Bosch GKS 165 - Manual de uso - Página 32

Bosch GKS 165

Sierra eléctrica Bosch GKS 165 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Página: / 48
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

226

|

عربي

1 609 92A 0LU | (1.8.14)

Bosch Power Tools

لغش تاظحلام

.تاقبطلاو تامدصلا نم راشنملا لاصن ةياقو عغبني

یلإ فيفخ عفدرو مظتنم لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا هجو

ةدم نم بصقي ماملأا یلإ عفدلا طبف نإ .عطقلا هاجتا

.ةيئاربهكلا ةدعلا بضي دقو اًبيثك لغشلا ةدي ةيحلاص

لكشرو ةلاحر بيبك لكشر عطقلا ةدوجو بشنلا ةردق قلعتت

راشنملا لاصن مادختسا عغبني كلذل ،راشنملا لصن نانسأ

.طقف اهتجلاعم بوغبملا ةداملل ةمئلاملاو ةداحلا

بشخلا رشن

ةدوجرو بشخلا عونر مئلاملا راشنملا لصن رايتخا قلعتي

وأ ةيلوطلا عوطقلا ءابجإ بولطملا نم ناك نإو بشخلا

.ةيضبعلا

ةراشنلا نيربشلا بشخ عف ةيلوطلا عوطقلا ني جتنت

.لكشلا ةينوزلحلا

عغبني كلذل ،ةحصلار ربضلا ةديدش طولبلاو نازلا ةببغأ نإ

.ةببغلأل ةطفاش عم لاصتلاار طقف لمعلا

ةيديدح ريغلا نداعملا رشن

نداعملل مئلامو داح راشنم لصن طقف مدختسا

:ةظحلام

لصن طامقنا عنميو فيظن عطق كلذ نمضي .ةيديدح بيغلا

.راشنملا

اهليغشت دعر لغشلا ةعطق نم ةيئاربهكلا ةدعلار ببتقا

عمامأ عفدر كلذ دعر لمعلا عرات .رذحر اهبشنر أدراو

.لمعلا ني عاطقنلاا نودو ليئض

لاكشلأا بشن دني قيضلا بناجلا نم امئاد بشنلار أدرا

دني اقلاطإ حوتفملا بناجلا نم بشنلار أدبت لاو ،ةمسجملا

.

U

لكشر ةمسجملا لاكشلأا بشن

)

D

ةروصلا عجارت( يزاوتلا دصم عم رشنلا

راسم یلي ةقيقدلا عوطقلا ءابجإر

11

يزاوتلا دصم حمسي

.ةيواستملا طوطخلا عطقر وأ لغشلا ةعطق ةفاح

−

11

يزاوتلا دصم سايقم عفداو

7

حنجملا بلوللا لح

ضبي ةميق طبضا .

14

ةدياقلا ةحيفصر ليلدلا للاخ نم

10

مئلاملا عطقلا ليلد یلي سايقملار بوغبملا عطقلا

بلوللا دش ديأ .”عطاقملا ميلعت“ ةبقفلا عجابت ،

9

وأ

.ماكحإر

7

حنجملا

)

E

ةروصلا عجارت( دعاسم دصم عم رشنلا

فاوحلا صقل وأ ةبيبكلا لغشلا عطق صق لجأ نم

دصمك ةضراي وأ عبشخ حول تبثت نأ كنكمي ةميقتسملا

ةطساور يبئادلا راشنملا هجوتل ،لغشلا ةعطق یلي دياسم

.دياسملا دصملا راسم یلي ةدياقلا ةحيفص

(GKS 55+ G / GKS 55+ GCE)

هيجوتلا ةكس عم رشنلا

)

F

ةروصلا عجارت(

عوطقلا ذفنت نأ

30

هيجوتلا ةكسر ةناعتسلاار كنكمي

.ةميقتسملا

قزمت نم ةياقو هيجوتلا ةكس یلي ةيطاطملا ةفشلا لكشت

لغشلا داوم بشن دني حطسلا قزمت عنمت عهو ،ةراشنلا

یلي هنانسأر ذئدني راشنملا لصن زكتبي نأ عغبني .ةيبشخلا

.ةبشابم ةيطاطملا ةفشلا

صقلا ةيلمي لبق ةيطاطملا ةفشلا ةمئلام متي نأ عغبني

.مدختسملا يبئادلا راشنملا عم

30

هيجوتلا ةكسر یلولأا

اهلوط لماكر

30

هيجوتلا ةكس نكبت نأ عغبني كلذر موقتل

ابيبقت مم

9

رادقمر صقلا قمي طبضا .لغشلا ةعطق یلي

هاجتار هعفداو يبئادلا راشنملا لغش .ةمئاق بطش ةيوازو

.مظتنمو فيفخ عفدر صقلا

.

32

لصولا ةعطق ةطساور نيتنثا هيجوت عتكس لصو نكمي

ةعطق عف ةدوجوملا ةعررلأا بلاوللا ةطساور امهطرر متي

.لصولا

ةمدخلاو ةنايصلا

فيظنتلاو ةنايصلا

◀

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

◀

قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح

.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا

ةقلاطر ةكبحلل لاًراق حجبتملا ةياقولا ءاطغ نوكي نأ بجي

ةظفاحملا عغبني كلذل ،اًمئاد هسفن ءاقلت نم قلاغلإلو

.اًمئاد حجبتملا ةياقولا ءاطغ لوح ام لاجم ةفاظن یلي

وأ طوغضملا ءاوهلار خفنلا للاخ نم ةراشنلاو رابغلا لزأ

.ةاشبف ةطساور

أدصلار ئدبلا نم ةيلطم بيغلا راشنملا لاصن ةياقو نكمي

حسما .ضومحلا نم علاخلا تيزلا نم ةقيقر ةقبط ةطساور

.عقبلار بشخلا خستي دقف لاإو لغشلار ئدبلا لبق تيزلا

یلإ يدؤت راشنملا لاصن یلي ءابغلاو جنتابلا اياقر نإ

دعر اًروف راشنملا لصن فيظنت عغبني كلذل ،ةئيدبلا عوطقلا

.لامعتسلاا

كلذ متي نأ عغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ

ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم لبق نم وأ شور ةكبش لبق نم

.بطاخملل ضبعتلا بنجتل ،ةيئاربهكلا ددعلل شور

مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ

ةنايصو حيلصت ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي

موسبلا ىلي بثعي .رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا

:عقومر رايغلا عطق ني تامولعملا ىليو ةددمملا

www.bosch-pt.com

ةكبشر مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس

.اهعراوتو انتاجتنم ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور

زابط ةحئلا بسح بشعلا بتابملار فنصلا مقر بكذ یجبي

دنيو ةراشتسلاا دني يروبض لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا

.رايغلا عطق تايبلط لاسرإ

نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي

.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو

ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا

فلاغلاو عراوتلاو ةيئاربهكلا ددعلا نم صلختلا عغبني

ةدايلإ ةلراقلا تايافنلا قيبط ني ةئيبلل ةفصنم ةقيبطر

.عينصتلا

!ةيلزنملا تايافنلا عف ةيئاربهكلا ددعلا مبت لا

:طقف يبورولأا داحتلاا لودل

2012/19/EU

عرورولأا هيجوتلا بسحف

ةينوبتكللااو ةيئاربهكلا ةزهجلأا ددصر

،علحملا نوناقلا نمض هقيبطتو ةميدقلا

عتلا ةيئاربهكلا ددعلا لصفو عمج عغبني

اهنم صلختلاو لامعتسلال ةحلاص دعت مل

ةقيبطر اهلامعتسا ةدايإر موقي زكبمل

.ةئيبلار ةفصنم

.تلايدعتلا لاخدإ قحب ظفتحن

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA

Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 0LU | (1.8.14) Vous êtes un revendeur, contactez :Robert Bosch (France) S. A. S.Service Après-Vente Electroportatif126, rue de Stalingrad93705 DRANCY CédexTel. : (01) 43119006Fax : (01) 43119033E-Mail : [email protected] Belgique, Luxembourg Tel. : +32 2 588 ...

Página 9 - Utilización reglamentaria

32 | Español 1 609 92A 0LU | (1.8.14) Bosch Power Tools  No use hojas de sierra de acero HSS. Las hojas de sierra de este tipo pueden romperse fácilmente.  No sierre metales férricos. Las virutas incandescentes pueden llegar a incendiar el equipo para aspiración de pol-vo.  Trabajar sobre una bas...

Página 10 - Información sobre ruidos y vibraciones

Español | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 0LU | (1.8.14) Información sobre ruidos y vibraciones El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de medición fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base de comparación con otras herramientas elé...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch