Bosch ErgoMixx MS62B6190 - Manual de uso - Página 18

Bosch ErgoMixx MS62B6190

Licuadora Bosch ErgoMixx MS62B6190 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

147

5 – ar

مادﺧﺗﺳﻻا

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋ بﺟﯾ

ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﺑﻛرﻣ ﮫﺋازﺟأ ﺔﻓﺎﻛ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ

!ﺢﯾﺣﺻﻟا ﮫﺟوﻟا

!سرﺗﺣا

مﺎظﻌﻟاو فﯾرﺎﺿﻐﻟا ﮫﻧﻣ عزﻧا ،مﺣﻠﻟا ﻊﯾطﻘﺗ لﺑﻗ

.رﺎﺗوﻷاو

رﯾﻏ فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟا نأ ﻰﻋارﯾو

،نﺑﻟا بوﺑﺣ) اًدﺟ ﺔﺑﻠﺻﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟ ﺢﻟﺎﺻ

ةدﻣﺟﺗﻣﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻻو (بﯾطﻟا ةزوﺟ ،لﺟﻔﻟا

.(ﮫﺑﺎﺷ ﺎﻣو ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا)

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

ىوﺻﻘﻟا تﺎﯾﻣﻛﻟﺎﺑ مﺎﺗﻟا مازﺗﻟﻻا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ

.لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا دادﻋﻹا ددﻣو

G

ةروﺻﻟا

Y

دﻌﺑ ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ لﺻﯾﻟ درﺑﯾ زﺎﮭﺟﻟا كرﺗا

.لﯾﻐﺷﺗ ةرود لﻛ

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا

ﺔﯾﺑﺷﻌﻟا لﺑاوﺗﻟاو لﺻﺑﻟاو بﻠﺻﻟا نﺑﺟﻟاو مﺣﻠﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟ

ﻰﻟإ زوﻠﻟاو زوﺟﻟاو تاوارﺿﺧﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟاو موﺛﻟاو

.ةرﯾﻐﺻ ﻊطﻗ

W

!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

كﯾدﯾﺑ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا فاوﺣ اًدﺑأ سﻣﻠﺗ ﻻ

.نﯾﺗدرﺟﻣ

نﻣ ﻻإ مادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا كﺎﺳﻣإ مدﻋ بﺟﯾ

.ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ضﺑﻘﻣﻟا

.فﯾظﻧﺗﻟا ءارﺟﻹ ةﺎﺷرﻓ مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ

D

ةروﺻﻟا

Y

.فﯾظﻧو ٍوﺗﺳﻣ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿوﯾ

.مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا ب ِّﻛر

.ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﺊﺑﻋ

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ مﯾﻘﺗﺳﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ا �رﻘﺗﺳﻣ نوﻛﯾ نأ مزﻠﯾ نﯾﻛﺳﻟا

ﻰﻠﻋ ﮫﻌﺿوﻣ ﻲﻓ ءﺎطﻐﻟا رﻘﺗﺳﯾ ﻲﻛﻟ كﻟذو ،ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ

.(

D

-3

ةروﺻﻟا

) ﺢﯾﺣﺻﻟا ﮫﺟوﻟا

هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ هردأ مﺛ ءﺎﻋوﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎطﻐﻟا بﻛر

مﺎﻛﺣإ نﯾﺣﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ نارودﻟ سﻛﺎﻌﻣﻟا

.ﮫﻗﻼﻏإ

مﻘﻓ ،ءﺎطﻐﻟا بﯾﻛرﺗ كﯾﻠﻋ بﻌﺻﯾ ﺎﻣدﻧﻋ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا ﺔﺣﻧﺟﻷا ﻲﺛﻼﺛ ضﺑﺎﻘﻟا فﻠﺑ

.اًددﺟﻣ لوﺎﺣ مﺛ ، ًﻼﯾﻠﻗ ةدﻋﺎﻘﻠﻟ ﻲﻠﻔﺳﻟا

.ﮫﻘ ّﺷﻋو ءادﻷا ﻰﻠﻋ ّﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﻊﺿ

.ﺎﮭﻌﺿوﻣ ﻲﻓ سﺑﻛﻟا ةادأ لﺧدأ

.سﺑﻘﻣﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا ل ِّﺻو

ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟاو ّﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ كﺳﻣأ

ﺔﻋرﺳﻟا) زﺎﮭﺟﻟا ل ِّﻐﺷو مﺎﻛﺣﺈﺑ فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣﻟا

.(Turbo

ةدﯾدﺷﻟا

ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا .لﯾﻐﺷﺗﻟا رز ﻖﻠطأ تﺎﻧوﻛﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ

.لﻣﻌﻟا ةادأ نﻛﺳﺗ

نﻣ مزﻼﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ مﻗ مﺛ ﻊﻓدﻟا ﺔﻧاوطﺳا جرﺧأ

.ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ﺔﺣﺗﻓ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻧوﻛﻣﻟا

.رﯾﺿﺣﺗﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا رز كرﺗا

:لﻣﻌﻟا دﻌﺑ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻠﺧاو لﻔﻘﻟا رﯾرﺣﺗ رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.ةادﻷا نﻣ ّﻲﺳﺎﺳﻷا

ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ نارود هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ءﺎطﻐﻟا ردأ

.ءﺎﻋوﻟا نﻣ ﮫﺟرﺧأو

ضﺑﻘﻣﻟا نﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟﺎﺑ كﺳﻣأ

ﮫﺟرﺧأو ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا

ﻊﯾطﻘﺗﻟا لﺎﺻﻧأ ﻊﻣ لﻣﺎﺣﻟا صرﻘﻟا

نﺷﺧ – ﻊﯾطﻘﺗ ﺔﺟﯾﻟو

ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ نارود ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ نارودﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ

.سطﺎطﺑﻟاو رزﺟﻟاو رﺎﯾﺧﻟا :ﻊﯾطﻘﺗ ضرﻐﻟ

مﻋﺎﻧ – ﻊﯾطﻘﺗ ﺔﺟﯾﻟو

ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ نارود ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ نارودﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ

.عرﻘﻟاو رﻣﺣﻷا رﺟﻧﺑﻟاو رزﺟﻟاو رﺎﯾﺧﻟا :ﻊﯾطﻘﺗﻟ

ﺔﻣوﻌﻧﻟا طﺳوﺗﻣ – رﺷﺑ ﺔﺟﯾﻟو

ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ نارودﻟا ﺔﻋرﺳ مﯾظﻧﺗ حﺎﺗﻔﻣ طﺑﺿ مﺗﯾ

بﻧرﻛﻟاو نﺑﺟﻟاو رزﺟﻟاو حﺎﻔﺗﻟا :رﺷﺑﻟ ﺔﯾﻟﺎﻋ نارود

.ضﯾﺑﻷا

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; ¡Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y; Indicaciones de seguridad; Advertencia

76 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito ¡Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior! No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por posi...

Página 5 - «Limpieza» véase la página 82; Contenido

78 es Indicaciones de seguridad W Advertencia Peligro de asfixia No permita que los niños jueguen con el embalaje. W ¡Importante! El vaso de la batidora no es apto para usarlo en el horno microondas. No montar nunca la varilla montaclaras en la base motriz sin la pieza acopladora. No sumergir nun...

Página 6 - Usar el aparato; Pie de la batidora

79 es Usar el aparato También se pueden triturar sopas.Se aconseja emplear la batidora dentro del vaso suministrado con la misma. Aunque también se puede utilizar cualquier otro recipiente adecuado. X Figura B ■ Desenrollar completamente el cable de conexión del aparato. ■ Montar y encajar el p...

Otros modelos de licuadoras Bosch

Todos los licuadoras Bosch