Bosch GST 90 E - Manual de uso - Página 16
Sierra de calar Bosch GST 90 E - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
188 |
ﻲﺑﺮﻋ
1 619 P08 843 | (5.5.10)
Bosch Power Tools
ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺾﻌﺑﻭ ﺹﺎﺻﺮﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﻼﻄﻟﺎﻛ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺓﱪﻏﺃ ﻥﺇ
◀
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﻭﺩﺭ ﺐﺒﺴﺘﻓ ،ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺓﴬﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺕﺍﺰﻠﻔﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﳌﺍﻭ ﺐﺸﳋﺍ
ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺯﻮﳚ
.ﻥﺎﻃﴪﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﳌﺍ ﺽﺍﺮﻣﺃﻭ ﺔﻴﺴﺴﺤﺘﻟﺍ
.ﻂﻘﻓ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻝﲈﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺱﻮﺘﺴﺒﺳﻷﺍ ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﻲﺘﻟﺍ
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺔﻳﻮﲥ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
–
.
P2
ﺢﺷﺮﳌﺍ ﺔﺌﻔﺑ ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﻉﺎﻨﻗ ﺀﺍﺪﺗﺭﺎﺑ ﺢﺼﻨﻳ
–
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻛﺪﻠﺑ ﰲ ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﯽﻋﺍﺮﺗ
ﺦﻔﻧﺍ .ﲈﺋﺍﺩ ﺓﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﺑ ﻂﻔﺷ ﺔﻄﳏ ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﺭﺪﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
◀
ﻒﻠﺨﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﺻﻮﺑ ﻢﻗﻭ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺮﻣ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﻕﻮﻘﺷ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺐﺳﱰﻳ ﺪﻗ
.ﻖﺒﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ
(FI)
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﻝﺰﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﴬﻳ ﺪﻗ .ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ
ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻊﻨﲤ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﯽﻠﻋ ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﻥﺇ
◀
.ﺎﻬﻜﻓ ﺯﻮﳚ ﻻﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺩﻮﺼﻘﻣ
ﴩﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ..ﺦﻟﺇﻭ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣﻭ ﺱﻮﺒﻜﳌﺍ ﺐﺸﳋﺍ ﺡﺍﻮﻟﺃﻭ ﺐﺸﳋﺍ ﺺﺤﻓﺍ
◀
ﻥﺇ ﺎﳍﺯﺃﻭ ،ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ ﺐﻟﺍﻮﻠﻟﺍﻭ ﲑﻣﺎﺴﳌﺎﻛ ﺎﲠ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﯽﻠﻋ
.ﺕﺪﺟﻭ
ﺺﺼﺠﳌﺍ یﻮﻘﳌﺍ ﻕﺭﻮﻟﺍﻭ ﺐﺸﳋﺎﻛ ﺔﻳﺮﻄﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻂﻘﻓ ﺯﻮﳚ
◀
.ﺲﻃﺎﻐﻟﺍ ﴩﻨﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ ﻭﺃ
ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻕﺰﲤ ﺔﻴﻗﺍﻮﻟ ﻦﻜﻤﻳ .ﺢﻄﺴﻟﺍ ﺵﺪﲣ ﻊﻨﻤﻳ ﻥﺃ ﻕﻻﺯﻻﺍ ﺀﺍﺬﳊ ﻦﻜﻤﻳ
◀
ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻕﺰﲤ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ﺐﺸﳋﺍ ﴩﻧ ﺪﻨﻋ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻕﺰﲤ ﻊﻨﲤ ﻥﺃ
.ﺐﻄﺸﻟﺍ ﴩﻧ ﺪﻨﻋ
ﺩﺪﻋ ﻞﻠﻗ .ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻊﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺋﻻ
◀
ﺔﻘﻴﻀﻟﺍ ﺕﺎﻔﻄﻌﻨﳌﺍ ﺺﻗ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺐﺸﳋﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﺢﺟﱰﻟﺍﻭ ﻁﺍﻮﺷﻷﺍ
.ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﯽﻠﻋ
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﯽﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗ ﻥﺇ .ﺎﻫﺎﻨﻌﻣﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣﺍ .ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺮﻛ ﻢﻬﻓﻭ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺪﻨﻋ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺐﻌﻠﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻥﺇ
.ﺎﻧﺎﻣﺃ ﺮﺜﻛﺃﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﯽﻨﻌﳌﺍ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﯽﻨﻌﳌﺍ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻊﻣ ﺝﺫﲈﻨﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﺭﺎﺸﻨﻣ
:GST 90 BE
ﳼﻮﻗ ﺾﺒﻘﻣ
ﻱﻭﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ :ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﳌﺍ ﻝﺎﺠﳌﺍ
(ﻝﻭﺰﻌﻣ ﻚﺴﳌﺍ ﺢﻄﺳ)
ﺝﺫﲈﻨﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﺭﺎﺸﻨﻣ
:GST 90 E
ﻱﻭﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ :ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﳌﺍ ﻝﺎﺠﳌﺍ
(ﻝﻭﺰﻌﻣ ﻚﺴﳌﺍ ﺢﻄﺳ)
ﺲﺒﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺎﺑ ﻞﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ
ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻞﻛ ﺃﺮﻗﺍ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ﺪﺗﺭﺍ
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﺔﻬﺟ
ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻩﺎﲡﺍ
ﻂﻔﺸﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﺦﻔﻧ ﺓﺰﻴﻬﲡ
ﲑﺒﻛ ﻁﺍﻮﺷﺃ ﺩﺪﻋ
ﲑﻐﺻ ﻁﺍﻮﺷﺃ ﺩﺪﻋ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 25 Bosch Power Tools 1 619 P08 843 | (5.5.10) es Advertencias de peligro generales para herramientas eléctricas Lea íntegramente estas ad-vertencias de peligro e ins- trucciones. En caso de no atenerse a las adver- tencias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una des...
26 | Español 1 619 P08 843 | (5.5.10) Bosch Power Tools f Evite una puesta en marcha fortuita. Asegu-rarse de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de conectarla a la toma de corriente y/o al montar el acumulador, al recogerla, y al transportarla. Si transporta la herramienta eléctric...
28 | Español 1 619 P08 843 | (5.5.10) Bosch Power Tools – Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo. – Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de la clase P2. Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar. f En el caso de aplicaciones extrema...
Otros modelos de sierras de calar Bosch
-
Bosch GST 10,8 V-Li
-
Bosch GST 12V-70 (0615990M40)
-
Bosch GST 140 CE
-
Bosch GST 150 CE (0601512000)
-
Bosch GST 150 CE (0601512003)
-
Bosch GST 160 CE
-
Bosch GST 700
-
Bosch GST 700 (0.601.2A7.021)
-
Bosch GST 8000E
-
Bosch GST 90 BE