Bosch GSK 65 G - Manual de uso - Página 36

Bosch GSK 65 G
Cargando la instrucción

140

| Óêðà¿íñüêà

1 619 X06 442 | (9.6.11)

Bosch Power Tools

ôóíêö³îíóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó. Ïîøêîäæåí³

äåòàë³ òðåáà â³äðåìîíòóâàòè, ïåðø í³æ

êîðèñòóâàòèñÿ íèìè çíîâ.

Âåëèêà ê³ëüê³ñòü íåùàñíèõ

âèïàäê³â ñïðè÷èíÿºòüñÿ ïîãàíèì äîãëÿäîì çà

åëåêòðîïðèëàäàìè.

f

Òðèìàéòå ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè íàãîñòðåíèìè òà â

÷èñòîò³.

Ñòàðàííî äîãëÿíóò³ ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè ç

ãîñòðèì ð³çàëüíèì êðàºì ìåíøå çàñòðÿþòü òà ëåãø³ â

åêñïëóàòàö³¿.

f

Âèêîðèñòîâóéòå åëåêòðîïðèëàä, ïðèëàääÿ äî íüîãî,

ðîáî÷³ ³íñòðóìåíòè ò. ³. â³äïîâ³äíî äî öèõ âêàç³âîê.

Áåð³òü äî óâàãè ïðè öüîìó óìîâè ðîáîòè òà ñïå-

öèô³êó âèêîíóâàíî¿ ðîáîòè.

Âèêîðèñòàííÿ

åëåêòðîïðèëàä³â äëÿ ðîá³ò, äëÿ ÿêèõ âîíè íå

ïåðåäáà÷åí³, ìîæå ïðèçâåñòè äî íåáåçïå÷íèõ ñèòóàö³é.

Ñåðâ³ñ

f

³ääàâàéòå ñâ³é ïðèëàä íà ðåìîíò ëèøå

êâàë³ô³êîâàíèì ôàõ³âöÿì òà ëèøå ç âèêîðèñòàííÿì

îðèã³íàëüíèõ çàï÷àñòèí.

Öå çàáåçïå÷èòü áåçïå÷í³ñòü

ïðèëàäó íà äîâãèé ÷àñ.

Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè äëÿ äèñêîâèõ ïèëîê

Ðîçïèëþâàííÿ

f

ÍÅÁÅÇÏÅÊÀ: Íå ï³äñòàâëÿéòå ðóêè â çîíó

ðîçïèëþâàííÿ ³ ï³ä ïèëÿëüíèé äèñê. Äðóãîþ ðóêîþ

òðèìàéòåñÿ çà äîäàòêîâó ðóêîÿòêó àáî çà êîðïóñ

ìîòîðà.

ßêùî Âè áóäåòå îáîìà ðóêàìè òðèìàòèñÿ çà

ïèëêó, Âè çàõèñòèòå ðóêè â³ä ïîðàíåííÿ.

f

Íå áåð³òüñÿ ðóêàìè ñï³äíèçó oáðîáëþâàíî¿ äåòàë³.

Çàõèñíèé êîæóõ íå çàõèùຠðóêè â³ä ïèëÿëüíîãî äèñêà

ñï³äíèçó îáðîáëþâàíî¿ äåòàë³.

f

Âñòàíîâëþéòå ãëèáèíó ðîçïèëþâàííÿ ó

â³äïîâ³äíîñò³ äî òîâùèíè îáðîáëþâàíî¿ äåòàë³.

Ïèëÿëüíèé äèñê ìຠâèãëÿäàòè ñï³äíèçó îáðîáëþâàíî¿

äåòàë³ ìåíø í³æ íà âèñîòó çóáà.

f

ͳêîëè íå òðèìàéòå ðîçïèëþâàíó äåòàëü â ðóö³ àáî íà

êîë³íàõ. Çàô³êñóéòå îáðîáëþâàíó äåòàëü ó

ñòàá³ëüíîìó êð³ïëåíí³.

Ùîá çìåíøèòè ðèçèê áóòè

çà÷åïëåíèì, çàñòðÿâàííÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà àáî âòðàòè

êîíòðîëþ íàä íèì, âàæëèâî, ùîá îáðîáëþâàíà äåòàëü

áóëà äîáðå çàêð³ïëåíà.

f

Ïðè ðîáîòàõ, êîëè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò ìîæå

çà÷åïèòè çàõîâàíó åëåêòðîïðîâîäêó àáî âëàñíèé

øíóð æèâëåííÿ, òðèìàéòå åëåêòðîïðèëàä çà

³çîëüîâàí³ ðóêîÿòêè.

