Bosch GMS 100 - Manual de uso - Página 21

Bosch GMS 100

Instrumento de medición Bosch GMS 100 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

72

| Óêðà¿íñüêà

1 609 929 Y44 | (10.5.11)

Bosch Power Tools

Ïðèíöèï ðîáîòè (äèâ. ìàë. A – B)

Âèì³ðþâàëüíèì ïðèëàäîì ïåðåâ³ðÿºòüñÿ ïîâåðõíÿ ï³ä

ñåíñîðíîþ çîíîþ

6

â íàïðÿìêó âèì³ðþâàííÿ

z

äî ìàêñ.

ãëèáèíè âèì³ðþâàííÿ (äèâ. ðîçä³ë «Òåõí³÷í³ äàí³»). Ïðèëàä

ðîçï³çíຠîá’ºêòè, ìàòåð³àë ÿêèõ â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ñò³íè.
Ïåðåñóâàéòå âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä ïðÿìîë³í³éíî ïî

ïîâåðõí³, çëåãêà íàòèñêóþ÷è íà íüîãî, íå ï³ä³éìàþ÷è éîãî ³

íå çì³íþþ÷è ñèëó íàòèñêóâàííÿ. ϳä ÷àñ âèì³ðþâàííÿ êîí-

òàêòí³ ñìóæêè

5

çàâæäè ïîâèíí³ ìàòè êîíòàêò ç ïîâåðõíåþ.

Ïðîöåäóðà âèì³ðþâàííÿ

ϳñëÿ âìèêàííÿ ñâ³òëÿíå ê³ëüöå

1

ñâ³òèòüñÿ çåëåíèì

êîëüîðîì.
Ïðèñòàâòå âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò äî îáñòåæóâàíî¿

ïîâåðõí³ ³ ïî÷èíàéòå ïåðåñóâàòè éîãî â íàïðÿìêó îñ³

x

³

y

.

Ïðè íàáëèæåíí³ âèì³ðþâàëüíîãî ³íñòðóìåíòó äî îá’ºêòà

áàëêà íà ãîëîâí³é øêàë³

h

çðîñòຠ³ ê³ëüöå

1

ñâ³òèòüñÿ

æîâòèì êîëüîðîì, ïðè â³ääàëåíí³ â³ä îá’ºêòà áàëêà

çìåíøóºòüñÿ. Íàä îá’ºêòîì áàëêà ãîëîâíî¿ øêàëè

h

äîñÿãàº

ìàêñèìàëüíîãî ðîçì³ðó; ê³ëüöå

1

ñâ³òèòüñÿ ÷åðâîíèì

êîëüîðîì ³ ëóíຠçâóêîâèé ñèãíàë. Ïðè íåâåëèêèõ îá’ºêòàõ

àáî îá’ºêòàõ, ùî çíàõîäÿòüñÿ äóæå ãëèáîêî, ê³ëüöå

1

ìîæå

ïðîäîâæóâàòè ñâ³òèòèñÿ æîâòèì êîëüîðîì, çâóêîâèé

ñèãíàë ìîæå íå ëóíàòè.

f

Ñâ³òëÿíå ê³ëüöå àáî çâóêîâèé ñèãíàë â³äîáðàæàþòü

øèðîê³ îá’ºêòè íå ïî âñ³é ¿õ øèðèí³.

ßêùî ï³ä öåíòðîì ñåíñîðíî¿ çîíè âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä

çíàõîäèòü îá’ºêò, àêòèâóºòüñÿ øêàëà òî÷íîãî ïîøóêó

i

.

Äëÿ á³ëüø òî÷íî¿ ëîêàë³çàö³¿ îá’ºêòà ïðîâåä³òü

âèì³ðþâàëüíèì ïðèëàäîì íàä îá’ºêòîì äåê³ëüêà ðàç³â

(3 ðàçè) òóäè-ñþäè.
Áàëêà íà øêàë³ òî÷íîãî ïîøóêó

i

äîñÿãຠìàêñèìàëüíîãî

ðîçì³ðó, ÿêùî îá’ºêò çíàõîäèòüñÿ ñàìå ï³ä öåíòðîì

ñåíñîðíî¿ çîíè, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ñê³ëüêè øòðèõ³â áàëêè

â³äîáðàæàºòüñÿ íà ãîëîâí³é øêàë³

h

.

ϳä ÷àñ ïîøóêó äð³áíèõ àáî ãëèáîêî ðîçòàøîâàíèõ îá’ºêò³â,

êîëè ãîëîâíà øêàëà

h

ðåàãóº ñëàáêî, ïðîâåä³òü äåê³ëüêà

ðàç³â âèì³ðþâàëüíèì ³íñòðóìåíòîì íàä îá’ºêòîì â ãîðè-

çîíòàëüíîìó (â³ñü

x

) ³ âåðòèêàëüíîìó íàïðÿìêó (â³ñü

y

).

