Bosch GHP 8-15XD 0.600.910.300 - Manual de uso - Página 32

Bosch GHP 8-15XD 0.600.910.300

Lavadora a presión Bosch GHP 8-15XD 0.600.910.300 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60
Página: / 60
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

124

| Áúëãàðñêè

F 016 L72 357 | (17.8.12)

Bosch Power Tools

În cazul utilizării de detergenţi, respectaţi exact datele de pe
ambalaj şi concentraţia prescrisă.

La curăţarea autovehiculelor respectaţi reglementările locale:
trebuie împiedicată ajungerea uleiului îndepărtat prin
curăţare, în apa freatică.

Eliminare

Maşina de curăţat cu înaltă presiune, accesoriile şi ambalajele
trebuie direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.

Nu aruncaţi maşina de curăţat cu înaltă presiune în gunoiul
menajerl!

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2002/96/CE
privind deşeurile de echipamente electrice
şi electronice şi transpunerea acesteia în
legislaţia naţională, echipamentele
electrice şi electronice scoase din uz
trebuie colectate separat şi direcţionate
către o staţie de reciclare ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

Áúëãàðñêè

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà

Ïîÿñíåíèÿ íà ãðàôè÷íèòå ñèìâîëè

Îáùî óêàçàíèå çà îïàñíîñò.

Íèêîãà íå íàñî÷âàéòå âîäíàòà ñòðóÿ êúì

õîðà, æèâîòíè, êúì åëåêòðîèíñòðóìåíòà

èëè êúì äåòàéëè ïîä íàïðåæåíèå.

Âíèìàíèå: ñòðóÿòà ïîä âèñîêî íàëÿãàíå

ìîæå äà áúäå îïàñíà, êîãàòî ñå èçïîëçâà

íå ïî ïðåäíàçíà÷åíèå.

Ñúãëàñíî âàëèäíèòå ðàçïîðåäáè íå ñå

äîïóñêà âêëþ÷âàíåòî íà ìàøèíàòà êúì

ìðåæàòà çà ïèòåéíà âîäà áåç âúçâðàòåí

âåíòèë. Èçïîëçâàéòå âúçâðàòåí âåíòèë ïî

IEC 61770 òèï BA.

Âîäàòà, êîÿòî ïðåìèíå ïðåç âúçâðàòíèÿ

âåíòèë, âå÷å íå å ãîäíà çà ïèåíå.

Êîãàòî ìàøèíàòà çàñìóêâà âîäà,

èçïîëçâàéòå êîìïëåêòà çà çàñìóêâàíå ñ

äúëæèíà 3 ì (F 016 800 335).

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ âîäîñòðóéíè

ìàøèíè

Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.

Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó óêàçàíèÿ

ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð, ïîæàð è/èëè

òåæêè òðàâìè.

Ïîñî÷åíèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðåäóïðåäèòåëíè è

óêàçàòåëíè òàáåëêè ñà âàæíè çà áåçîïàñíàòà ðàáîòà ñ

íåãî.
Îñâåí óêàçàíèÿòà â ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ

òðÿáâà äà ñå ñïàçâàò ñúùî è ïðèëîæåíèòå Îáùè

óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà

òðóäîâè çëîïîëóêè.

Çàõðàíâàíå íà ìàøèíàòà

f

Íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà òðÿáâà äà

ñúîòâåòñòâà íà äàííèòå, èçïèñàíè íà òàáåëêàòà íà

ìàøèíàòà.

f

Ïðåïîðú÷âà ñå âêëþ÷âàíåòî íà òàçè ìàøèíà êúì âåðèãà,

êîÿòî å çàùèòåíà ñ óñòðîéñòâî çà äåôåêòíîòîêîâà

çàùèòà ñ ïðàã íà çàäåéñòâàíå 30 mA.

f

Òàçè ìàøèíà ñ êëàñ íà çàùèòà

I

òðÿáâà äà áúäå

âêëþ÷âàíà ñàìî â ïðàâèëíî çàçåìåíè èçòî÷íèöè íà òîê.

f

Êîãàòî îñòàâÿòå ìàøèíàòà áåç íàäçîð, äîðè è çà êðàòêî

âðåìå, èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà.

f

Åëåêòðè÷åñêîòî çàõðàíâàíå òðÿáâà äà ñúîòâåòñòâà íà

IEC 60364-1.

