Bosch GHO 40-82 C (060159A76A) - Manual de uso - Página 32

Cepillo eléctrico Bosch GHO 40-82 C (060159A76A) - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 6 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- Página 7 – Instrucciones de seguridad para cepillos
- Página 8 – Utilización reglamentaria
- Página 9 – Declaración de conformidad; Montaje; Cambio de útil; Aspiración de polvo y virutas
- Página 10 – Operación; Modos de operación
- Página 11 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
172
|
فارسى
2 609 932 938 | (25.3.14)
Bosch Power Tools
◀
و تاقلعتم ضیوعت ،یکیرتکلا رازبا میظنت زا لبق
ای و هدیشک قرب زا ار هخاشود ،نآ نتشاذگ رانک ای
یریگشیپ تسمادقا نیا تیسعر
.دینک جراخ ارنآ یرتاب
یریگولج یکیرتکلا رازبا هتااوخسن ندستىا هار زا ینمیا
.دنک یم
◀
زا ،هدافتسا مدع تروص رد ار یکیرتکلا رازبا
هک دیهدن هزاجا .دیرادهگن رود ناکدوک سرتسد
ار امنهار هچرتفد نیا هک یصاخشا ای و دراوان دارفا
رازبا نتىرگ رارق
.دننک راک هاگتسد نیا اب ،دنا هدناوخن
کسنرطخ هبرجت یب و دراوسن دارىا تاد رد یکیرتکلا
.تاا
◀
دیشاب بظاوم .دینک تبقارم بوخ یکیرتکلا رازبا زا
ریگ و هدرک راک بوخ هاگتسد کرحتم یاه تمسق هک
یکیرتکلا رازبا تاعطق هک دینک تقد نینچمه .دنکن
بیسآ تاعطق .دنشابن هدید بیسآ ای و هتسکش
یرسیسب تلع
.دینک ریمعت راک هب عورش زا لبق ار هدید
یکیرتکلا یسهرازبا زا لمسک تبقارم مدع ،یرسک حناوا زا
.دشسب یم
◀
بوخ هک یشرب رازبا
.دیرادهگن زیمت و زیت ار شرب رازبا
رد رتمک ،دنرادروخرب زیت یسه هبل زا و هدش تبقارم
.دنشسب یم تیاده لبسق رتهب و هدرک ریگ رسک هعطق
◀
هاگتسد یور هک یرازبا ،تاقلعتم ،یکیرتکلا یاهرازبا
هوزج نیا تاروتسد قباطم ار هریغ و دنوش یم بصن
هاگتسد نیا لدم اب هک دیریگ راک هب یروط امنهار
عون و یراک طیارش هب نینچمه .دنشاب هتشاد بسانت
یرسک دراوم یارب یقرب رازبا دربرسک
.دینک هجوت راک
طیارش دناوتیم ،تاا هدشن هتىرگ رظن رد نآ یارب هک
.دوش رجنم ار یکسنرطخ
سیورس
◀
یا هفرح نیصصختم هب طقف یکیرتکلا رازبا ریمعت یارب
.دینک هدافتسا لصا یکدی لئاسو زا و هدرک عوجر
نیمضت سمش هسگتاد ینمیا هک دش دهاوخ ثعسب نیا
.ددرگ
هدنر یارب ینمیا تاروتسد
◀
زا هغیت روحم ات دیراذگب هدنر نتشاذگ رانک زا لبق
سب دناوت یم دازآ و نسخرچ هغیت روحم
.دتفایب تکرح
دسجیا سی لرتنک نداد تاد زا هب رجنم و دنک ریگ حطا
.ددرگ تسحارج
◀
تسد رد قیاع یاهتمسق زا اهنت ار ار یکیرتکلا رازبا
دوجو قرب لباک اب زرف دروخرب ناکما نوچ ،دیریگب
هب دناوت یم قرب نسیرج لمسح لبسک کی سب سسمت
.دراد
دسجیا ثعسب و دنک دراو نسیرج هسگتاد یزلى یسهتمسق
.دوش یکیرتکلا کوش
◀
یور رگید شور اب ای نداد ریگ هلیسوب ار راک هعطق
سب ار رسک هعطق هچنسنچ
.دینک مکحم تباث راک حطس کی
دنسم یمن تبسث ،دیرادهگن دوخ ندب لبسقم سی تاد کی
.دوش یم سمش لرتنک نداد تاد زا ثعسب و
◀
،تاسیسأت ناهنپ قرب یاهمیس و اه هلول نتفای یارب
دینک هدافتسا نآ بسانم بایدر یاه هاگتسد زا
تاسیسأت یاهراک یاه تکرش اب زاین تروص رد و
یسه میا سب سسمت
.دیریگب سامت لحم نامتخاس
.دوش یگتىرگ قرب سی و یزوا شتآ ثعسب دناوتیم قرب
.دوش رسجفنا دسجیا ثعسب دناوت یم زسگ هلول ندید بیاآ
یگتىرگ قرب سی و ترسسخ ثعسب ،بآ هلول ندش خاروا
.دوشیم
◀
