Bosch GKS 600 (06016A9020) - Manual de uso - Página 33

Bosch GKS 600 (06016A9020)
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43
Página: / 43
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

198

|

فارسى

1 609 92A 3BP | (31.8.16)

Bosch Power Tools

یلمع یاه یئامنهار

◀

،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ

.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود

.دینک تظىسحم رسشى و هبرض ربارب رد ار هرا یسه هغیت

ولج هب یمک رسشى سب لدسعتم و تخاونکی روطب ار یقرب رازبا

هب دح زا شیب رسشى لسمعا .دینک تیاده شرب تهج رد

دوشیم رازبا رمع لوط عیرا و دیدش شهسک هب رجنم ،ولج

.دنسارب بیاآ یقرب رازبا هب دناوتیم و

هنادند مرى و تیعضو هب اًتدمع شرب تیفیک و شرب تردق

یسه هغیت زا طقى ور نیا زا .دنراد یگتسب هرا هغیت یسه

هدسفتاا رظن دروم رسک هعطق سنج سب باسنتم و زیت هرا

.دینک

بوچ ندرک هرا هوحن

بوچ تیفیک ،بوچ عون بسح رب هرا هغیت حیحص بسختنا

مسجنا ،دریگیم تروص یضرع شرب سی یلوط شرب هکنیا و

.دوشیم

چیپرسم و لیوط یسه هشارت ،جسک بوچ یلوط یسه شرب رد

.دوشیم دسجیا

یارب ناز و طولب تخرد بوچ زا هلصسح هشارت و رسبغ و درگ

زا دیسب داوم نیا سب رسک مسگنه هب ورنیا زا .دنرضم یتملاا

.دینک هدسفتاا شکم هسگتاد

یزاوم شرب یامنهار شک طخ اب یراک هرا هوحن

)

E

ریوصت هب دوش عوجر(

دادتما رد قیقد لاًمسک شرب ،

9

یزاوم یسمنهار شک طخ

و تسعطق یزاوم یسه شرب نینچمه و رسک هعطق هبل

.دزسسیم ریذپ نسکما ار هزادنا کی یسه هکیرسب

شک طخ یارب یدنب هجرد و دینک لش ار

6

یکاورخ چیپ

)هیسپ هحفص( رد سمنهار رسیش لخاد زا ار

9

یزاوم یسمنهار

رب ار زسین دروم شرب ضرع .دیهدب تکرح ولج هب

11

یفک

و

8

شرب یراذگ تملاع یور رب ،نآ یددع رادقم یسنبم

یسه یراذگ تملاع هوحن« هب دوش عوجر ،دینک میظنت

7

سی

.دینک تفا اًددجم ار

6

یکاورخ چیپ سپا .»شرب

یکمک یامنهار هلیسوب یراک هرا هوحن

)

F

ریوصت هب دوش عوجر(

یسه هبل شرب یارب سی و گرزب تسعطق یور رب رسک یارب

ناونعب کیرسب هتخت کی دننسم یئیش کی زا دیناوتیم میقتسم

ارنآ هک دینک هدسفتاا بیترت نیا هب شرب یسمنهار شک طخ

دادتما رد نآ یفک سب ار درگ هرا و دینک مکحم رسک هعطق هب

.دیهد تکرح یکمک یسمنهار شک طخ

سیورس و تبقارم

هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم

◀

،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ

.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود

◀

،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا

.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات

دشسب تکرح لبسق هنادازآ هراومه دیسب رسکدوخ ینمیا ظسفح

هدودحم لیلد نیا هب .دوش هتسب رسکدوخ روطب دناوتب و

درگ .دیرادهگن زیمت هشیمه ار رسکدوخ ینمیا ظسفح فارطا

سب ندیمد هلیاوب ار هرا کسخ و هشارت نینچمه و رسبغ و

.دینک کسپ مرن سرب سی وم ملق کی طاوت سی و اوه رسشى

هیلا کی هلیاوب ناوتیم ار ششوپ نودب یسه هرا هغیت

.دومن تظىسحم ندز گنز ربارب رد دیاا نودب نغور کزسن

ندش کل لسمتحا اریز ،دینک کسپ ار نغور ،یرسک هرا زا شیپ

.دراد دوجو بوچ

ثعسب هرا هغیت یور رب بوچ بسچ یسیسقب سی و تخرد غمص

هلصسىلاب ار هرا هغیت ورنیا زا .دوشیم شرب تیفیک شهسک

.دینک زیمت هدسفتاا زا سپ

هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد

شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب

هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(

.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک

اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ

نایرتشم

هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد

تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت

تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ

وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی

:دییسمن

www.bosch-pt.com

لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت

میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم

.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم

،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب

رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح

.دیهد علاطا یقرب

یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب

.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى

هاگتسد ندرک جراخ هدر زا

تاررقم قبط دیسب ،نآ یدنب هتسب و تسقلعتم ،یقرب رازبا

.دنوش تىسیزسب و جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح

!دیزادنسین یگنسخ ناد هلسبز لخاد ار یقرب یسهرازبا

:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف

یئسپورا لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط

هنهك یسههسگتاد هرسب رد

2012/19/EU

هب نآ لیدبت و یكینورتكلا و یكیرتكلا

لبسق ریغ یقرب یسهرازبا دیسب ،یلم قح

و درك یروآ عمج هنسگادج ار هدسفتاا

تسیز طیحم سب باسنم تىسیزسب هب تبسن

.دروآ لمعب مادقا

.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA

Español | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BP | (31.8.16) vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité. Service Après-Vente et Assistance Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces de r...

Página 10 - Utilización reglamentaria

28 | Español 1 609 92A 3BP | (31.8.16) Bosch Power Tools ferior con la palanca de retiro y déjela suelta, tan pronto se haya sumergido la hoja de sierra en la pieza de trabajo. En todos los demás trabajos de serrado debe funcionar automáticamente la caperuza protectora infe-rior.  No depositar la s...

Página 11 - Datos técnicos; Montaje; Montaje y cambio de la hoja de sierra

Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BP | (31.8.16) Datos técnicos Información sobre ruidos y vibraciones Valores de emisión de ruidos determinados según EN 60745-2-5. El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 87 dB(A); ni-ve...

Otros modelos de sierras circulares Bosch

Todos los sierras circulares Bosch