f

Àêî å íåîáõîäèìî çàìåíÿíå íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë, òîâà

òðÿáâà äà áúäå èçâúðøåíî îò ïðîèçâîäèòåëÿ, îò

îòîðèçèðàí îò ïðîèçâîäèòåëÿ ñåðâèç èëè îò

êâàëèôèöèðàí åëåêòðîòåõíèê, çà äà áúäàò

ïðåäîòâðàòåíè îïàñíîñòè çà ñèãóðíîñòòà.

f

Íèêîãà íå äîêîñâàéòå ùåïñåëà, êîãàòî ðúöåòå Âè ñà

ìîêðè.

f

Íå èçâàæäàéòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà, äîêàòî ðàáîòèòå ñ

ìàøèíàòà.

f

Íå ïðåãàçâàéòå è íå ïðåãúâàéòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë, òúé

êàòî ìîæåòå äà ãî ïîâðåäèòå; âíèìàâàéòå äà íå

ïîâðåäèòå çàùèòíàòà ìó èçîëàöèÿ. Ïðåäïàçâàéòå êàáåëà

îò íàãðÿâàíå, îìàñëÿâàíå è äîïèð äî îñòðè ðúáîâå.

f

Íå èçïîëçâàéòå ìàøèíàòà, êîãàòî ñà ïîâðåäåíè

çàõðàíâàùèÿ êàáåë èëè âàæíè çâåíà, êàòî ìàðêó÷úò çà

âèñîêî íàëÿãàíå, ïèñòîëåòúò çà ïðúñêàíå èëè

ïðèñïîñîáëåíèÿ çà áåçîïàñíîñò.

f

Âíèìàíèå: óäúëæèòåëíè êàáåëè, êîèòî íå ñúîòâåòñòâàò

íà íîðìàòèâíèòå èçèñêâàíèÿ, ìîãàò äà áúäàò îïàñíè.

f

Ïðè èçïîëçâàíå íà óäúëæèòåëåí êàáåë ùåïñåëúò è

êîíòàêòúò òðÿáâà äà ñà óïëúòíåíè ñðåùó ïðîíèêâàíå íà

âîäà. Óäúëæèòåëíèÿò êàáåë òðÿáâà äà å ñ íàïðå÷íî

ñå÷åíèå íà ïðîâîäíèöèòå ñúãëàñíî óêàçàíèÿòà â

ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ è äà å çàùèòåí ñðåùó

íàïðúñêâàíå ñ âîäà. Êîíòàêòúò è ùåïñåëúò íå òðÿáâà äà

ñà âúâ âîäà.

f

Êîãàòî áúäå çàìåíÿí ùåïñåëúò íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë

èëè íà óäúëæèòåëåí êàáåë, òðÿáâà äà áúäàò çàïàçåíè

íåïðîïóñêëèâîñòòà ñðåùó íàïðúñêâàíå ñ âîäà è

ìåõàíè÷íàòà çäðàâèíà.

Ïîäàâàíå íà âîäà

f

Ñïàçâàéòå èçèñêâàíèÿòà íà âîäîñíàáäèòåëíîòî

äðóæåñòâî.

OBJ_BUCH-1763-001.book Page 124 Friday, August 17, 2012 8:49 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología

Español | 21 Bosch Power Tools F 016 L72 357 | (17.8.12) Belgique, Luxembourg Tel. : +32 2 588 0589 Fax : +32 2 588 0595 E-Mail : [email protected] Suisse Tel. : +41 (044) 8 47 15 12 Fax : +41 (044) 8 47 15 52 Protection de l’environnement Les substances chimiques nuisibles à l’environnement ne doi-...

Página 4 - Toma de agua; Manejo

22 | Español F 016 L72 357 | (17.8.12) Bosch Power Tools f Los cables de prolongación utilizados deberán disponer de conectores de red y de empalme estancos al agua. El cable de prolongación deberá tener una sección conforme a lo especificado en las instrucciones de uso y deberá estar protegido cont...

Página 5 - Transporte

Español | 23 Bosch Power Tools F 016 L72 357 | (17.8.12) f Jamás deje el aparato conectado sin vigilancia. f El chorro de agua expelido por la boquilla de alta presión produce un efecto retropropulsor. Por ello, sujetar firme- mente con ambas manos la pistola y la lanza de pulveriza- ción. Transport...

Otros modelos de lavadoras a presión Bosch

Todos los lavadoras a presión Bosch