Bosch GAS 35 L AFC - Manual de uso - Página 8

Índice:
- Página 9 – Service après-vente et conseil utilisateurs; Élimination des déchets; Español; En caso contrario, existe el
- Página 10 – CIA; Símbolos
- Página 11 – Descripción del producto y servicio
- Página 12 – Utilización reglamentaria
- Página 13 – Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje; Montar la manguera de aspiración (ver figura B)
- Página 14 – Operación; Puesta en marcha
- Página 16 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- Página 17 – Remedio de perturbaciones; Servicio técnico y atención al cliente
16
| English
1 609 92A 4M0 | (16.11.2018)
Bosch Power Tools
Deutschland
Robert Bosch Power Tools GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37589 Kalefeld – Willershausen
Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be-
stellen oder Reparaturen anmelden.
Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460
Fax: (0711) 40040461
E-Mail: [email protected]
Anwendungsberatung:
Tel.: (0711) 40040460
Fax: (0711) 40040462
E-Mail: [email protected]
Österreich
Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestel-
len.
Tel.: (01) 797222010
Fax: (01) 797222011
E-Mail: [email protected]
Schweiz
Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatz-
teile bestellen.
Tel.: (044) 8471511
Fax: (044) 8471551
E-Mail: [email protected]
Luxemburg
Tel.: +32 2 588 0589
Fax: +32 2 588 0595
E-Mail: [email protected]
Entsorgung
Sauger, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltge-
rechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Werfen Sie den Sauger nicht in den Hausmüll!
Nur für EU-Länder:
Gema
̈
ß der Europa
̈
ischen Richtlinie 2012/19/
EU u
̈
ber Elektro- und Elektronik-Altgera
̈
te und ihrer Umset-
zung in nationales Recht mu
̈
ssen nicht mehr gebrauchsfa
̈
hi-
ge Sauger getrennt gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugefu
̈
hrt werden.
English
Safety information for vacuum
cleaners
Read all the safety information and instruc-
tions.
Failure to observe the safety informa-
tion and follow instructions may result in elec-
tric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
u
This vacuum cleaner is not inten-
ded for use by children or persons
with physical, sensory or mental
impairments. It should not be used
by persons who have insufficient
experience and knowledge.
Other-
wise, there is a risk of operating er-
rors and injuries.
u
Supervise children.
This will ensure
that children do not play with the va-
cuum cleaner.
u
Do not vacuum beech or oak wood dust, rock dust or
asbestos.
These substances are considered carcino-
genic.
WARNING
Only use the vacuum cleaner if you
have been adequately informed
about the use of the equipment, the substances to be va-
cuumed and how to dispose of these safely.
Thorough in-
struction on how to use the equipment prevents accidental
misuse and injuries.
WARNING
The vacuum cleaner is suitable for
vacuuming dry substances, and
can also be used to vacuum liquids when taking appropri-
ate measures.
The penetration of liquids increases the risk
of an electric shock.
u
Do not use the vacuum cleaner to vacuum combustible
or explosive liquids, such as petrol, oil, alcohol or
solvents. Do not vacuum hot or burning dust. Do not
operate the vacuum cleaner in areas subject to explo-
sion hazards.
Dust, vapours and liquids can ignite or ex-
plode.
WARNING
Only use the socket for the pur-
pose stipulated in the operating
manual.
WARNING
If you notice a foam or water leak,
switch off the vacuum cleaner im-
mediately and empty the container.
Otherwise, the va-
cuum cleaner can become damaged.
u
NOTE: The vacuum cleaner must only be stored in-
doors.
u
NOTE: Clean the liquid fill level sensors regularly and
check whether they are damaged.
Otherwise, the
equipment may not function properly.
u
If operating the vacuum cleaner in a damp location is
unavoidable, use a residual current device (RCD).
Use
of an RCD reduces the risk of electric shock.
u
Connect the vacuum cleaner to a properly earthed
power supply system.
The socket and extension cable
must have a fully functioning protective conductor.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Problème Remède – Contrôlez régulièrement le niveau de remplissage. Le nettoyage de filtre automatique nefonctionne pas. – Activez le nettoyage de filtre automatique (actionnez la touche AFC (3) ). – Raccordez le tuyau d’aspiration (21) . Le nettoyage de filtre automatique nepeut pas être désactivé....
34 | Español 1 609 92A 4M0 | (16.11.2018) Bosch Power Tools ADVERTEN- CIA Utilice el aspirador solamente si harecibido suficiente información pa-ra el uso del aspirador, sobre las sustancias que deben ser absorbidas y para su elimina-ción segura. Una instrucción exhaustiva reduce el riesgo de un man...
¡ADVERTENCIA! El aspirador contiene polvo nocivo. Deje que las operacio-nes de vaciado y mantenimiento, incluida la extracción de los colectores depolvo, se lleven a cabo sólo por personal calificado. Se requiere un equipo deprotección apropiado. No opere el aspirador sin el sistema de filtro comple...
Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC