Bosch GAS 15 PS - Manual de uso - Página 43

Índice:
- Página 8 – Élimination des déchets; Español; En caso contrario, existe el; ADVERTENCIA
- Página 9 – Símbolos
- Página 10 – Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria
- Página 11 – Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje; Montaje de la manguera de aspiración
- Página 12 – Operación; Puesta en marcha; Aspiración en seco
- Página 13 – Aspiración en húmedo
- Página 14 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Remedio de perturbaciones
- Página 15 – Servicio técnico y atención al cliente; Português
220
|
یسرافآ
1 609 92A 4FY | (04.07.2018)
Bosch Power Tools
عوجر)(رَت شکم) بوطرم رتلیف نداد رارق
ریواصت هب دینک
E2
E1
(
تهج ،تفس داوم و بآ یاه طولخم شکم ماگنه
بوطرم رتلیف زا رت ناسآ عفد
)
20
(
هک دینک هدافتسا
.دنک یم ادج ار تفس داوم بآ
–
اهبرد
)
8
(
هدنکم ییلااب تمسق و دینک زاب ار
)
7
(
ار
.دیرادرب
–
رتلیف هدنرادهگن
)
29
(
شخرچ تهج رد اهتنا ات ار
یلصا رتلیف اب هارمه ار رتلیف هدنرادهگن و دیناخرچب
)
19
(
هدنکم ییلااب تمسق زا
)
7
(
.دیشکب نوریب
–
بوطرم رتلیف ی هبل
)
20
(
رتلیف دبس یور ار
)
30
(
.دیناکتب
–
هدنکم ییلااب تمسق
)
7
(
اهبرد و دیهد رارق ار
)
8
(
.دیدنبب ار
هاگتسد اب راک زرط
t
ضیوعت ،تامیظنت ماجنا ،ندرک زیمت زا لبق
ار اخاشود ،یقربوراج نتشاذگ رانک ای تاقلعتم
.دیشکب زیرپ زا
ینمیا یریگشیپ تامادقا نیا تیاعر
یم یریگولج یقربوراج هتساوخان نداتفا هار زا
.دنک
هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
t
!دینک هجوت هکبش قرب ژاتلو هب
نایرج عبنم ژاتلو
وراج بسچرب یور رب دوجوم ریداقم اب دیاب قرب
.دشاب هتشاد تقباطم یقرب
t
رضم یاه رابغ و درگ اب دروخرب ی هوحن دروم رد
طوبرم ربتعم تاررقم و نیناوق زا یتملاس یارب
.دینک علاطا بسک دوخ روشک هب
راجفنا رطخ یاراد یاهناکم رد لاک یقربوراج زا
.دینکن هدافتسا
شکم گنلش یتسیاب ،هنیهب ییاراک نیمضت تهج
)
16
(
هدنکم ییلااب تمسق رود لاماک هشیمه ار
)
7
(
فلاک
.دینک
کشخ شکم
:هتکن
رتلیف ،کشخ شکم ماگنه هک دیوش نئمطم
یلصا
)
19
(
.دشاب هتفرگ رارق هدنکم رد
) هدش عمج یاهرابغ و درگ شکم
GAS 15
(
–
تهج
ندرک نشور
و عطق دیلک ،هدنکم
لصو
)
4
(
" یور ار
On
.دیهد رارق "
–
تهج
ندرک شوماخ
عطق دیلک ،هدنکم
لصو و
)
4
(
" یور ار
Off
.دیهد رارق "
) هدش عمج یاهرابغ و درگ شکم
GAS 15 PS
(
–
تهج
ندرک نشور
باختنا دیلک ،هدنکم
درکلمع عون
)
4
(
"شکم" تملاع یور ار
.دیهد رارق
–
دیلک ،هدنکم ندرک شوماخ تهج
درکلمع عون باختنا
)
4
(
تملاع یور ار
.دیهد رارق “ندرک شوماخ„
لاح رد یقرب یاهرازبا زا یشان رابغ و درگ شکم
) راک
GAS 15 PS
ریوصت هب دینک عوجر) (
F
(
t
یتسیاب ،دبای شهاک قاتا رد اوه یجورخ هچنانچ
هب .دشاب رارقرب قاتا رد اوه یفاک هیوهت نایرج
.دییامن هجوت دوخ روشک نیناوق
لاصتا تظافح یاراد زیرپ کی هب هدنکم
)
3
(
زهجم
هب ار یبناج یقرب ی هلیسو کی دیناوت یم امش .تسا
هلیسو زاجم لاصتا تیفرظ رثکادح هب .دییامن لصو نآ
.دییامن هجوت هدش لصو یقرب ی
–
شکم روتپادآ
)
14
(
.دینک بصن ار
–
شکم روتپادآ
)
14
(
ورف یقرب رازبا شکم هلول رد ار
.دینک
:هتکن
راشف هک ،یکیرتکلا یاهرازبا اب راک ماگنه
لاثم) تسا مک شکم گنلش رد ناش یدورو یاوه
خاروس یتسیاب (هریغ و نز باس ،رُبدومع یاه هرا
یریگاوه
)
31
(
شکم روتپادآ
)
14
(
اهنت .دوش زاب
) راکدوخ همین ی هدننک زیمت هنوگنیا
SFC
نودب (
. دنک یم راک لاکشا
یریگاوه خاروس یور ار گنیر ،روظنم نیدب
)
31
(
.ددرگ داجیا خاروس رطق نیرتشیب ات دیشکب
–
تهج
/عطق کیتاموتا یزادنا هار
لصو
عون باختنا دیلک ،هدنکم
درکلمع
)
4
(
/عطق کیتاموتا„ یور ار
.دیهد رارق “لصو
–
یارب
یزادناهار
زیرپ هب هدش لصتم رازبا ،هدنکم
)
3
(
راکدوخ روط هب یقربوراج .دینک نشور ار
.دوش یم نشور
–
یارب
ندرک فقوتم
شکم
شوماخ ار یقرب رازبا
.دینک
ات لصو/عطق کیتاموتا یتکرحاسپ درکلمع
6
هیناث
شکم گنلش زا ار رابغ و درگ هطقب ات دراد همادا
.دشکب نوریب
–
تهج
ندرک شوماخ
دیلک ،هدنکم
درکلمع عون باختنا
)
4
(
یور ار
.دیهد رارق “ندرک شوماخ„ تملاع
بوطرم شکم
t
لاعتشا ای اجفنا تیلباق یاراد تاعیام شکم زا
یراددوخ للاح داوم و لکلا ،نغور ،نیزنب دننام
.دینک
لاعتشا لباق ای غاد رابغ و درگ شکم زا
.دینک یراددوخ
یاراد یاهاضف رد یقربوراج زا
.دینک یراددوخ راجفنا رطخ
اهراخب ،اهرابغ و درگ
.دنوش رجفنم ای و هتفرگ شتآ دنناوت یم تاعیام و
t
.دینکن هدافتسا بآ پمپ ناونع هب هدنکم زا
هتفرگ رظن رد بآ طولخم و اوه شکم یارب هدنکم
.تسا هدش
:هتکن
یلصا رتلیف ،رَت شکم ماگنه هک دیوش نئمطم
)
19
(
.تسا هدش هتشادرب هدنکم زا
رَت شکم زا لبق یراک لحارم
–
اهبرد
)
8
(
هدنکم ییلااب تمسق و دینک زاب ار
)
7
(
ار
.دیرادرب
–
رتلیف هدنرادهگن
)
29
(
شخرچ تهج رد اهتنا ات ار
یلصا رتلیف اب هارمه ار رتلیف هدنرادهگن و دیناخرچب
)
19
(
هدنکم ییلااب تمسق زا
)
7
(
.دیشکب نوریب
–
یکیتسلاپ هسیک ،موزل تروص رد
)
18
(
درگ هسیک ای
.دیرادرب ار رابغ و
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
sition pour répondre à vos questions concernant nos pro-duits et leurs accessoires.Pour toute demande de renseignement ou commande depièces de rechange, précisez impérativement la référence à10 chiffres figurant sur l’étiquette signalétique du produit. France Passez votre commande de pièces détachée...
30 | Español 1 609 92A 4FY | (04.07.2018) Bosch Power Tools ADVERTENCIA Apague inmediatamente el aspira-dor, tan pronto como se escape la espuma o el agua y vacíe el recipiente. En caso contrario podría dañarse el aspirador. u ¡ATENCIÓN! El aspirador solo debe guardarse en espa-cios interiores. u ¡A...
Simbología y su significado Desconexión Aspiración Aspiración de polvos depositados Indicación de la potencia de conexión admisible de la herramienta eléctrica conectada(especifica del país) Descripción del producto y servicio Utilización reglamentaria El aparato está determinado para captar, aspira...
Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC