Bosch Chain 35 (0.600.8B8.303) - Manual de uso - Página 37

Motosierra Bosch Chain 35 (0.600.8B8.303) - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 5 – Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; CIA
- Página 8 – Instrucciones de seguridad adicionales; Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria
- Página 9 – Datos técnicos; Información sobre ruidos y vibraciones
- Página 10 – Montaje; Para su seguridad; Montaje y tensado de la cadena de sierra
- Página 11 – Operación; Puesta en marcha
- Página 12 – Operación con la sierra de cadena; Antes de serrar
- Página 13 – Serrado de madera en tensión (ver figura I)
- Página 14 – Localización de fallos
- Página 15 – Mantenimiento y limpieza; Cambio de la cadena de sierra y de la espada
- Página 16 – Servicio técnico y atención al cliente; Sólo para los países de la UE:; Português; Indicações de segurança; Descrição dos pictogramas
308
|
يبرع
يبرع
ناملأا تاظحلام
زومرلا روص حرش
.هذه ليغشتلا تاميلعت أرقا
.ةماع رطخ ةظحلام
.راطملأا نم ةيئابرهكلا ةدعلا محا
ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا
طبضلا لامعأ ءارجإ لبق اروف
لبكلا فلت وأ عطق نإ وأ ةنايصلاو
.يئابرهكلا
ةيقاوو ةيقاو تاراظن امئاد ِدترا
ةدعلا مادختسا دنع عمس
.ةيئابرهكلا
يتلكب امئاد يريزنجلا راشنملاب كسما
.نيديلا
راشنملل ةيدادترلاا ةمدصلل هبتنا
سأرب كاكتحلاا بنجتو يريزنجلا
.فيسلا
مادختسا ديرت يذلا لاجملا صحفا
نم دكأتلل ًاديج هيف ةقيدحلا زاهج
ةشحوتملا تاناويحلا دوجو مدع
حرج لامتحا دوجو .هيف ةيلزنملاو
ءانثأ ةيلزنملاو ةشحوتملا تاناويحلا
لاجم صحفا .زاهجلا ليغشت
ةلازإب مقو ًاديج زاهجلا مادختسا
بشخلا ناديعو راجحلأا عيمج
ماسجلأاو ماظعلاو كلاسلأاو
دكأت ،زاهجلا مادختسا دنع .ةبيرغلا
ةشحوتملا تاناويحلا دوجو مدع نم
ةريغصلا راجشلأا عوذجو ةيلزنملاو
.فيثكلا بشعلا يف
ةيئابرهكلا ددعلل ةماع نامأ تاريذحت
ريذحت
ناملأا تاريذحت عيمج أرقا
.تاميلعتلاو
ةاعارم مدع
یلإ يدؤي دق تاميلعتلا عابتا مدعو ناملأا تاريذحت
ةباصلإا وأ/و قئارح بوشن وأ/و ةيئابرهكلا تامدصلا
.ةريطخ حورجب
عوجرلل تاميلعتلاو ناملأا تاريذحت عيمجب ظفتحا
.دعب اميف اهيلإ
يف مدختسملا «ةيئابرهكلا ةدعلا» حلطصمب دصقي
ةكبشلاب ةلصوملا ةيئابرهكلا ددعلا ،ناملأا تاريذحت
اضيأو (ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك ةطساوب) ةيئابرهكلا
ةكبشلا لباك نود) مكرمب ةلغشملا ةيئابرهكلا ددعلا
.(ةيئابرهكلا
لمعلا ناكمب ناملأا
t
افيظن لمعلا ناكم نوكي نأ ىلع صرحا
.ديج لكشب ءاضمو
لمعلا ناكم يف یضوفلا
عوقو یلإ يدؤت دق ةءاضملا ريغ لمعلا تاقاطنو
.ثداوحلا
t
ةضرعم ءاوجأ يف ةيئابرهكلا ةدعلا لغشت لا
اهيف رفوتت يتلا نكاملأا لثم ،راجفنلاا رطخل
ةلباقلا ةربغلأا وأ تازاغلا وأ لئاوسلا
.لاعتشلال
ببستي دق اررش دلوت ةيئابرهكلا ددعلا
.ةرخبلأاو ةربغلأا لاعشإ يف
t
نم مهريغو لافطلأا ءاقب ىلع صرحا
ةدعلا ليغشت دنع اديعب صاخشلأا
.ةيئابرهكلا
يف ببستي دق هابتنلاا تيتشت
.زاهجلا یلع ةرطيسلا كنادقف
يئابرهكلا ناملأا
t
ةيئابرهكلا ددعلا سباوق نوكت نأ بجي
.سباقملا عم ةمئلاتم
سباقلا ليدعت زوجي لا