Çà÷åïëåííÿ åëåêòðîïðîâîäêè

çàðÿäæóº ìåòàëåâ³ ÷àñòèíè åëåêòðîïðèëàäó ³ ïðèçâîäèòü

äî óäàðó åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.

f

ϳä ÷àñ ïîçäîâæíüîãî ðîçïèëþâàííÿ çàâæäè

âèêîðèñòîâóéòå óïîð àáî ð³âíó íàïðÿìíó.

Çàâäÿêè

öüîìó çá³ëüøóºòüñÿ òî÷í³ñòü ðîçïèëþâàííÿ ³

çìåíøóºòüñÿ íåáåçïåêà çàêëèíåííÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà.

f

Çàâæäè âèêîðèñòîâóéòå ëèøå ïèëÿëüí³ äèñêè

ïðàâèëüíîãî ðîçì³ðó ³ ç â³äïîâ³äíîþ ôîðìîþ

ïîñàäî÷íîãî îòâîðó (íàïð., ç³ð÷àñòî¿ àáî êðóãëî¿

ôîðìè).

Ïèëÿëüí³ äèñêè, ùî íå ïàñóþòü äî ìîíòàæíèõ

äåòàëåé ïèëêè, îáåðòàþòüñÿ íåð³âíî ³ ïðèçâîäÿòü äî

âòðàòè êîíòðîëþ.

f

ͳêîëè íå âèêîðèñòîâóéòå ïîøêîäæåí³ àáî

íåïðàâèëüí³ ï³äêëàäí³ øàéáè àáî ãâèíòè äî

ïèëÿëüíîãî äèñêà.

ϳäêëàäí³ øàéáè ³ ãâèíòè äî

ïèëÿëüíîãî äèñêà áóëè ðîçðîáëåí³ ñïåö³àëüíî äëÿ Âàøî¿

ïèëêè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ îïòèìàëüíèõ ðîáî÷èõ

õàðàêòåðèñòèê ³ áåçïå÷íîñò³ â ðîáîò³.

f

Ðèêîøåò

ïðè÷èíè òà â³äïîâ³äí³ âêàç³âêè ç òåõí³êè

áåçïåêè

Ðèêîøåò

öå íåñïîä³âàíà ðåàêö³ÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà

íà çàêëèíåííÿ, çàòèñêàííÿ àáî íåïðàâèëüíå

âñòàíîâëåííÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà, ùî ïðèçâîäèòü äî

íåêîíòðîëüîâàíîãî ï³äíÿòòÿ ïèëêè, âèõîäó ç

îáðîáëþâàíîãî ìàòåð³àëó ³ ðóõàííÿ ó á³ê îïåðàòîðà;

ÿêùî ïèëÿëüíèé äèñê çàñòðÿâ àáî çà÷åïèâñÿ ó âóçüê³é

ù³ëèí³, â³í áëîêóºòüñÿ ³ äâèãóí â³äêèäຠïèëêó ñâîºþ

ñèëîþ ó íàïðÿìêó îïåðàòîðà;

ÿêùî ïèëÿëüíèé äèñê ïåðåêîøåíèé àáî íåïðàâèëüíî

âñòàíîâëåíèé ó ïðîð³ç, çóáè ïèëÿëüíîãî äèñêà ç

òèëüíîãî áîêó ìîæóòü çàñòðÿâàòè ó ïîâåðõí³

îáðîáëþâàíî¿ äåòàë³, ùî ïðèçâîäèòü äî âèêèäàííÿ

ïèëÿëüíîãî äèñêà ³ç ïðîð³çó ³ ñ³ïàííÿ ïèëêè ó íàïðÿìêó

îïåðàòîðà.

Ðèêîøåò – öå ðåçóëüòàò íåïðàâèëüíî¿ åêñïëóàòàö³¿ àáî

ïîìèëîê ïðè ðîáîò³ ç ïèëêîþ. Éîìó ìîæíà çàïîá³ãòè çà

äîïîìîãîþ íàëåæíèõ çàïîá³æíèõ çàõîä³â, ùî îïèñàí³

íèæ÷å.

f

Äîáðå òðèìàéòå ïèëêó îáîìà ðóêàìè; ðóêè ìàþòü

çíàõîäèòèñÿ â òàêîìó ïîëîæåíí³, â ÿêîìó Âàì ëåãøå

áóäå ñïðàâèòèñÿ ç ñ³ïàííÿì. Çàâæäè ñòàâàéòå çáîêó

ïèëêè, à íå â îäíó ë³í³þ ç ïèëÿëüíèì äèñêîì.

