Bosch GOL 26D - Manual de uso - Página 21
Instrumento de medición Bosch GOL 26D - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – Instrucciones de seguridad; Utilización reglamentaria
- Página 4 – Datos técnicos; Operación; Nivel óptico
- Página 5 – Colocación y nivelación del aparato de; Montaje sobre un trípode; Funciones de medición
- Página 6 – Comprobación de la precisión del apa-
- Página 7 – Control de la cruz reticular; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- Página 8 – Servicio técnico y atención al cliente
Bosch Power Tools
1 609 929 W93 | (31.5.10)
ﻲﺑﺮﻋ
|
205
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻳﻮﺴﺗﻭ
ﺐﺼﻧ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﯽﻠﻋ
ﺐﻴﻛﱰﻟا
ﺐﻛر
.
ﺔﺣازﻹا
ﻭأ
ﺐﻠﻘﻟا
ﺪﺿ
ﻥﺎﻣأﻭ
تﺎﺒﺜﺑ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﺐﺼﻧا
ﺔﺒﻟﻮﻟ
ﻥﺎﻨﺳأ
ﯽﻠﻋ
13
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﻞﻣﺎﺣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺐﻟﻮﻟ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻢﻜﺣأﻭ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
.
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
.
ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﯽﻠﻋ
ﺔﺒﻛﺮﻣ
ﻲﻫﻭ
ةﲑﺼﻗ
تﺎﻓﺎﺴﳌ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﲪ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
ﻱدﻮﻤﻋ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﻞﲪ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺎﻴﻟﻮﻃ
ﺐﺼﻨﳌا
ﺪﻨﺴﻳ
ﻥأ
ﻼﺜﻣ
زﻮﳚ
ﻼﻓ
،سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻑﻼﺗإ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
ﻲﻜﻟ
.
ﻒﺘﻜﻟا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻳﻮﺴﺗ
ﺔﻋﺎﻘﻓ
ﺰﻜﺗﺮﺗ
ﺚﻴﺤﺑ
12
ﻡﺪﻘﻟا
ﺐﻟاﻮﻠﺑ
ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻳﻮﺴﺗ
ﻢﺘﻳ
.
7
ةرﻭرﺎﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﻥاﺰﻴﻣ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ءاﻮﳍا
C
B
A
C
B
A
2.
1.
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﰲ
B
ﻭ
A
ﲔﻴﻟﻭﻷا
ﻡﺪﻘﻟا
ﻲﺒﻟﻮﻟ
ﻞﺘﻓ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ءاﻮﳍا
ﺔﻋﺎﻘﻓ
ﺰﻛر
ﻥأ
ﯽﻟإ
C
ﺚﻟﺎﺜﻟا
ﻡﺪﻘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﻞﺘﻓا
.
ﲔﺒﻟﻮﻠﻟا
ﻦﻳﺬﻫ
ﲔﺑ
ﺔﻓﺎﺴﳌا
.
ةرﻭرﺎﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﻥاﺰﻴﻣ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ءاﻮﳍا
ﺔﻋﺎﻘﻓ
ﺰﺘﻛﺮﺗ
ﺪﻌﺑ
ادﻮﺟﻮﻣ
ﻝاﺰﻳ
ﻻ
ﺪﻗ
ﻱﺬﻟا
،ﻖﻓﻷا
ﻦﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
تﻭﺎﻔﺗ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻢﺘﻳ
.
ﻝدﺎﻌﳌا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ةرﻭرﺎﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﻥاﺰﻴﻣ
ﲑﻴﻌﺗ
ﻥاﺰﻴﻣ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ﻝاﺰﺗﺎﻣ
ءاﻮﳍا
ﺔﻋﺎﻘﻓ
ﺖﻧﺎﻛ
ﻥإ
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺐﻗار
.(
3
ﻼﺜﻣ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﻥاﺰﻴﻣ
ةآﺮﻤﺑ
ﺮﻈﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
)
ةرﻭرﺎﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﻴﺿرأ
ﺔﻄﻘﻧ
ﻕﻮﻓ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺰﻴﻛﺮﺗ
ﻖﻠﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
.
ﻚﻟذ
ﺮﻣﻷا
ﺐﻠﻄﺗ
ﻥإ
ﺔﻴﺿرأ
ﺔﻄﻘﻧ
ﻕﻮﻓ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺰﹺﻛﺮﻣ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﻢﺘﻳ
.
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌﺎﺑ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﯽﻠﻋ
20
ﻝﻮﻗﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻕﻻزإ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﻴﺿرﻷا
ﺔﻄﻘﻨﻟا
ﻕﻮﻓ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻳﻮﺴﺗ
.
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
ﻊﺿﻭ
ﲑﻴﻐﺗ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻭأ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﺐﺼﻨﳌا
رﺎﻈﻨﳌﺎﺑ
ﻱرﺆﺑ
ﺰﻴﻛﺮﺗ
.