یم هشارت جورخ لحم هک ییاجنآ هب ار دوخ یاه تسد
لسح رد هک یتسعطق تاا نکمم
.دینکن دراو ،دشاب
.دنوشب سمش ندش یمخز ثعسب دنشسب یم شخرچ
◀
راک هعطق هب ندوب نشور لاح رد اهنت ار یقرب رازبا
یور رازبا تاا نکمم تروصنیا ریغ رد
.دینک کیدزن
سپ( ندز هبرض ثعسب و هدرک ریگ رسک هعطق رد هسگتاد
.دوش هسگتاد )ندز
◀
دنشاب یم شخرچ لاح رد هک یتاعطق تسا نکمم
هک تاا نکمم هنرگو
.دنوشب امش ندش یمخز ثعاب
.دوشب سمش ندش یمخز ثعسب و دنکب ریگ هدنر
◀
.دینکن یراک هدنر زگره چیپ ای و خیم ،یزلف ءایشا یلااب
دنوش ثعسب و هدید همدص دنناوتیم هغيت روحم و هغيت
.دنوشب دسیز سه شزرل هک
نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت
ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک
مدع زا یشسن تسهسبتشا
.دینک هعلاطم
تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر
ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب
.دوش دیدش یسه تحارج
ریوصت یوسح هک ار سمنهار هچرتىد نیا هدش ست هحفص اًفطل
هچرتىد نیا ندناوخ مسگنه و دینک زسب ،تاا یقرب رازبا
.دیرادهگن زسب ارنآ ،سمنهار
هاگتسد زا هدافتسا دراوم
هریت دننسم یبوچ سسنجا ندرک هدنر تهج یقرب هلیاو نیا
هلیاو نیا .دشسب یم مکحتسم هنیمز یور رب یبوچ هتخت و
هدسفتاا دروم زین هبل ندومن مخ و ندرک جک یارب یقرب
.دریگیم رارق
هاگتسد ءازجا
،دوشیم هدهسشم ریوصت رد هک هسگتاد ءازجا یسه هرسمش
نیا رد نآ ریوصت هک دشسب یم یقرب رازبا حرش هب طوبرم
.تاا هدمآ هچرتىد
شارت قمع میظنت یارب نادرگ ی همکد
1
)پچ/تاار بسختنا یاراد( هشارت هظفحم
2
رسچآ/هدنر هغیت هبعج
3
شارت قمع یدنب هجرد هحفص
4
لصو و عطق دیلک ندرک لفق یارب ینمیا دیلک
5
لصو و عطق دیلک
6
همست ششوپ
7
همست ششوپ یارب چیپ
8
شارت هظفحم تهج رییغت مرها
9
هدنر فک
10
لکش
V
یسهرسیش
11
)راد قیسع شکور سب( هتاد
12
هغيت را
13
هدنر هغیت یارب هدنشارت شخب
14
هدنر هغیت یارب لسصتا چیپ
15
هدنر هغيت
HM/TC
16
هغیت روحم یبنسج ظسفح
17
شوگ شش نلآ رسچآ
18
*
(Ø 35 mm)
هدنکم ی هلول
19
*
رسبغ و درگ و هشارت هسیک
20
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
22 | Español 2 609 932 938 | (25.3.14) Bosch Power Tools Service Après-Vente et Assistance Notre Service Après-Vente répond à vos questions concernant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces de re-change. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des infor-mations concernant les...
Español | 23 Bosch Power Tools 2 609 932 938 | (25.3.14) prolongación adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga eléctrica. Si fuese imprescindible utilizar la herramienta eléctri-ca en un entorno húmedo, es necesario conectarla a través de un fusible diferencial. La aplic...
24 | Español 2 609 932 938 | (25.3.14) Bosch Power Tools No introduzca los dedos en la boca de aspiración de virutas. Podría lesionarse con las piezas en rotación. Solamente aproxime la herramienta eléctrica en fun-cionamiento contra la pieza de trabajo. En caso contra- rio puede que retroceda b...
Otros modelos de cepilladoras eléctricas Bosch
-
Bosch GHO 15-82
-
Bosch GHO 40-82 C
-
Bosch GHO 6500
-
Bosch PL2632K