Bosch GHP 5-14 0.600.910.100 - Manual de uso - Página 35

Bosch GHP 5-14 0.600.910.100

Lavadora a presión Bosch GHP 5-14 0.600.910.100 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

134

| Áúëãàðñêè

F 016 L72 355 | (16.8.12)

Bosch Power Tools

În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm

să indicaţi neapărat numărul de identificare format din

10 cifre de pe plăcuţa de indicatoare a tipului sculei electrice.

Transport

Pentru a deplasa maşina de curăţat cu înaltă presiune,

apucaţi-o de mânerul superior şi deplasaţi-o pe roţi până la

locul dorit.
Pentru a deplasa maşina de curăţat cu înaltă presiune pe scări

sau peste obstacole, apucaţi-o de mânerul superior şi

transportaţi-o.

După utilizare/depozitare

Curăţaţi exteriorul maşini de curăţat cu înaltă presiune, cu

ajutorul unei perii moi şi cu o lavetă. Nu este permisă folosirea

apei, a solvenţilor sau a pastelor de lustruit. Îndepărtaţi toată

murdăria, curăţând în special fantele de aerisire ale

motorului.
Depozitare la sfârşitul sezonului: goliţi toată apa din pompă,

lăsând motorul să meargă câteva secunde şi acţionând

trăgaciul.
Nu aşezaţi alte obiecte deasupra maşinii.
Aveţi grijă ca în timpul depozitării cablurile să nu se agaţe sau

să nu fie strivite. Nu îndoiţi furtunul de înată presiune.

Serviciu de asistenţă tehnică post-vânzări şi

consultanţă clienţi

www.bosch-garden.com
România

Robert Bosch SRL

Centru de service Bosch

Str. Horia Măcelariu Nr. 30

34

013937 Bucureşti

Tel. service scule electrice: +40 (021) 4 05 75 40

Fax: +40 (021) 4 05 75 66

E-Mail: [email protected]

Tel. consultanţă clienţi: +40 (021) 4 05 75 00

Fax: +40 (021) 2 33 13 13

E-Mail: [email protected]

www.bosch-romania.ro

Protecţia mediului

Nu este permisă pătrunderea chimicalelor poulante în sol, apă

freatică, eleştee şi iazuri, râuri, etc.
În cazul utilizării de detergenţi, respectaţi exact datele de pe

ambalaj şi concentraţia prescrisă.
La curăţarea autovehiculelor respectaţi reglementările locale:

trebuie împiedicată ajungerea uleiului îndepărtat prin

curăţare, în apa freatică.

Eliminare

Maşina de curăţat cu înaltă presiune, accesoriile şi ambalajele

trebuie direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.
Nu aruncaţi maşina de curăţat cu înaltă presiune în gunoiul

menajerl!

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2002/96/CE

privind deşeurile de echipamente electrice

şi electronice şi transpunerea acesteia în

legislaţia naţională, echipamentele

electrice şi electronice scoase din uz

trebuie colectate separat şi direcţionate

către o staţie de reciclare ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

Áúëãàðñêè

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà

Ïîÿñíåíèÿ íà ãðàôè÷íèòå ñèìâîëè

Îáùî óêàçàíèå çà îïàñíîñò.

Íèêîãà íå íàñî÷âàéòå âîäíàòà ñòðóÿ êúì
õîðà, æèâîòíè, êúì åëåêòðîèíñòðóìåíòà
èëè êúì äåòàéëè ïîä íàïðåæåíèå.
Âíèìàíèå: ñòðóÿòà ïîä âèñîêî íàëÿãàíå
ìîæå äà áúäå îïàñíà, êîãàòî ñå èçïîëçâà
íå ïî ïðåäíàçíà÷åíèå.

Ñúãëàñíî âàëèäíèòå ðàçïîðåäáè íå ñå
äîïóñêà âêëþ÷âàíåòî íà ìàøèíàòà êúì
ìðåæàòà çà ïèòåéíà âîäà áåç âúçâðàòåí
âåíòèë. Èçïîëçâàéòå âúçâðàòåí âåíòèë ïî
IEC 61770 òèï BA.
Âîäàòà, êîÿòî ïðåìèíå ïðåç âúçâðàòíèÿ
âåíòèë, âå÷å íå å ãîäíà çà ïèåíå.
Êîãàòî ìàøèíàòà çàñìóêâà âîäà,
èçïîëçâàéòå êîìïëåêòà çà çàñìóêâàíå ñ
äúëæèíà 3 ì (F 016 800 335).

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ âîäîñòðóéíè
ìàøèíè

Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.

Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó óêàçàíèÿ
ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð, ïîæàð è/èëè
òåæêè òðàâìè.

Ïîñî÷åíèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðåäóïðåäèòåëíè è
óêàçàòåëíè òàáåëêè ñà âàæíè çà áåçîïàñíàòà ðàáîòà ñ
íåãî.
Îñâåí óêàçàíèÿòà â ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ
òðÿáâà äà ñå ñïàçâàò ñúùî è ïðèëîæåíèòå Îáùè
óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà
òðóäîâè çëîïîëóêè.

Çàõðàíâàíå íà ìàøèíàòà

f

Íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà òðÿáâà äà
ñúîòâåòñòâà íà äàííèòå, èçïèñàíè íà òàáåëêàòà íà
ìàøèíàòà.

OBJ_BUCH-1762-001.book Page 134 Thursday, August 16, 2012 10:03 AM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología

22 | Español F 016 L72 355 | (16.8.12) Bosch Power Tools Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrô-le de l’appareil, celui-ci devait avoir un défaut, la réparation ne doit être confiée qu’à une station de service après-vente agréée pour outillage de jardin Bosch.Pour toute dem...

Página 5 - Instrucciones de seguridad para limpiadoras de; Conexión eléctrica; Toma de agua

Español | 23 Bosch Power Tools F 016 L72 355 | (16.8.12) Instrucciones de seguridad para limpiadoras de alta presión Lea íntegramente estas advertencias de peli- gro e instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones siguien-tes, ello puede ocasionar una descarga e...

Página 6 - Manejo; Símbolos

24 | Español F 016 L72 355 | (16.8.12) Bosch Power Tools f Para evitar deterioros en neumáticos o válvulas, solamente orientar el chorro de alta presión contra ellos manteniendo una distancia mínima de 30 cm. Un primer indicio de dete-rioro es la decoloración del neumático. Un neumático o vál-vula d...

Otros modelos de lavadoras a presión Bosch

Todos los lavadoras a presión Bosch