Bosch GST 700 (0.601.2A7.021) - Manual de uso - Página 25

Bosch GST 700 (0.601.2A7.021)
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38
Página: / 38
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

144

|

ﻲﺑﺮﻋ

1 609 92A 3BD | (16.5.17)

Bosch Power Tools

ﻞﻠﺧ

ﯽﻟإ

ﺪﻳﺪﺷ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

خﺎﺴﺗا

يدﺆﻳ

ﺪﻗ

جﺎﺘﻧﻹا

ةﺪﻳﺪﺸﻟا

داﻮﻤﻟا

ﺐﺒﺴﻟا

اﺬﻬﻟ

ﺮﺸﻨﺗ

ﻼﻓ

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ

.

سأﺮﻟا

قﻮﻓ

وأ

ﻞﻔﺳﻷا

ﻦﻣ

رﺎﺒﻐﻠﻟ

◀

ﻞﻤﻌﻟا

فوﺮﻈﺑ

ﻂﻔﺷ

ةﺪﺣو

نﺎﻜﻣﻹا

رﺪﻗ

مﺪﺨﺘﺳا

،ةﺪﻳﺪﻋ

تاﺮﻣ

ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا

قﻮﻘﺷ

ﺦﻔﻧا

.

ﺎﻤﺋاد

ةﺪﻳﺪﺸﻟا

(PRCD)

ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا

رﺎﻴﺘﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ

حﺎﺘﻔﻣ

ﻞﺻﻮﺑ

ﻢﻗو

ةﺪﻌﻟا

ﻞﺧاد

ﻞﻗﺎﻨﻟا

رﺎﺒﻐﻟا

ﺐﺳﺮﺘﻳ

ﺪﻗ

.

ﻖﺒﺴﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

لﺰﻌﺑ

ﻚﻟذ

ﺮﻀﻳ

ﺪﻗ

.

ندﺎﻌﻤﻟا

ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

ﺪﻨﻋ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟﺎﺑ

ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا

.

ﺮﺧﻵ

ﺖﻗو

ﻦﻣ

ﺖﻳﺰﻟا

ﻦﻣ

ةﺮﻄﻘﺑ

9

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا

ﺔﻠﺠﻋ

ﻢﺤﺷ

،ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ

ﺖﻧﺎﻛ

نإ

.

ﻢﻈﺘﻨﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

9

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا

ﺔﻠﺠﻋ

ﺺﺤﻔﺗ

.

شﻮﺑ

ﺔﻟﺎﻛو

ﻦﺋﺎﺑز

ﺔﻣﺪﺧ

ﺰﻛﺮﻣ

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣ

ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا

ﺐﺟﻮﺗ

ﻚﻟذ

ﻢﺘﻳ

نأ

ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ

،داﺪﻣﻻا

ﻂﺧ

لاﺪﺒﺘﺳا

ﺮﻣﻷا

ﺐﻠﻄﺗ

نإ

ﺔﻟﺎﻛو

ﻦﺋﺎﺑز

ﺔﻣﺪﺧ

ﺰﻛﺮﻣ

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣ

وأ

شﻮﺑ

ﺔﻛﺮﺷ

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣ

.

ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ

ضﺮﻌﺘﻟا

ﺐﻨﺠﺘﻟ

،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻠﻟ

شﻮﺑ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ةرﻮﺸﻣو

ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻧﺎﻴﺻو

ﺢﻴﻠﺼﺗ

دﺪﺼﺑ

ﻢﻜﺘﻠﺌﺳأ

ﻰﻠﻋ

ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا

ﺔﻣﺪﺧ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺐﻴﺠﻳ

مﻮﺳﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺮﺜﻌﻳ

.

رﺎﻴﻐﻟا

ﻊﻄﻗ

ﺺﺨﻳ

ﺎﻤﺑ

ﺎﻀﻳأو

ﺞﺘﻨﻤﻟا

:

ﻊﻗﻮﻤﺑ

رﺎﻴﻐﻟا

ﻊﻄﻗ

ﻦﻋ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻰﻠﻋو

ةدﺪﻤﻤﻟا

www.bosch-pt.com

ﺔﻛﺮﺸﺑ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ةرﻮﺸﻣ

ﺔﻗﺮﻓ

روﺮﺳ

ﻲﻋاود

ﻦﻣ

نﻮﻜﻴﺳ

.

ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗو

ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ

ﻦﻋ

ﺔﻠﺌﺳﻷا

صﻮﺼﺨﺑ

ﻢﻛﺪﻋﺎﺴﺗ

نأ

شﻮﺑ

ﻊﻨﺻ

ﺔﺣﻮﻠﻟ

ﺎﻘﻓو

ﺮﺸﻌﻟا

تﺎﻧﺎﺨﻟا

وذ

ﻒﻨﺼﻟا

ﻢﻗر

ﺮﻛذ

مﺰﻠﻳ

.

رﺎﻴﻏ

ﻊﻄﻗ

تﺎﻴﺒﻠﻃ

وأ

تارﺎﺴﻔﺘﺳا

ﺔﻳأ

لﺎﺳرإ

ﺪﻨﻋ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

نﺎﻤﻀﻟا

رﻮﻣﺄﺑ

ﻖّﻠﻌﺘﻳ

ﺎﻤﺑ

ﺺﺘﺨﻤﻟا

ﺮﺟﺎﺘﻟا

ﯽﻟإ

ﻪﺟﻮﺘﻟا

ﯽﺟﺮﻳ

.

رﺎﻴﻐﻟا

ﻊﻄﻗ

ﻦﻴﻣﺄﺗو

ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاو

بﺮﻐﻤﻟا

وﺮﺒﺗوا

ضوﺮﺤﻣ

ﺪﻤﺤﻣ

مزﻼﻤﻟا

ﺔﻘﻧز

،

53

ر

بﺮﻐﻤﻟا

 – 20300

ءﺎﻀﻴﺒﻟا

راﺪﻟا

+ 212 (0) 522 400 409 / + 212 (0) 522 400 615 :

ﻒﺗﺎﻬﻟا

[email protected] :

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﺮﺋاﺰﺠﻟا

لﺎﺘﺴﻴﺳ

نداﺪﺣا

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا

ﺮﺋاﺰﺠﻟا

 – 06000

ﺔﻳﺎﺠﺑ

+ 213 (0) 982 400 992 :

ﻒﺗﺎﻬﻟا

+ 213 (0) 34201569 :

ﺲﻛﺎﻔﻟا

[email protected] :

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﺲﻧﻮﺗ

لﺎﺗﻮﺻ

25 – 99

ﻢﻗر

نﺎﺑﻮﻛ

نﺎﺳ

ﻊﻤﺠﻤﻟا

.

ص

.

م

ﺲﻧﻮﺗ

ضﺎﻳر

ﻦﻳﺮﻜﻣ

.

2014

+ 216 71 428 770 :

ﻒﺗﺎﻬﻟا

+ 216 71 354 175 :

ﺲﻛﺎﻔﻟا

[email protected] :

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﺮﺼﻣ

رﺎﻤﻴﻧﻮﻳ

تﺎﻣﺪﺨﻟا

ﺰﻛﺮﻣ

20

ﻢﻗر

ﺮﺼﻣ

-

ةﺪﻳﺪﺠﻟا

ةﺮﻫﺎﻘﻟا

-

لوﻻا

ﻊﻤﺠﺘﻟا

+ 2 02 224 76091 - 95 / + 2 02 224 78072 - 73 :

ﻒﺗﺎﻬﻟا

+ 2 022 2478075 :

ﺲﻛﺎﻔﻟ

[email protected] :

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺺﻠﺨﺘﻟا

فﻼﻐﻟاو

ﻊﺑاﻮﺘﻟاو

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺺﻠﺨﺘﻟا

ﻲﻐﺒﻨﻳ

ةدﺎﻋﻹ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا

ﻖﻳﺮﻃ

ﻦﻋ

ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ

ﺔﻔﺼﻨﻣ

ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

.

ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا

!

ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻟا

مﺮﺗ

ﻻ

:

ﻂﻘﻓ

ﻲﺑوروﻷا

دﺎﺤﺗﻻا

لوﺪﻟ

لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ

ﺔﺤﻟﺎﺻ

ﺮﻴﻐﻟا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻟا

ﻊﻤﺟ

ﻢﺘﻳ

نأ

ﺐﺠﻳ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ

ﺔﻔﺼﻨﻣ

ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

ﺎﻬﻨﻣ

ﺺﻠﺨﺘﻟا

ﻢﺘﻴﻟ

داﺮﻔﻧا

ﯽﻠﻋ

ﺐﺴﺣ

،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا

ةدﺎﻋﻹ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا

ﻖﻳﺮﻃ

ﻦﻋ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺰﻬﺟﻷا

دﺪﺼﺑ

2012/19/EU

ﻲﺑوروﻷا

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا

.

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا

مﺎﻜﺣﻷا

ﯽﻠﻋ

ﻪﻘﻴﺒﻄﺗو

ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻاو

.

تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا

لﺎﺧدإ

ﻖﺤﺑ

ﻆﻔﺘﺤﻧ

gst700_ar_160992A3BD_002.indd 144

gst700_ar_160992A3BD_002.indd 144

15.05.2017 16:10:20

15.05.2017 16:10:20

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - Instrucciones de seguridad para sierras de calar; Descripción y prestaciones del; Utilización reglamentaria

22 | Español 1 609 92A 3BD | (16.5.17) Bosch Power Tools piezas defectuosas antes de volver a utilizar la herra- mienta eléctrica. Muchos de los accidentes se deben a herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente.  Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mante- nidos correctame...

Página 8 - Datos técnicos; Montaje; Montaje y cambio de la hoja de sierra

Español | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BD | (16.5.17) Datos técnicos Información sobre ruidos y vibraciones Valores de emisión de ruidos determinados según EN 60745-2-11. El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 90 dB(A); ni-v...

Página 9 - Operación; Modos de operación

24 | Español 1 609 92A 3BD | (16.5.17) Bosch Power Tools Operación Modos de operación Ajuste del movimiento pendular El movimiento pendular, ajustable en cuatro niveles, permite adaptar de forma óptima la velocidad, el rendimiento y la cali-dad del corte, al material a trabajar. La palanca de ajuste...

Otros modelos de sierras de calar Bosch

Todos los sierras de calar Bosch