Bosch GAS 55 M AFC - Manual de uso - Página 50

Bosch GAS 55 M AFC
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Página: / 52
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

272

|

فارسى

1 609 92A 0XF | (30.9.14)

Bosch Power Tools

فسراف

ینمیا یاه یئامنهار

ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک

مدع زا یشسن تسهسبتشا

.دینک هعلاطم

تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر

ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب

.دوش دیدش یسه تحارج

.دینک یرادهگن بوخ ار اه یئامنهار و اهرادشه نیا

◀

ی هدافتسا یارب یقربوراج نیا

یاراد دارفا ریاس و ناکدوک

ای یمسج و یحور یاهیتساک

بسانم ،شناد ای هبرجت نودب

و لاس

8

یلااب ناکدوک.تسین

یاهیتساک یاراد دارفا ریاس

هبرجت نودب ای یمسج و یحور

دنناوت یمن هک ییانشآ ای

راکب نانیمطا اب ار یقربوراج

اب یقربوراج زا دنناوت یم ،دنرب

و یربراک شور هیجوت ای تراظن

درف کی هلیسوب نکمم تارطخ

رد

.دننک هدافتسا لوؤسم

سی تحارج زورب رطخ تروصنیا ریغ

.دراد دوجو یربرسک رد هسبتشا

◀

هنوگنیا

.دیشاب ناکدوک بقارم

سب نسکدوک هک دیوش یم نئمطم

.دننک یمن یزسب یقربورسج

◀

ار یقربوراج دیابن ناکدوک

سیورس ای زیمت تراظن نودب

.دننک

◀

تسبزآ

.دینکن وراج ار تسبزآ یاراد داوم زگره

.تااز نسطرا

هک دینک هدافتسا یقربوراج زا یتقو اهنت

داوم دروم رد نآ یاهییاراک مامت اب

نودب دیناوت یم و دیتسه انشآ ندرک وراج لباق

ار هطوبرم یاهییامنهار ای و دیریگ راکب ار نآ یتیدودحم

هدسفتاا ،سهییسمنهار قیقد یریگرسکب

.دیا هدرک تفایرد

.دهد یم شهسک ار تسحارج زورب و هسبتشا

و کشخ داوم ندرک وراج یارب یقربوراج

،طوبرم تامادقا تیاعر اب تاعیام شکم

ار یکیرتکلا کوش رطخ ،تسعیسم ذوفن

.دشاب یم بسانم

.دهد یم شیارىا

◀

دننام راجفنا لباق ای ازشتآ تاعیام ندرک وراج زا

درگ .دینک یراددوخ للاح داوم و لکلا ،نغور ،نیزنب

زا .دینکن وراج ار لاعتشا لاح رد و غاد یاهرابغ و

هدافتسا راجفنا رطخ یاراد یاهناکم رد یقربوراج

شتآ دنناوت یم تسعیسم و سهرسخب ،سهرسبغ و درگ

.دینکن

.دنوش رجفنم سی و هتىرگ

هچرتفد رد روظنم دراوم یارب اهنت زیرپ زا

.دییامن هدافتسا امنهار ی

زا فک ای بآ ندش جراخ ضحم هب

ی هسیک و شوماخ ار نآ اروف ،یقربوراج

بیاآ یقربورسج تروصنیا ریغ رد

.دینک یلاخ ار نآ ی هلابز

.دنیب یم

یرادهگن یلخاد یاهناکم رد دیاب یقربوراج

.دوش

ار تاعیام یارب رپ تیعضو یاهروسنس

اهنآ ندوب ملاس زا و دییامن زیمت بترم

هسگتاد ییارسک تروصنیا ریغ رد

.دینک لصاح نانیمطا

.ددرگ یم للاتخارسچد

◀

بوطرم یاهناکم رد یقربوراج زا هدافتسا هچنانچ

اطخ نایرج یتظافح دیلک زا ،تسا ریذپان بانتجا

،سطخ نسیرج یتظسفح دیلک زا هدسفتاا

.دییامن هدافتسا

.دهد یم شهسک ار یگتىرگ قرب رطخ

◀

.دینک لصو ترا هب زهجم قرب ی هکبش هب ار یقربوراج

.دنشسب رثؤم ترا ظسفح یاراد دیسب طبار لبسک و زیرپ

◀

هخاشود و لباک ،یقربوراج ،هدافتسا راب ره زا شیپ

صیخشت تروص رد یقربوراج زا .دینک لرتنک ار نآ

ناتدوخ ار یقربوراج .دینکن هدافتسا یگدید بیسآ

و برجم نیصصختم هب ریمعت تهج ار نآ و دینکن زاب

،لبسک

.دیراپسب لصا یکدی مزاول زا هدافتسا اب اهنت

ار یگتىرگ قرب رطخ ،هدید بیاآ دیلک و هخسشود

.دنهد یم شیازىا

◀

نوریب تهج لباک زا .دینکن هل راشف ریز ار لباک

یقربوراج نداد تکرح ای و زیرپ زا هخاشود ندیشک

یگتىرگ قرب رطخ ،هدید بیاآ یسهلبسک

.دینکن هدافتسا

.دنهد یم شیازىا ار

◀

سیورس ،تاقلعتم ضیوعت ،تامیظنت ماجنا زا لبق

ار هخاشود ،یقربوراج نتشاذگ رانک ای ندرک زیمت و

رسک هب زا یطسیتحا تسمادقا نیا

.دیشکب نوریب زیرپ زا

.دنک یم یریگولج یقربورسج ی هتااوخسن ندستىا

◀

یفاک هیوهت زا امش راک لحم هک دیشاب بقارم

.دشاب رادروخرب

◀

مزاول اب صصختم دارفا هب ریمعت تهج ار یقربوراج

نیمضت یقربورسج ینمیا هنوگنیا

.دیراپسب لصا یکدی

.دوش یم

یارب رضم رابغ و درگ یاراد یقربوراج

،هیلخت لحارم دیراذگب .تسا یتملاس

رظن ریز رابغ و درگ هسیک هیلخت مامضنا هب سیورس

ینمیا تازیهجت زا هدافتسا .دنوش ماجنا صصختم دارفا

هدافتسا یقربوراج زا رتلیف متسیس نودب .تسا مزلا

.دیزادنا یم رطخ هب ار نست یتملاا تروصنیا ریغ رد

.دینکن

◀

،شکم ی هلول ندوب بیع یب زا یزادنا هار زا لبق

ی هلول ،راک نیا نیح رد .دییامن لصاح نانیمطا

رابغ و درگ ی هتساوخان جورخ زا ات دینکن ادج ار شکم

و درگ ،تاا نکمم تروصنیا ریغ رد

.دوش یریگولج

.دینک سفنت رسبغ

◀

ثعسب نیا

.دینکن هدافتسا نتسشن یارب یقربوراج زا

.دوش یم یقربورسج یگدید بیاآ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.Tel. : (044) 8471512Fax : (044) 8471552E-Mail : [email protected] Élimination des déchets Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires ...

Página 9 - Símbolos; ADVERTENCIA; ATENCIÓN

36 | Español 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Bosch Power Tools  Antes de cada uso inspeccione el estado del aspirador, del cable y del enchufe. No utilice el aspirador en caso de detectar un daño. No abra el aspirador por su propia cuenta, y solamente déjelo reparar por un profesional, empleando para ell...

Página 10 - Utilización reglamentaria

Español | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Descripción y prestaciones del pro-ducto Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del as-pirador mientras lea las instrucciones de manejo. Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para captar, aspirar, transportar y s...

Otros modelos de aspiradoras de taller Bosch

Todos los aspiradoras de taller Bosch