Bosch GAS 25 L SFC - Manual de uso - Página 28

Bosch GAS 25 L SFC
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35
Página: / 35
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

عربي

|

145

Bosch Power Tools

1 609 92A 0X9 | (28.7.14)

ةينفلا تانايبلا

ةماع ةيئاوخ ةطفاش

ضارغلأا

GAS 25 L SFC

فنصلا مقر

0 601 979 1..

ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا

طاو

1 200

ددبتلا

زتبه

60 / 50

)ةيلامجلإا( ءايولا ةعس

بتل

25

ةيفاصلا ةعسلا

بتل

16

رابغلا سيك ةعس

بتل

9

بلاس طغض ىصقأ

)نيرروتلل(

لاكساروتكيه

248

قفدت ةيمك ىصقأ

)نيرروتلل(

اس/

3

م

220

تايطلا حشبم ةحاسم

2

مس

4 300

بسح نزولا

EPTA-Procedure 01/2003

غك

11,8

ةياقولا ةئف

/

I

ةياقولا عون

IP 24

.طلوف

(U)

230

ةيمسلاا دوهجلل ةبسنلار لوعفملا ةيراس ميقلا

نادلبر ةصاخ تازابطرو یندأ دوهجر تامولعملا هذه توافتت دق

.ةنيعم

جيجضلا نع تامولعم

.

EN 60335-2-69

رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق

ني ةداي )

A

عون( توصلا طغض یوتسم ةميق لقت

.لبيسيد

K = 3

سايقلار توافتلا غلبي .)

A

عون( لبيسيد

70

.)

A

عون( لبيسيد

80

لمعلا ءانثأ جيجضلا یوتسم زواجتي دق

!عمس ةيقاو دترا

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“

تافصاوملار ةصاخلا

2006/42/EC

،

2014/30/EU

،

2011/65/EU

عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف امر

.

EN 60335-1, EN 60335-2-69

:ةيلاتلا بيياعملا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden

,

29.07.2014

بيكرتلا

◀

لبق سبقملا نم ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا

.ةيئاوخلا ةطفاشلاب ليدعت يأ ءارجإ

رابغلا حشرم بيكرت/لادبتسا

)

A

ةروصلا عجارت(

−

.

3

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق كفو

10

لافقلأا حتفا

−

ةفش ني فلخلا وحن ئلتمملا

11

رابغلا سيك بحسا

.ءاطغلا بلق للاخ نم رابغلا سيك ةحتف قلغا .لصولا

.ةيئاوخلا ةطفاشلا ني قلغملا رابغلا سيك جبخأ

−

ةطفاشلا لصو ةفش یلي ديدجلا

11

رابغلا سيك سّبل

عم هلوط لماكر

11

رابغلا سيك حطاست نمأ .ةيئاوخلا

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق بكر .

9

ءايولل علخادلا رادجلا

.

3

−

.

10

لافقلأا قلغا

امدني .فاجلا طفشلا لجأ نم

11

رابغلا سيك ميقلت لضفي

ايلاخ

12

تايطلا حشبم یقبي

11

رابغلا سيك مادختسا متي

لوطأ ةدمل ةظوفحم طفشلا ةردق یقبتو لوطأ ةبتفل

.رابغلا نم صلختلا لهسيو

)

A

ةروصلا عجارت( طفشلا موطرخ بيكرت

−

هلتفاو

7

موطبخلا نضاح یلي

8

طفشلا موطبخ بكر

.مداصتلا دح یلإ ةياسلا براقي ةكبح هاجتار

−

.ماكحإر ضعبلا اهضعبر طفشلا بيرانأ بكر

ةجلاعم طفش ميطابخ مادختسار شور ةكبش حصنت

:ةظحلام

مم

19

غلبي موطبخ بطقر ةيكيتاتسوبهكلا ةنحشلا تاعنامر

.مم

35

وأ

ليغشتلا

ليغشتلا ءدب

◀

قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا

یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج

ةدعلا ليغشت نكمي .ةيئاوخلا ةطفاشلا زارط ةحئلا

.اًضيأ طلوف

220

ـب طلوف

230

ـب ةددحملا ةيئابرهكلا

لاح يف اروف ةيئاوخلا ةطفاشلا ئفطا

متي دق

.ءاعولا غرفأو ءاملا وأ ةوغرلا برست

.كلذ لعفت مل نإ ةيئاوخلا ةطفاشلا فلاتإ

◀

ددصب ةيراسلا نيناوقلا/ماكحلأا نع ملاعتسلاا ىجري

.كدلب يف ةحصلاب ةرضملا ةربغلأاب لماعتلا

داوملا صمو طفشل ةيئاوخلا ةطفاشلا مادختسار حمسي

:ةيلاتلا

−

3

م/غم

1<

ةيدح ضبعت ةميقر ةببغلأا

تابجحلا عف ةيئاوخلا ةطفاشلا مادختسا اساسأ زوجي لا

.راجفنلاا بطخل ةضبعملا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Español; Instrucciones de seguridad; Este aspirador no está previsto pa-; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

Español | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0X9 | (28.7.14) Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équi-pements électriques et électroniques et sa mise en vigueur conformément aux législa-tions nationales, les outils élec...

Página 7 - Símbolos; Utilización reglamentaria

22 | Español 1 609 92A 0X9 | (28.7.14) Bosch Power Tools  Saque el enchufe de la red antes de realizar trabajos de mantenimiento, limpieza o ajuste, antes de cambiar de accesorio, o al guardar el aspirador. Esta medida pre- ventiva reduce el riesgo de conectar accidentalmente el aspirador.  Observ...

Página 8 - Datos técnicos; Declaración de conformidad; Montaje; Puesta en marcha

Español | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0X9 | (28.7.14) 8 Manguera de aspiración 9 Depósito 10 Cierre de la parte superior del aspirador 11 Saco colector de polvo 12 Filtro de pliegues 13 Filtro de protección del motor 14 Detectores del nivel de llenado Los accesorios descritos e ilustrados no corr...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch