Bosch GBG 8 - Manual de uso - Página 33
Índice:
- Página 6 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ATENCIÓN
- Página 8 – Símbolos
- Página 9 – Utilización reglamentaria
- Página 10 – Información sobre el ruido; Declaración de conformidad; Montaje; Cambio de los discos de amolar; Aspiración de polvo y virutas
- Página 11 – Operación; Puesta en marcha; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
164
|
فارسى
1 609 92A 0XY | (30.9.14)
Bosch Power Tools
ینف تاصخشم
هفرط ود باس هاگتسد
GBG 6
GBG 8
ینى هرسمش
3 601 B7A 0..
3 601 B7A 1..
P
1
یمسن یدورو تردق
W
350
600
P
2
یجورخ تردق
−
50 Hz
−
60 Hz
W
W
240
250
420
–
*درکلمع عون
S2 (60 min)
S2 (60 min)
دازآ تلسح رد تعرا
−
50 Hz
−
60 Hz
min
-1
min
-1
2 900
3 500
2 900
–
هسگتاد روحم هوزر
M 12
M 12
گنا یسه هحفص
−
رطق
−
ضرع
−
هغیت ینسیم خاروا رطق
−
سه هناد یتشرد
mm
mm
mm
150
20
20
24 / 60
200
25
32
24 / 60
هدنریگ ژنلاى
−
هغیت ینسیم خاروا رطق
−
رسیش نیرتمک
mm
mm
12,7
1,5
15
1,5
EPTA‑Procedure 01/2003
درادنستاا قبسطم نزو
kg
10,0
16,5
ینمیا سلاک
/
I
/
I
.دننک رییغت دنناوت یم رگید یسهروشک رد سی و ژستلو رییغت تروص رد و دنشسب یم تلو
230 V [U]
یمسن ژستلو یارب تسعلاطا نیا
شومسخ ار یقرب رازبا نسمز نیا زا سپ .دشسب یم هقیقد
60
رسک نسمز رثکادح سب هستوک نسمز درکلمع هدنهدنسشن )هقیقد
60) S2
درکلمع عون*
.دوش کنخ ست دیراذگب و دینک
ادص هب طوبرم و یتوص تاعلاطا
یم هباسحم
EN 61029‑2‑4
قبط ادص و را حطا نازیم
.دوش
70 dB(A)
زا رتمک لاومعم یکیرتکلا رازبا نیا شسعترا نازیم
.
K = 3 dB
سطخ بیرض .تاا
.دنکیم زوسجت
80 dB(A)
زا رسک مسگنه رادقم نیا
!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
بصن
◀
،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود
−
رسنک رد عقاو باسنتم یسهچیپ ی هلیاوب ار یقرب رازبا
مکحم
7
هدش روظنم خاروا 4 یور هیسپ ی هحفص/رسک زیم
.دینک
راک هعطق هیاپ/هقرج ظافح بصن
)
D – A
ریواصت هب دوش عوجر(
◀
هقرج
.دینک هدافتسا
10
هقرج ظافح اب اهنت راک رازبا زا
دننسارب بیاآ سمش مشچ هب دنناوت یم هدش دسجیا یسه
.دننزب شتآ ار طیحم رد دوجوم ءسیشا سی
−
بصن چیپ ود ره سب ار
9
هقرج ظسفح یارب هدنرادهگن
.دینک
−
.دینک لصو
9
شا هدنرادهگن هب ار
10
هقرج ظسفح
−
.دینک بصن لکش دننسم ار
11
رسک هعطق هیسپ
◀
هلصسى
.دینکن ضوع ار
11
راک هعطق هیاپ تسار و پچ
تروصنیا ریغ رد گنا هحفص و
11
رسک هعطق هیسپ نسیم
ربارب رد دسیز هلصسى دوجو تروص رد .دوش یم دسیز
ندش هدیشک نسکما .دیوش یمن تظىسحم هقرج شرپ
رد و گنا هحفص یشخرچ تکرح قیرط زا رسک هعطق
.دراد دوجو تحارج نآ هجیتن
◀
هدنرادهگن ای
11
راک هعطق هیاپ نیب هلصاف بترم
رد ار نآ و دینک لرتنک ار گنس هحفص و
9
هقرج ظافح
رتمیلیم
2
زا دیابن هلصاف نیا .دییامن میظنت زاین تروص
شرپ ربارب رد دسیز هلصسى دوجو تروص رد
.دنک زواجت
هعطق ندش هدیشک نسکما .دیوش یمن تظىسحم هقرج
نآ هجیتن رد و گنا هحفص یشخرچ تکرح قیرط زا رسک
.دراد دوجو تحارج
زسین دروم هلصسى رثکادح
9
هقرج ظىسحم هدنرادهگن هچنسنچ
گنا هحفص ،دریگ یمن گنا هحفص هب تبسن ار یرتمیلیم
2
.دینک ضوع ار
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XY | (30.9.14) Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires. France Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-...
Español | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XY | (30.9.14) Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite o grasa. Las empuñaduras manchadas de aceite o grasa son resbaladizas y pueden hacerle perder el control sobre el aparato. Conecte la herramienta eléctrica a una red conectada a ti...
24 | Español 1 609 92A 0XY | (30.9.14) Bosch Power Tools Descripción y prestaciones del pro-ducto Lea íntegramente estas advertencias de peligro e instrucciones. En caso de no ate- nerse a las advertencias de peligro e instruc-ciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incend...