Bosch GSB 14,4 V-EC 0.601.9E9.001 - Manual de uso - Página 36

Bosch GSB 14,4 V-EC 0.601.9E9.001

Conductor impactante Bosch GSB 14,4 V-EC 0.601.9E9.001 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

208

|

عربي

1 609 92A 16Y | (12.8.15)

Bosch Power Tools

GSR 14,4 V-EC

GSR 18 V-EC

GSB 14,4 V-EC

GSB 18 V-EC

تاهجتملا عومجم(

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

بسح تبس ُح

K

توافتلاو )تاهاجتا ةثلاثر

.

EN 60745-2-2

:نداعملا بقث

a

h

K

:ةناسبخلا عف عقبطلا بقثلا

a

h

K

:

بلاوللا

a

h

K

2

اث/م

2

اث/م

2

اث/م

2

اث/م

2

اث/م

2

اث/م

<2.5
1.5

-
-

<2.5
1.5

<2.5
1.5

-
-

<2.5
1.5

<2.5
1.5

9.0
1.5

<2.5
1.5

<2.5
1.5

8.0
1.5

<2.5
1.5

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ

ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي

ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل

ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا

دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ

لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي

.حضاو

،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك

عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي

.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا

بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح

،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا

.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم "ةينفلا تانايبلا"

،

(1194/2012

ةحئلالا(

2009/125/EC

تافصاوملار ةصاخلا

،

2004/108/EC

:

2016

ليبرأ

19

ىتحو ،

2011/65/EU

امر

2006/42/EC

و

2014/30/EU

:

2016

ليبرأ

20

نم اءدرو

بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف

.

EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60745-2-2

:ةيلاتلا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 07.07.2015

بيكرتلا

مكرملا نحش

.عئزج نحش ةلاحر وهو مكبملا ميلست متي

:ةظحلام

لبق لماك لكشر نحشلا ةزيهجت عف مكبملا نحش بجوتي

.ةلماكلا مكبملا ءادأ ةردق نامضل لولأا لامعتسلاا

،تقو يأ عف مويثيوللا تانويأ مكبم نحش متي نأ نكمي

نحشلا ةيلمي عطق بضي لا .هتيحلاص ةبتف نم دحلا نود

.مكبملار

قيمعلا غيبفتلا نم مويثيللا تانويإ مكبم ةياقو ّمت دقل

ةدعلا ءافطإ ّمتي ."

(ECP)

ةينوبتكللاا ايلاخلا ةيقاو" ةطساور

نل :مكبملا غبفي امدني ةيئاقو ةنراق ةطساور ةيئاربهكلا

.ذئدني لغشلا ةدي كبحتت

دعب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلع طغضلا عباتت لا

.مكبملا فلتي دق

.يلآ لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا ءافطنا

مكرملا عزن

عنمت نأ اهيلي عتلاو نيتنثا لافقإ عتجردر

8

مكبملا زاتمي

مكبملا لافقإ كف رز سبك لاح عف جراخلل مكبملا طوقس

ةطساور مكبملا زاكترا یلي ظفاحي .دوصقم بيغ لكشر

9

.ةيئاربهكلا ةدعلا عف ابكبم مادام ضران

بحسيو

9

لافقلإا كف رز طغضي

8

مكبملا عزن لجأ نم

فنعلا مدختست لا

.ماملأا وحن ةيئاربهكلا ةدعلا ني مكبملا

.كلذ ءانثأ

)

A

ةروصلا عجارت( ددعلا لادبتسا

يأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا عزنا

لادبتسا ،ةنايصلا :لاًثم( ةيئابرهكلا ةدعلاب ليدعت

بطخ لكشتي

.اهنزخ وأ اهلقن دنع اًضيأو )..خلإو ددعلا

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي طغضلا دني حوبجر ةراصلإا

.دوصقم بيغ لكشر

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA

26 | Español 1 609 92A 16Y | (12.8.15) Bosch Power Tools Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.Tel. : (044) 8471512Fax : (044) 8471552E-Mail : [email protected] Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de t...

Página 9 - Utilización reglamentaria

28 | Español 1 609 92A 16Y | (12.8.15) Bosch Power Tools Servicio  Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por un profesional, empleando exclusivamente piezas de repuesto originales. Solamente así se mantiene la seguri- dad de la herramienta eléctrica. Instrucciones de seguridad para talad...

Página 10 - Datos técnicos

Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 16Y | (12.8.15) 12 Soporte universal de puntas de atornillar * 13 Selector de sentido de giro 14 Interruptor de conexión/desconexión 15 Empuñadura (zona de agarre aislada) * Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material que se adjunta de s...

Otros modelos de controladores de impacto Bosch

Todos los controladores de impacto Bosch