Bosch GSB 14,4 VE-2 LI 0.601.9D9.200 - Manual de uso - Página 27

Bosch GSB 14,4 VE-2 LI 0.601.9D9.200
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42
Página: / 42
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

146

|

عبرع

2 609 141 061 | (24.6.13)

Bosch Power Tools

زمرلا

ینعملا

U

عمااا دهجلا

n

S

قرطلا ددع

n

0

1

سرت( لمح اب نارودلا ددع

)

1

ةعرسلا

n

0

2

سرت( لمح اب نارودلا ددع

)

2

ةعرسلا

M

ISO 5393

بسح یصقأا نارودلا مزع

ندعملا

ناردجلا

بشخ

Ø

یصقأا بيقثتلا رطق

Ø

یصقأا بلاوللا

Ø

بسقثملا فرظ دش لسجم

بسح نزولا

EPTA-Procedure 01/2003

*

م َدختس ُملا مكرملا بسح

L

pA

توصلا طغض یوتسم

L

wA

توصلا ةردق یوتسم

K

توسفتلا

a

h

ةيلسمجاا تازازتهاا ةميق

ديروتلا قاطن

طبر بسقثم / عىسضإ ضبقم عم مكرمب بلاول طبر بسقثم

.عىسضإ ضبقم عم مكرمب قسقد بلاول

روصلسب ةحضوملا ىرخأا عباوتلاو لغشلا ةدع ،مكرملا

.عاسيقلا ديروتلا قسطن تحت جردنت ا حورشلاو

.عباوتلل سنجمسنرب عى ةلمسكلا عباوتلا یلع رثعي

صصخملا لامعتساا

سضيأو بلاوللا كىو طبرل ةيئسبرهكلا ةدعلا تصصخ دقل

ـلا حلصت سمك .نئادللاو فزخلاو ندسعملاو بشخلا بقثل

بوطلا عى قدلسب قىرملا بقثلل كلذ نع ةىسضإ

GSB

.رجحلاو ناردجلاو

ةرشسبملا ةءسضإل صصخم ةيئسبرهكلا ةدعلا هذه حسبصم

باسنم ريغ ربتعيو ،ةيئسبرهكلا ةدعلا لمع قسطنل

.ةءسضإا عى ةيلزنملا تسمادختاال

ةينفلا تانايبلا

ةحفصلا یلع ةمئسقلسب جتنملا اذهل ةينفلا تسنسيبلا تركذ

.

155

قفاوتلا حيرصت

عى فوصوملا جتنملا نأب ،سنتيلوؤسم یلع حرصن سننإ

ةيرسيعملا قئسثولا وأ رييسعملا عم قىاوتي ”ةينفلا تسنسيبلا“

2009/125/EC

تادسشرإ مسكحأ بسح

EN 60745

:ةيلستلا

،

2004/108/EC

،

2011/65/EU

،)

1194/2012

ةحئالا(

.

2006/42/EC

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قاروأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certiication

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

29.04.2013

جيجضلا نع تامولعم

تازازتهااو

ةحفصلا یلع ةمئسقلسب جتنملا اذهل تساسيقلا ميق تركذ

.

155

تسهجتملا عومجم( ةيلسمجاا تازازتهاا ةميق بسسح مت

.

EN 60745

بسح )تسهسجتا ةثاثب

تسميلعتلا عى روكذملا تازازتهاا یوتسم سسيق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض ريعم سسيق بولاا بسح هذه

سمك .ضعبلا سهضعبب ةيئسبرهكلا ددعلا ةنرسقمل همادختاا

.عئدبم لكشب تازازتهال ضرعتلا ريدقتل مئام هنأ

ةياسااا تسمادختااا روكذملا تازازتهاا یوتسم لثمي

ةيئسبرهكلا ةدعلا لسمعتاا مت نإ سمنيب .ةيئسبرهكلا ةدعلل

،ةيىسك ريغ ةنسيصب وأ ةفلسخم لغش ددعب یرخأ تسمادختاا

ضرعتلا كلذ ديزي دقو .تازازتهاا یوتسم فلتخي دقى

.حضاو لكشب لغشلا ةرتى لاوط تازازتهال

،قيقد لكشب تازازتهال ضرعتلا ريدقت لجأ نم عغبني سمك

عتلا وأ زسهجلا سهلاخ أفطي عتلا تسقوأا ةسعارم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .اعى لمحب هليغشت نود نكلو سهب لمعي

.لمعلا ةدم لمسك ربع حضاو لكشب تازازتهال ضرعتلا

ريثأت نم مدختسملا ةيسقول ةيىسضإ نسمأ تاءارجإ ددح

،لغشلا ددعو ةيئسبرهكلا ةدعلا ةنسيص :اثم ،تازازتهاا

.لمعلا تسيرجم ميظنتو نيديلا ةئىدت

ليغشتلاو بيكرتلا

لمعلا فده

ةروصلا

ةحفصلا

مكرملا عزن

1

156

مكرملا بيكرت

2

156

مكرملا نحش ةلسح صحى

3

156

عىسضإا ضبقملا كى/بيكرت

4

157

عىسضإا يوديلا ضبقملا ةحجرأ

5

157

لغشلا ةدع بيكرت

6

157

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Seguridad del puesto de trabajo

18 | Español 2 6 09 141 061 | (24.6.13) Bosch Power Tools Seguridad del puesto de trabajo  Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de trabajo pueden provocar accidentes.  No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con peli...

Página 5 - Trato y uso cuidadoso de herramientas acciona-; Instrucciones de seguridad para

Español | 19 Bosch Power Tools 2 6 09 141 061 | (24.6.13)  Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mante- nidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor.  Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc. de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello las condicio...

Página 6 - Desconexión rápida

20 | Español 2 6 09 141 061 | (24.6.13) Bosch Power Tools – Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo. – Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de la clase P2. Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar.  Antes de cualquier manipulación ...

Otros modelos de controladores de impacto Bosch

Todos los controladores de impacto Bosch