Bosch GAS 55 M AFC - Manual de uso - Página 35

Bosch GAS 55 M AFC
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Página: / 52
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

عربي

|

257

Bosch Power Tools

1 609 92A 0XF | (30.9.14)

حشرملا فيظنت

)

I

ةروصلا عجارت( ايلآ حشرملا فيظنت

فيظنت ةيلمعر

30

حطسملا تايطلا حشبم فيظنت متي

ةيناث

15

لك )

AFC = Automatic Filter Cleaning

( ةيللآا حشبملا

.)عضبن توص( ةيئاوه تاعفد للاخ نم

مدي اهاصقأ ةبتف عف حشبملا فيظنت ماظن ةرادإ عغبني

.طفشلا ةردق ةيافك

حشبملا فيظنت ةيلآ مادختسا دني حشبملا ةيحلاص ةبتف ديزت

.مظتنم لكشر

دني :لاثم ،طقف ةيئانثتسا تلااحر حشبملا فيظنت ةيلآ ئفطا

،عقرو حيشبت سيك مادختسا دني وأ ةيفاصلا لئاوسلا صم

.ةيلاثملا حشبملا ةيحلاص ةبتف ىلإ لصوتلل

لمعلل زهاج ،ايحطس خستملا حطسملا تايطلا حشبم نإ

تايطلا حشبم فيظنت ةروبضلا نم سيل .لماك لكشر

فلاتإ ىلإ كلذ يدؤي دق لر ،هخفن وأ هضفن ببي حطسملا

.حشبملا

فبط نم حشبملا فيظنت ةيلآ ليغشت مت دقل

:ةظحلام

دعر طقف حشبملا فيظنت ةيلآ ءافطإ/ليغشت نكمي.جِتنملا

.زاهجلا ليغشت

−

AFC

ـلا لاطبإ

.

AFC

9

ـلا رز سبكا

.ئفطني

38

ئيضملا ةبقابملا بشؤم

−

AFC

ـلا طيشنت

.

AFC

9

ـلا رز سبكا

.بضخلأار ئيضي

38

ئيضملا ةبقابملا بشؤم

ةمدخلاو ةنايصلا

فيظنتلاو ةنايصلا

◀

لبق سبقملا نم ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا

.ةيئاوخلا ةطفاشلاب ليدعت يأ ءارجإ

◀

ةيوهتلا قوقشو ةيئاوخلا ةطفاشلا ةفاظن یلع ظفاح

.نمآو ديج لكشب لمعلل

◀

فيظنتو ةنايص دنع رابغلا نم ةياقولل عانق ِدترا

.ةطفاشلا

كلذ متي نأ عغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ

ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم لبق نم وأ شور ةكبش لبق نم

.بطاخملل ضبعتلا بنجتل ،ةيئاربهكلا ددعلل شور

نم وأ جِتنملا لبق نم رابغلل ةينف رابتخا ةيلمي ءابجإ عغبني

،ددصر لقلأا یلي ةنسلا عف ةدحاو ةبم لهؤم صخش لبق

ماظن لمي ةملاس وأ ةطفاشلا لزي وأ لاثم حشبملا فلت

.مكحتلا

عطق عيمج اضيأو عجراخلا لكيهلا ةجلاعم وأ فيظنت عغبني

M

ةئفلا نم تاطفاشلا تدجاوت لاح عف ةلزاي ةدامر ةللآا

عتلا ةخستملا عطقلا عيمج نم صلختلا عغبني .خستم طيحمر

لاميأ ءابجإ دني ِضبم لكشر اهفيظنت زئاجلا نم نكي مل

سايكأر عطقلا هذه نم صلختلا بجي .حيلصتلاو ةنايصلا

.تايافنلا نم عونلا اذه نم صلختلا ماكحلأ اقبط ةلوزعم

نأ عغبني مدختسملا لبق نم ةطفاشلا ةنايص متي عكل

ليكشت نود زئاجلا دحلا یلإ اهتنايصو اهفيظنتو اهكف متي

.صاخشلأا نم هبيغ یلي وأ ةنايصلار مئاقلا یلي بطخ يأ

.ةلمتحملا راطخلأا بنجتل اهكف لبق ةطفاشلا فيظنت عغبني

.ديج لكشر ةنايصلا لاميأ اهر متت عتلا ةبجحلا ةيوهت بجي

عغبني .ةنايصلا لاميأر مايقلا ءانثأ عصخش ةياقو داتي ِدترا

لاميأ ءاهنإ دعر ةنايصلا لاميأ اهر ت ّمت عتلا ةبجحلا فيظنت

.ةنايصلا

حطسملا تايطلا حشرم لادبتسا/كف

)

J2–J1

روصلا عجارت(

.اروف فلاتلا

30

حطسملا تايطلا حشبم لدبتسا

−

.

39

حشبملا ءاطغ حتفاو

20

لفقلا ةوبي بحسا

−

نابضقلا قيبط ني

30

حطسملا تايطلا حشبمر كسما

.ىليلأل هبحساو

−

حشبم كف دني طقاستت عتلا خاسولأاو ةببغلأا لزأ

ةطساور

39

حشبملا ءاطغ ةفاح ني

30

حطسملا تايطلا

تايطلا حشابم فطش نكمي.ةبطر شامق ةعطق

.ةقفدتملا هايملا تحت

PTFE

ـلا وأ

PES

ـلا نم ةحطسملا

−

ف ّظنملا وأ ليدبلا

30

حطسملا تايطلا حشبم بكر

.ميلسو نمآ لكشر هزاكترا ىلي صبحاو

−

هقشاعت عمست نأ عغبني(

39

حشبملا فلاغ قلغا

.)حوضور

ءاعولا

داوم ةطساور لخادلا نم بخلآ تقو نم

1

ءايولا حسما

.فجي نأ هل حمساو ةلقاص بيغ ةلوادتم ةيفيظنت

)

K

ةروصلا عجارت( ةئبعتلا یوتسم تاساسح

.بخلآ تقو نم

40

ةئبعتلا یوتسم تاساسح فظن

−

.

13

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق كفو

15

لافقلأا حتفا

−

ةعطق ةطساور

40

ةئبعتلا یوتسم تاساسح فظن

.ةيبط شامق

−

.

15

نيلفقلا قلغاو

13

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق بكر

)

L

ةروصلا عجارت( نزخلا

−

.

14

لبكلا لماح لوح ةيئاربهكلا ةكبشلا لبك فل

−

طفشلا بيرانأ :اهل ةصصخملا لماوحلا عف عراوتلا زبغا

،

21

لماحلا عف

31

عودصلا ثفنم ،

22

لماوحلا عف

35

.

24

لماحلا عف

34

عضرلأا ثفنملا

−

عضو

4

طفشلا موطبخ لماحر ةنبملا ةطبشلأا حتفا

عف ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق لوح

27

طفشلا موطبخ

.

4

لماحلا

.ةنبملا ةطبشلأا كبشأ

−

.

11

نضاوحلا ىلي

L

قودنص كبشا

−

لقن لجأ نم

3

موطبخلا نضاحر

2

لافقلإا ةدادس طررا

.ةطفاشلا

−

متي لا ثيحر اهنمأو ةفاج ةبجح عف ةطفاشلار ظفتحا

.نيسبمتم بيغلا لبق نم اهمادختسا

−

حراكم سود للاخ نم

18

هيجوتلا بيلاود تيبثت متي

.لفسلأا وحن

17

هيجوتلا بيلاود

)

M

ةروصلا عجارت( لقنلا

−

.طقف

10

لمحلا ضبقم لبق نم ةطفاشلا لمحا

−

وأ ةطفاشلا عفد لجأ نم

12

هيجوتلا سوق مدختسا

.جردلا ببي اهبحس

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.Tel. : (044) 8471512Fax : (044) 8471552E-Mail : [email protected] Élimination des déchets Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires ...

Página 9 - Símbolos; ADVERTENCIA; ATENCIÓN

36 | Español 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Bosch Power Tools  Antes de cada uso inspeccione el estado del aspirador, del cable y del enchufe. No utilice el aspirador en caso de detectar un daño. No abra el aspirador por su propia cuenta, y solamente déjelo reparar por un profesional, empleando para ell...

Página 10 - Utilización reglamentaria

Español | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Descripción y prestaciones del pro-ducto Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del as-pirador mientras lea las instrucciones de manejo. Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para captar, aspirar, transportar y s...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch