Bosch GBR 15 CA - Manual de uso - Página 32

Bosch GBR 15 CA

Rectificadora Bosch GBR 15 CA - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Página: / 45
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

242

|

عربي

1 609 92A 1FH | (27.8.15)

Bosch Power Tools

تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم

رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق

.

EN 60745-2-3

GBR 15 CAG

GBR 15 CA

3 601 G76 0..

3 601 G76 0..

ةداي ةيئاربهكلا ةدعلا )

A

عون( جيجض یوتسم غلبي

توصلا طغض یوتسم

توصلا ةردق یوتسم

K

توافتلا

!عمس ةيقاو دترا

(A)

لبيسيد

(A)

لبيسيد

لبيسيد

92

103

3

92

103

3

ةثلاثر تاهجتملا عومجم(

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

:

EN 60745-2-3

بسح تبس ُح

K

توافتلاو )تاهاجتا

a

h

K

2

اث/م

2

اث/م

4,5

1,5

5,5

1,5

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ

ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي

ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل

ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا

دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ

لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي

.حضاو

،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك

عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي

.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا

بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح

،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا

.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تافصاوملا“

،

2011/65/EU

تافصاوملار ةصاخلا ةلصلا

،

2004/108/EC

:

2016

ليبرأ

19

ىتحو

امر

2006/42/EC

و

2014/30/EU

:

2016

ليبرأ

20

نم اءدرو

بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف

.

EN 60745-2-3

،

EN 60745-1

:ةيلاتلا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 27.08.2015

بيكرتلا

◀

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

يسامللاا يحدقلا صرقلا لادبتسا/بيكرت

)

A

ةروصلا عجارت(

ةحومسملا خيلجتلا ددع

ةيسامللاا ةيحدقلا صابقلأا عيمج مدختست نأ كنكمي

.هذه لامعتسلاا ةسابك عف ةروكذملا

مئلاتي نأ بجي .عسامللاا عحدقلا صبقلا تاساقم یيابت

صبقلار بقثلا بيبكت زوجي لا .لصولا ةفش عم بقثلا بطق

عطق وأ ةئياهملا تلاصولا مدختست لا .عسامللاا عحدقلا

.بيغصتلا

وأ ]

1

-

ةقيقد[ حومسملا نارودلا ددي قفاوي نأ بجي

ةيسامللاا ةيحدقلا صابقلأار ]اث/م[ ةيطيحملا ةيبسلا

.علاتلا لودجلا تاناير لقلأا یلي ةمدختسملا

ةحومسملا

ةيطيحملا ةعرسلا وأ نارودلا ددع

عيابي اذل

.عسامللاا عحدقلا صبقلا تاناير ةتفلا یلي

یصقلأا دحلا

]مم[

]مم[

D

d

]

1

-

ةقيقد[

]ةيناث/رتم[

D

d

125

22,2

11 000

80

يسامللاا يحدقلا صرقلا بيكرت

بوغبملا لغشلا ةدام مئلاي عساملا عحدق صبق بتخا

فلاغ یلي لغشلا داوم تاظحلام ذئدني یيابت .اهتجلاعم

.عسامللاا عحدقلا صبقلا

بوغبملا ءازجلأا عيمجو

13

ةخلاجلا نارود روحم فظن

.اهبيكبت

عقي ثيحر

13

ةخلاجلا نارود روحم یلي

14

لصولا ةفش بكر

لصولا ةفش قشاعتت نأ بجي .جراخلا عف زكبمتلا قوط

مدي نيمأت( ةخلاجلا نارود روحم یلي ةيئانثلا ةفاحلا عم

.)بيودتلا

ةقلح( ةينئادل ةعطق بيكبت مت دقل

ةفش عف زكبمتلا قوط لوح )ةيبئاد

ةيرئادلا ةقلحلا تناك نإ

.

14

لصولا

،ةفلات تناك نإ وأ ةدوجوم ريغ

لكشر

14

لصولا ةفش لادبتسا بجوت

.مادختسلاا ةعراتم لبق يروبض

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA

30 | Español 1 609 92A 1FH | (27.8.15) Bosch Power Tools Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro d’article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétique du produit. France Passez votre commande de pièces détachées directement ...

Página 10 - Utilización reglamentaria

34 | Español 1 609 92A 1FH | (27.8.15) Bosch Power Tools  El mejor resultado al trabajar se obtiene guiando el útil con leve presión, sin ladearlo, chocarlo y sin que pene-tre en el material.  Los vasos de amolar diamantados pueden ponerse muy calientes al trabajar; espere a que se enfríen antes d...

Página 11 - Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje

Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 1FH | (27.8.15) Información sobre ruidos y vibraciones El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de medición fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base de comparación con otras herramientas el...

Otros modelos de rectificadoras Bosch

Todos los rectificadoras Bosch