̇ ÙËÎÚÛ‚‡˘Ëfl ÔÂÌÓÔ·ÒÚ ÔÓ
Ú‡Í˙‚ ̇˜ËÌ, ˜Â Ú ÓÔÚËχÎÌÓ ‰‡ ÎÂ„Ì‡Ú ‚
͇ÒÂÚ‡Ú‡ ̇ ÙËÎÚ˙‡ Ë ‰‡ ÔËÔÓÍË‚‡Ú ÓÚ
‰‚ÂÚ ÒÚ‡ÌË ˙·‡.

!

ÇÌËχÌËÂ: ‰‚ÓÈÌËfl ÒÂÔ‡‡ÚÓ ÏÓ„‡Ú
‰‡ ·˙‰Â ÙËÍÒË‡Ì Ò‡ÏÓ Ò ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ
ÙËÎÚ˙ Á‡ ÙËÌ Ô‡ı. ᇠÔ‡‚ËÎ̇
‡·ÓÚ‡ Ë Á‡ Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡Ì ̇
Ó·‡ÁÛ‚‡Ì ̇ ÏËËÁÏË Ë ·‡ÍÚÂËË
ÙËÎÚ˙˙Ú ÔÂ‰Ë ‰‡ ·˙‰Â ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ
ÓÚÌÓ‚Ó Ì‡ ÏflÒÚÓÚÓ ÒË Úfl·‚‡ ‰‡ Â
ËÁÒ˙ı̇Π̇Ô˙ÎÌÓ.

èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ËÁÏË‚‡ÂÏËfl
ÏËÍÓÙËÎÚ˙

îË„.

éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ‰‚ÓÈÌËfl ÒÂÔ‡‡ÚÓ Ë „Ó
̇ÍÎÓÌÂÚ ̇Ô‰. (‚ËÊ ÙË„. 20)

éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı Ë „Ó
ËÁ‚‡‰ÂÚ ÓÚ Û‰‡ (‚ËÊ ÙË„. 21)

éÚ‚ÓÂÚ ͇ԇ͇ ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙ ‚
ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ ‰Ó ÛÔÓ. ä‡Ô‡Í˙Ú ÒÂ
ÙËÍÒË‡ ‚ ÚÓ‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

àÁ‚‡‰ÂÚ ÏËÍÓÙËÎÚ˙‡.

îË„.

èÓ˜ËÒÚÂÚ ÏËÍÓÙËÎÚ˙‡ Ò ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ.

èË ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙Òfl‚‡Ì ËÁÏËÈÚ Ë
ÏËÍÓÙËÎÚ˙‡.

26

25

24

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 9 - El aspirador no es apropiado para:; Consejos y advertencias de; provocar daños en el aparato.

66 es Guardar las instrucciones de uso.Si el aspirador pasa a ser propiedad de otrapersona deben adjuntarse siempre lasinstrucciones de uso. Uso de acuerdo con las especificaciones Este aspirador es apropiado para el usodoméstico y no para usos industriales.Usar este aspirador exclusivamente de acue...

Página 10 - Unir ambos tubos de aspiración, o

67 es Indicaciones para eliminar el material de embalaje Embalaje El embalaje protege el aspirador de posiblesdesperfectos durante el transporte.Está fabricado con materialesno contaminantes y por este motivo esreciclable.Entregar los materiales de embalaje que yano se necesiten en los centros de re...

Página 12 - Vaciado del contenedor de polvo; Plegar y encajar el separador doble.; Limpieza del filtro; Extraer el microfiltro.

69 es Vaciado del contenedor de polvo Para conseguir una máxima eficacia de aspiraciónel colector de polvo debería vaciarse despuésde cada aspiración, como muy tarde al alcanzarel estado de llenado máximo. Figura Desbloquear el separador doble con la tecla dedesenclavamiento (1) y deslizar hacia del...

Otros modelos de aspiradoras Bosch

Todos los aspiradoras Bosch