.روصلا نم ةروص يأب
سباوقلا لمعتست لا
تاذ) ةضرؤملا ةيئابرهكلا ددعلا عم ةئياهملا
.(يضرأ فرط
اهليدعت ّمتي مل يتلا سباوقلا للقت
.ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ نم ةمئلاملا سباقملاو
t
ةضرؤملا حطسلأل كمسج ةسملام بنجت
.تاجلاثلا وأ دقاوملاو تادربملاو بيبانلأاك
نوكي امدنع ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ دادزي
.يضرلأاب لصوم وأ ضرؤم كمسج
t
وأ راطملأا نع ةيئابرهكلا ددعلا دعبأ
.ةبوطرلا
نإ ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ دادزي
.ةيئابرهكلا ةدعلا لخاد یلإ ءاملا برست
t
.لباكلا لامعتسا ئست لا
لباكلا مدختست لا
بحس وأ اهبحس وأ ةيئابرهكلا ةدعلا لمح يف
.سبقملا نم سباقلا
داعبإ ىلع صرحا
وأ ةداحلا فاوحلاو تيزلاو ةرارحلا نع لباكلا
.ةكرحتملا ءازجلأا
وأ ةفلاتلا تلاباكلا ديزت
.ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ نم ةكباشتملا
t
لزنملا جراخ ةيئابرهكلا ةدعلا مادختسا دنع
ةحلاصلا ديدمتلا تلاباك مادختسا ىلع رصتقا
.ةفوشكملا نكاملأا يف لامعتسلال
للقي
يف لامعتسلال صصخم ديدمت لباك لامعتسا
.ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ نم ةفوشكملا نكاملأا
t
ةدعلا ليغشت بنجت ناكملإاب نكي مل نإ
حاتفم مدختساف ،ةبطرلا ءاوجلأا يف ةيئابرهكلا
.فلختملا رايتلا نم ةياقولل
حاتفم مادختسا نإ
تامدصلا رطخ للقي فلختملا رايتلا نم ةياقولل
.ةيئابرهكلا
صاخشلأا نامأ
t
ةدعلا مدختساو هلعفت ام یلإ هبتناو اظقي نك
.لقعتب ةيئابرهكلا
ةيئابرهك ةدع مدختست لا
ريثأت تحت نوكت امدنع وأ ابعتم نوكت امدنع
.ةيودلأا وأ لوحكلا وأ تاردخملا
هابتنلاا مدع
دق ةيئابرهكلا ةدعلا مادختسا دنع ةدحاو ةظحلل
.ةريطخ تاباصإ یلإ يدؤي
t
.ةيصخشلا ةيامحلا تازيهجت ءادترااب مق
دتراو
.ةيقاو تاراظن امئاد
ةيامحلا تازيهجت ءادترا نإ
ناملأا ةيذحأو رابغلا نم ةياقولا عانقك ،ةيصخشلا
F 016 L81 829 | (28.11.2019)
Bosch Power Tools
Автотовари
«130»
130.com.ua
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
34 | Español Service après-vente et conseilutilisateurs www.bosch-garden.com Pour toute demande de renseignement ou commande depièces de rechange, nous préciser impérativement le numé-ro d’article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétiquedu produit. France Réparer un outil Bosch n’a jamais é...
Español | 37 dente. No trabaje confiando exclusivamente en los dispo-sitivos de seguridad que incorpora la sierra de cadena.Como usuario de una sierra de cadena deberá Ud. tomardiversas medidas preventivas para lograr trabajar sin ac-cidentarse ni lesionarse.El rebote es ocasionado por la aplicación...
38 | Español (10) Tope de garras (11) Anillo tensor de la cadena (12) Botón de apriete (13) Tapa (14) Tapón del depósito de aceite (15) Bloqueo de conexión para interruptor de conexión/desconexión (16) Enchufe de red A) (17) Cable de prolongación B) (18) Símbolo del sentido de marcha y de corte (19)...
Otros modelos de motosierras Bosch
-
Bosch AKE 30 LI (0600837100)
-
Bosch AKE 35 (0600834001)
-
Bosch AKE 35-19 S
-
Bosch Chain 40 (0.600.8B8.402)