1
ﺔﻴﺌﻴﺸﻟا
ﺔﺳﺪﻌﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﻚﻓ
ءﺎﻀﻴﺑ
ﺔﻗرﻮﺑ
ﻚﺴﻣا
ﻭأ
ﻊﺻﺎﻧ
ضﺮﻏ
ﻱأ
ﯽﻠﻋ
رﺎﻈﻨﳌا
ﺰﻛر
ﻥأ
ﯽﻟإ
6
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا
ﺔﺳﺪﻌﻟا
ﻡﺮﺑا
.
1
ﺔﻴﺌﻴﺸﻟا
ﺔﺳﺪﻌﻟا
ﻡﺎﻣأ
.
داﻮﺴﻟا
ﺪﻳﺪﺷﻭ
دﺎﺣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟا
یﺮﺗ
ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا
ﻱﴫﺒﻟا
ﻑاﺪﻬﳌﺎﺑ
ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ﯽﻠﻋ
رﺎﻈﻨﳌا
ﻪﺟﻭ
ﻞﻘﺣ
یﺮﺗ
ﻥأ
ﯽﻟإ
16
ﻱرﺆﺒﻟا
ﺰﻴﻛﱰﻟا
رز
ﻞﺘﻓا
.
ﻚﻟذ
ﺮﻣﻷا
ﺐﻠﻄﺗ
ﻥإ
2
تاﲑﻌﺸﻟا
ﺔﻳﻮﺴﺗ
ﻢﺘﻳ
.
ﺢﺿاﻭ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻌﺑ
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
تﺎﺟرﺪﻣ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺮﻳﻭﺪﺗ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻗﺪﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
.
14
ﻖﻴﻗﺪﻟا
ﻲﺒﻧﺎﳉا
ﻦﻣ
ﻞﻛ
حاﺰﺗ
ﻥأ
زﻮﳚ
ﻼﻓ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﻈﻨﳌﺎﺑ
ﻱرﺆﺒﻟا
ﺰﻴﻛﱰﻟا
ﻢﺗ
ﻥإ
ﺪﻨﻋ
ﺾﻌﺒﻟا
ﲈﻬﻀﻌﺑ
ﻩﺎﲡ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ةرﻮﺻﻭ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟا
.
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا
ﺔﺳﺪﻌﻟا
ﻒﻠﺧ
ﲔﻌﻟا
ﻚﻳﺮﲢ
سﺎﻴﻘﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻪﺟﻭ
.
ﲈﺋاد
ﻱدﻮﻤﻋ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ﻦﻛرا
ﻊﻘﺗ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ﯽﻠﻋ
ﺎﲠ
ﻱرﺆﺒﻟا
رﻮﻈﻨﳌا
ﺰﻴﻛﺮﺗﻭ
ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗ
.
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟا
عﺎﻔﺗرﻻا
ةءاﺮﻗ
ﻂﺳﻮﺘﳌا
ﻂﳋا
یﺪﻟ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻌﺑ
عﺎﻔﺗرﻻا
أﺮﻗا
.
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟﺎﺑ
.
ﻡ
1,195
:
ةرﻮﺼﻟﺎﺑ
ﻪﺳﺎﻴﻗ
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟا
عﺎﻔﺗرﻻا
ﺪﻌﺒﻟا
سﺎﻴﻗ
اءاﺪﺘﺑا
ﺪﻌﺒﻟا
سﺎﻴﻗ
بﻮﻏﺮﳌا
ﺔﻄﻘﻨﻟا
ﻕﻮﻓ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺰﻛر
.
ﺎﻬﻨﻣ
ﲇﻔﺴﻟاﻭ
ﻱﻮﻠﻌﻟا
ﻂﳋا
یﺪﻟ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻌﺑ
عﺎﻔﺗرﻻا
أﺮﻗا
ـﺑ
ﲔﻋﺎﻔﺗرﻻا
ﲔﺑ
ﻕﺮﻔﻟا
بﴐا
.
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟﺎﺑ
ﯽﻟإ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻌﺒﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻝﻮﺼﳊا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
100
.
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
:
ةرﻮﺼﻟﺎﺑ
ﻪﺳﺎﻴﻗ
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟا
ﺪﻌﺒﻟا
.
ﻡ
30,5 = 100 x
(
ﻡ
1,042 –
ﻡ
1,347
)
gol20_26_ar_1609929W93_001.indd 205
gol20_26_ar_1609929W93_001.indd 205
28.05.2010 13:29:59
28.05.2010 13:29:59
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
24 | Español 1 609 929 W93 | (31.5.10) Bosch Power Tools es Instrucciones de seguridad Deberán leerse y respetarse todas las instrucciones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO. f Únicamente haga reparar su aparato de me-dición por un profesional, empleando exclu-sivamente piezas de repuest...
Español | 25 Bosch Power Tools 1 609 929 W93 | (31.5.10) Datos técnicos Operación f Siempre verifique la exactitud de nivelación e indicación del aparato de medición antes de comenzar la jornada de trabajo o tras un largo transporte del mismo. f Proteja el aparato de medición de la hume-dad y de la ...
26 | Español 1 609 929 W93 | (31.5.10) Bosch Power Tools f Evite cualquier golpe o caída del aparato de medición. Si el aparato de medición ha sufri- do un mal trato, antes de continuar trabajan-do con él deberá realizarse una comproba-ción de la precisión (ver “Comprobación de la precisión del apar...
Otros modelos de instrumentos de medición Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80