Ñë³äêóéòå çà áàëêîþ íà øêàë³ òî÷íîãî ïîøóêó

i

.

f

Ïåðø í³æ âèêîíàòè ñâåðäëåííÿ, ðîçïèëþâàííÿ àáî

ôðåçåðóâàííÿ â ñò³í³, Âàì ïîòð³áíî ï³äñòðàõóâàòèñÿ

³íôîðìàö³ºþ ç ³íøèõ äæåðåë ³íôîðìàö³¿.

Îñê³ëüêè íà

ðåçóëüòàòè âèì³ðþâàííÿ ìîæóòü âïëèâàòè ôàêòîðè

íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà òà êîíñòðóêö³ÿ ñò³íè,

íåáåçïåêà ìîæå âèíèêíóòè íàâ³òü íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî

³íäèêàòîð íå ïîêàçóº íàÿâí³ñòü îá’ºêòà â ñåíñîðí³é çîí³

(çâóêîâèé ñèãíàë íå ëóíàº, à ñâ³òëÿíå ê³ëüöå

1

ñâ³òèòüñÿ

çåëåíèì êîëüîðîì).

Ìåòàë

ßêùî çíàéäåíèé îá’ºêò íàëåæèòü äî ðîçðÿäó ìàãí³òíèõ

ìåòàë³â (íàïð., º çàë³çîì), íà äèñïëå¿

3

ç’ÿâëÿºòüñÿ ñèìâîë

d

. ßêùî çíàéäåíèé îá’ºêò íàëåæèòü äî ðîçðÿäó íåìàãí³òíèõ

ìåòàë³â, íà äèñïëå¿ ç’ÿâëÿºòüñÿ ñèìâîë

c

. Äëÿ ðîçð³çíÿííÿ

âèä³â ìåòàë³â âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò ïîâèíåí

çíàõîäèòèñÿ íàä çíàéäåíèì ìåòàëåâèì îá’ºêòîì (ê³ëüöå

1

ñâ³òèòüñÿ ÷åðâîíèì êîëüîðîì, à áàëêà øêàëè òî÷íîãî

ïîøóêó

i

äîñÿãຠìàêñèìàëüíîãî ðîçì³ðó).

Âêàç³âêà:

Ïðè ðóëîííèõ àðìàòóðíèõ ñ³òêàõ ³ àðìàòóð³ â

îáñòåæóâàí³é îñíîâ³ áàëêà ãîëîâíî¿ øêàëè

h

ç’ÿâëÿºòüñÿ íà

âñ³é øèðèí³ îá’ºêòà. ßê ïðàâèëî, ïðè ðóëîííèõ àðìàòóðíèõ

ñ³òêàõ áåçïîñåðåäíüî íàä ìåòàëåâèìè ñòðèæíÿìè íà

äèñïëå¿ ç’ÿâëÿºòüñÿ çíà÷îê

d

, ÿêèì ïîçíà÷àþòüñÿ ìàãí³òí³

ìåòàëè, ì³æ ñòðèæíÿìè ç’ÿâëÿºòüñÿ çíà÷îê

c

, ÿêèì

ïîçíà÷àþòüñÿ íåìàãí³òí³ ìåòàëè.

Ñòðóìîïðîâ³äíèé êàáåëü

Ïðè çíàõîäæåíí³ åëåêòðîïðîâîäêè ï³ä íàïðóãîþ íà äèñïëå¿

3

ç’ÿâëÿºòüñÿ ³íäèêàòîð

e

. Ùîá òî÷í³øå ëîêàë³çóâàòè

åëåêòðîïðîâîäêó, ùå ðàç ïðîâåä³òü âèì³ðþâàëüíèì

ïðèëàäîì ïî ïîâåðõí³. ϳñëÿ ê³ëüêàðàçîâîãî ïðîõîäæåííÿ

ïðèëàä äóæå òî÷íî ïîêàçóº åëåêòðîïðîâîäêó. ßêùî

âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò çíàõîäèòüñÿ äóæå áëèçüêî â³ä

åëåêòðîïðîâîäêè, ñâ³òëÿíå ê³ëüöå

1

ïî÷èíຠìèãàòè

÷åðâîíèì êîëüîðîì â øâèäêîìó òàêò³ ³ øâèäêî ï³êàº

çâóêîâèé ñèãíàë.

Âêàç³âêè:

Åëåêòðîïðîâîäêó ï³ä íàïðóãîþ çíàéòè ëåãøå, ÿêùî äî

ïðîâîäêè, ÿêó Âè øóêàºòå, ï³äêëþ÷åí³ ³ óâ³ìêíåí³

ñïîæèâà÷³ åëåêòðîåíåð㳿 (íàïð., îñâ³òëþâàëüí³ ÷è ³íø³

ïðèëàäè).

Çà ïåâíèõ óìîâ (íàïð., ï³ä ìåòàëåâîþ ïîâåðõíåþ

àáî ï³ä ïîâåðõíåþ ç âåëèêèì âì³ñòîì âîäè) ïðèëàä

íå çàâæäè íàä³éíî çíàõîäèòü åëåêòðîïðîâîäêó.

Ñèëà

ñèãíàëó äëÿ åëåêòðîïðîâîäêè çàëåæèòü â³ä ïîëîæåííÿ

åëåêòðîïðîâîäêè. Òîìó ïåðåâ³ðòå íàÿâí³ñòü

åëåêòðîïðîâîäêè çà äîïîìîãîþ ïîäàëüøèõ âèì³ðþâàíü

â áåçïîñåðåäí³é áëèçüêîñò³ àáî çà äîïîìîãîþ ³íøèõ

äæåðåë ³íôîðìàö³¿.

Åëåêòðîïðîâîäêà, ùî íå çíàõîäèòüñÿ ï³ä íàïðóãîþ,

çíàõîäèòüñÿ ÿê ìåòàëåâèé îá’ºêò. Ïðè öüîìó ïðèëàä íå

ïîêàçóº áàãàòîäðîòîâèé ïðîâ³ä (íà â³äì³íó â³ä

ìàñèâíîãî).

Ñòàòè÷íà åëåêòðèêà ìîæå ïðèçâåñòè äî òîãî, ùî

åëåêòðîïðîâîäêà áóäå â³äîáðàæàòèñÿ íåòî÷íî, íàïð., íà

âåëèê³é ä³ëÿíö³. Ùîá ïîêðàùèòè ïîêàçíèêè, ïðèêëàä³òü

â³ëüíó ðóêó äîëîíåþ äî ñò³íè ïîðó÷ ç âèì³ðþâàëüíèì

ïðèëàäîì, ùîá çíÿòè ñòàòè÷íèé çàðÿä.

Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè

f

Çâàæàþ÷è íà ïðèíöèï ðîáîòè ïðèëàäó, ïåâí³

îòî÷óþ÷³ óìîâè ìîæóòü ïîçíà÷èòèñÿ íà ðåçóëüòàòàõ

âèì³ðþâàííÿ. Äî íèõ â³äíîñÿòüñÿ, íàïðèêëàä,

áëèçüê³ñòü ïðèëàä³â, ùî ãåíåðóþòü ñèëüí³ ìàãí³òí³

àáî åëåêòðîìàãí³òí³ ïîëÿ, âîëîãà, áóä³âåëüí³

ìàòåð³àëè, ùî ì³ñòÿòü ìåòàë, ³çîëÿö³éí³ ìàòåð³àëè,

ïîêðèò³ àëþì³í³ºì, åëåêòðîïðîâ³äí³ øïàëåðè òà

êàõë³.

Òîìó ïåðåä ñâåðäë³ííÿì, ðîçïèëþâàííÿì àáî

ôðåçåðóâàííÿì ó ñò³íàõ, ñòåë³ àáî ï³äëîç³ çâàæàéòå

òàêîæ ³ íà ³íø³ äæåðåëà ³íôîðìàö³¿ (íàïðèêëàä, íà

áóä³âåëüí³ ïëàíè).

Ïîçíà÷åííÿ îá’åêò³â

Çà íåîáõ³äí³ñòþ Âè ìîæåòå ïîçíà÷èòè çíàéäåí³ îá’ºêòè.

Âèêîíàéòå ïîøóê, ÿê çâè÷àéíî. Ïðè çíàõîäæåíí³ ãðàíèöü

àáî ñåðåäèíè îá’ºêòà ïîçíà÷òå ¿õ ì³ñöå ÷åðåç îòâ³ð äëÿ

íàíåñåííÿ ïîçíà÷îê

2

.

OBJ_BUCH-1418-002.book Page 72 Tuesday, May 10, 2011 8:18 AM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Utilización reglamentaria; Datos técnicos

18 | Español 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools Elimination des déchets Les appareils de mesure ainsi que leurs accessoires et embal- lages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée.Ne jetez pas les appareils de mesure et les accus/piles avec les ordures ménagères ! Se...

Página 8 - Declaración de conformidad; Montaje; Inserción y cambio de la pila; Operación; Puesta en marcha

Español | 19 Bosch Power Tools 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Declaración de conformidad Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 61010-1:2010-10, EN 61326-1:2006-05, EN 301489-3:200...

Página 9 - Modo de funcionamiento (ver figuras A – B)

20 | Español 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools Modo de funcionamiento (ver figuras A – B) Con el aparato de medición se explora el material situado de- bajo del área del sensor 6 en la dirección de medición z hasta la profundidad de detección máx. (ver “Datos técnicos”). Son detectados aqu...

Otros modelos de instrumentos de medición Bosch

Todos los instrumentos de medición Bosch