Ïðè

ñ³ïàíí³ ïèëêà ìîæå â³äñêî÷èòè íàçàä, àëå çà óìîâ

ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíèõ çàïîá³æíèõ çàõîä³â Âè

ñïðàâèòåñÿ ç öèì.

f

ßêùî ïèëÿëüíèé äèñê çàñòðÿâ àáî ÿêùî Âè çóïèíèëè

ðîáîòó ç ³íøèõ ïðè÷èí, âèìêí³òü ïèëêó ³ ñïîê³éíî

òðèìàéòå ¿¿ â îáðîáëþâàí³é äåòàë³, àæ ïîêè

ïèëÿëüíèé äèñê ïîâí³ñòþ íå çóïèíèòüñÿ. ͳêîëè íå

íàìàãàéòåñÿ âèòÿãòè ïèëÿëüíèé äèñê ç

îáðîáëþâàíîãî ìàòåð³àëó àáî òÿãòè ïèëêó íàçàä,

ïîêè ïèëÿëüíèé äèñê ùå ðóõàºòüñÿ, ³íàêøå ìîæëèâå

ñ³ïàííÿ.

Ç’ÿñóéòå òà óñóíüòå ïðè÷èíó çàêëèíåííÿ.

f

Êîëè áóäåòå çíîâó âìèêàòè ïèëêó ç ïèëÿëüíèì

äèñêîì â ðîçïèëþâàíîìó ìàòåð³àë³, öåíòðóéòå

ïèëÿëüíèé äèñê ó ïðîð³ç³ ³ ïåðåâ³ðòå, ÷è íå çàñòðÿëè

çóáè.

ßêùî ïèëÿëüíèé äèñê çàñòðÿâ, ïðè ïîâòîðíîìó

âìèêàíí³ ïèëêè â³í ìîæå âèñêî÷èòè ³ç ïðîð³çó ³

ñ³ïíóòèñÿ.

f

Ïðè îáðîáö³ âåëèêèõ ïëèò ï³äïèðàéòå ¿õ, ùîá

çìåíøèòè ðèçèê ñ³ïàííÿ âíàñë³äîê çàñòðÿâàííÿ

ïèëÿëüíîãî äèñêà.

Âåëèê³ ïëèòè ìîæóòü ïðîãèíàòèñÿ ï³ä

âëàñíîþ âàãîþ. Ïëèòè òðåáà ï³äïèðàòè ç îáîõ áîê³â:

ïîáëèçó â³ä ïðîð³çó ³ ñêðàþ.

f

Íå âèêîðèñòîâóéòå òóï³ òà ïîøêîäæåí³ ïèëÿëüí³

äèñêè.

Ïèëÿëüí³ äèñêè ç òóïèìè àáî íåïðàâèëüíî

ñïðÿìîâàíèìè çóáàìè, çâàæàþ÷è íà äóæå âóçüêèé

ïðîì³æîê, ïðèçâîäÿòü äî çàâåëèêîãî òåðòÿ, çàêëèíåííÿ

ïèëÿëüíîãî äèñêà ³ ñìèêàííÿ.

OBJ_BUCH-359-003.book Page 140 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; DVERTENCI

28 | Español 1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools Pour protéger de la corrosion les lames de scie sans revête- ment, il est recommandé d’appliquer une mince couche d’hui- le exempte d’acide. Avant le sciage, enlevez l’huile pour ne pas encrasser le bois.Les restes de résine ou de colle se trou...

Página 8 - Instrucciones de seguridad para sierras circula-

Español | 29 Bosch Power Tools 1 619 X06 442 | (9.6.11) f No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos en la herramienta eléctrica. f No utilice el cable de red para tran...

Página 10 - Descripción y prestaciones del pro-; Utilización reglamentaria

Español | 31 Bosch Power Tools 1 619 X06 442 | (9.6.11) f Solamente abrir manualmente la caperuza protectora inferior al realizar cortes especiales como “cortes por inmersión o inclinados”. Abra la caperuza protectora inferior con la palanca y suelte esta última en el mo- mento en que la hoja de sie...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch